Examples of using Proportion in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And proportion.
The towers are out of proportion.
Tornen är ur proportion.In proportion to… in short.
RISE Muscle to Fat Proportion.
Öka muskler till fett förhållande.Proportion of relevant content 5.
People also translate
Boost muscle to fat proportion.
Öka muskler till fett förhållande.That proportion shall be at least 5.
France is also approaching this proportion.
I Frankrike närmar man sig också detta förhållande.High proportion of electronic invoices.
Hög andel av elektroniska fakturor.Attachments resized in proportion to 640 px width.
Bilagor storlek i förhållande till 640 px bredd.Proportion of ingredients(%) content(mg).
Andel av ingredienser(%) innehåll(mg).Distributed in proportion to the shares.
Fördelat i proportion till aktierna.In proportion to the size of their territory;
I proportion till storleken på territoriet.Non-derivatives or a proportion of them. 6.2.6.
Instrument som inte är derivat eller en del av dem. 6.2.6.The proportion is unchanged compared to 2008.
Subsidised electricity as a proportion of total electricity generated.
Subventionerad el i förhållande till den totala elproduktionen i.The proportion of simple tenses to the others.
It contains a relatively large proportion of tricyclic aromatic hydrocarbons.
Den innehåller en relativt stor del tricykliska aromatiska kolväten.This proportion has reduced compared to 2009 and 2010.
Andelen har minskat jämfört med 2009 och 2010.Method allocating quotas in proportion to the quantities requested.
Metod enligt vilken kvoterna fördelas proportionellt i förhållande till de kvantiteter det ansökts om.The proportion of composed tenses to the others.
Förhållandet mellan sammansatta tempus och de övriga.How big is the proportion of Hindus in Serbia?
Hur stor är andelen hinduer i Serbien?Proportion of the active population who are self-employed.
Andel av den aktiva befolkningen som är egenföretagare.How big is the proportion of Hindus in Uganda?
Hur stor är andelen Christians i Uganda?Proportion of stocks within and outside safe biological limits, 2008.
Andel bestånd inom och utom säkra biologiska gränser, 2008.Placement and proportion of color fill/image.
Placering och proportion färgplatta/bild.Proportion of patients with increased ALT activity in Clinical Studies.
Andel patienter med förhöjd ALAT- aktivitet i kliniska studier.In geometric proportion across a population.
Proportionality comes from the word proportion which means relationship.
Proportionalitet kommer från ordet proportion, som betyder förhållande.A large and increasing proportion of our production is organic.
En stor och ökande del av vår tillverkning är ekologisk.
