Examples of using Proportion in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proportion according to theory.
Take everything in good proportion.
(D) Proportion of cells in each group?
Số tế bào ở mỗi nhóm?And on average the proportion between debt and.
The proportion of requests for assessment….
Một số yêu cầu về mức độ đánh giá….
People also translate
Common phrases to see are"the proportion of….
Các cụm hay gặp đó là" the proportion of….Reduce the proportion of radon in homes.
Unfortunately, fear can get blown out if proportion.
Increasing the proportion of children living in.
The proportion of seats held by women in national parliament.
Số ghế của nữ giới giữ trong quốc hội.For example, to find out what proportion of the patients.
Ví dụ, để tìm ra những tỷ lệ bệnh nhân phù hợp với từng.This is the proportion of infected units in the sample.
I là số lượng đơn vị bị nhiễm dịch có trong mẫu;Partners are rewarded according to the proportion of clients' own funds.
Đối tác sẽ nhận hoa hồng của họ theo tỷ lệ phần vốn của khách hàng.The proportion of Americans who read e-books is growing.
Số lượng người Italy đọc sách điện tử ngày càng tăng.Use the YEARFRAC worksheet function to identify the proportion of a whole year's benefits or obligations to assign to a specific term.
Bạn có thể dùng hàm YEARFRAC để xác định phần lợi ích hay nghĩa vụ trong trọn một năm để gán cho một thời hạn cụ thể.The proportion of people living in poverty fell by half.
Số lượng người dân sống dưới mức nghèo đã giảm đi một nửa.Vietcombank is currentlyholding the top business banks in Vietnam, with the proportion of loans for real estate products being the main source of income.
Vietcombank đang giữtop những ngân hàng kinh doanh hiệu quả, với tỉ trọng cho vay mua sản phẩm bất động sản là nguồn thu chính.The proportion of floodlight visible light is relatively high.
Các tỷ lệ của ánh sáng khả kiến Chóa là tương đối cao.The international students on BLCU campus every year represent a proportion of one twelfth of the total of China and one sixth of Beijing.
Các sinh viên quốc tế trong khuôn viên trường BLCU mỗi năm đại diện cho một phần mười phần trăm tổng số của Trung Quốc và một phần sáu của Bắc Kinh.The proportion of deposits that the bank holds in the form of reserves.
Tỷ phần của tiền gửi mà các ngân hàng giữ lại dưới dạng dự trữ.There is some proportion used central air system.
Có một số tỉ trọng được sử dụng qua hệ thống lạnh trung tâm.The proportion of translated books published in many other countries is a lot higher.
Lượng sách dịch được xuất bản ở các nước khác cao hơn rất nhiều.Solid content(proportion by weight) no more than 0.05%.
The proportion in Ho Chi Minh City is higher, at 70 percent, the media quoted a survey done by her as saying.
Tỉ trọng ở Hồ Chí Minh thì cao hơn, có 70%, phương tiện truyền thông đã thực hiện một cuộc khảo sát vì việc cô ấy nói.It makes the oxygen proportion in the steel reduce to the lowest available.
Nó làm cho tỷ lệ oxy trong thép giảm xuống mức thấp nhất có sẵn.However, the proportion of Catholics has remained relatively stable, at around one in ten.
Tuy nhiên, số tín đồ Công giáo duy trì khá ổn định với tỷ lệ 1/ 10 người.Relative strength is the proportion between maximum strength and body weight.
Sức mạnh tương đối là tỷ số giữa sức mạnh tuyệt đối và trọng lượng cơ thể.What's interesting is the proportion of people without any college education at Google has increased over time as well.
Điều thú vị là số nhân viên Google không bằng đại học đã tăng lên theo thời gian.The plan was to bring the proportion of modern weaponry in the Russian armoury to 70 per cent by 2020.
Kế hoạch này có mục tiêu đưa số vũ khí khí tài hiện đại của quân đội Nga lên mức 70% trong năm 2020.Related to that, the proportion of the world's population that is undernourished has slipped from 19 percent to 11 percent between 1990 and today.
Cũng liên quan đến nạn đói, phần dân số trên thế giới bị suy dinh dưỡng giảm từ 19% xuống còn 11% kể từ 1990 đến nay.
