What is the translation of " PORTION " in Vietnamese?

• phần
• một phần

Examples of using Portion in English and their translations into Vietnamese

For that disposed portion.
Đối với phần chênh lệch đó.

This portion of Rule 804 provides.
Của Bộ luật này bao gồm.

Breaded Pangasius Portion Cutting.
Cá tra cắt portion.

Portion into 2 cups and ENJOY!
Chia thành 2 cốc và thưởng thức!

The feet are the most honest portion of the body.
Chân là bộ phận trung thực nhất của cơ thể.

A portion of protein is 4 to 8 ounces.
Một khẩu phần protein là khoảng 3- 4 ounce.

Allows you to crop a portion of the image.
Cho phép bạn cắt ra một vùng của một hình ảnh.

A portion of the traps are hauled and set each day.
Số bẫy đó được kéo và đặt hàng ngày.

But remember that the portion size still matters.
Nhưng nhớ rằng kích thước của khẩu phần cũng được tính.

A portion of protein is four to eight ounces.
Một khẩu phần protein là khoảng 3- 4 ounce.

Instead, you should spend a little more time for this portion.
Thay vào đó bạn nên dành chỉ ít thời gian cho những phần này.

He has lost one portion of his childhood memories.
Anh bị mất một đoạn ký ức tuổi thơ của mình.

Portion of dog small intestine with adult T. canis.
Một đoạn ruột non của chó với T. canis trưởng thành.

Then click either the Record Entire Screen or Record Selected Portion.
Bấm vào Record Entire Screen hoặc Record Portion đã chọn.

An arc is any portion of the circumference of a circle.
Cung là bất kỳ đoạn nào trên chu vi đường tròn.

These four main tastes are felt by different portion of the tongue.
Bốn vị chính này được cảm nhận theo những phần khác nhau của lưỡi.

Each portion is small so that you can try different sorts of food.
Vì những phần nhỏ, mọi người có thể thử nhiều loại thực phẩm.

In high-speed steel, molybdenum can replace a portion of tungsten.
Trong thép tốc độ cao, một số Tungsten có thể được thay thế bằng molypđen.

The portion of the request URI that indicates the context of the request.
Trả về phần của URI request chỉ ra ngữ cảnh của request.

In spite of fantasizing about this for over portion of my life, the truth never came.
Mặc dù tôi ảo tưởng về điều đó hơn nửa cuộc đời, thực tế đã không xảy ra.

This portion should describe just how you executed your research.
Trong phần này, bạn cần mô tả cách bạn tiến hành nghiên cứu của mình.

Each month, for 12 months, student will receive a portion of the balance of investment back, plus interest.
Mỗi tháng, trong 12 tháng, bạn sẽ nhận được một phần số dư đầu tư trở lại, cộng với lãi suất.

This portion of hair is enough to test your use of drugs in the past 90 days.
Đoạn tóc này đủ để kiểm tra lịch sử dùng thuốc của bạn trong 90 ngày trước đó.

Fruit contains natural sugars and should be eaten in correct portion sizes- 1/2 cup for most fruits or 1 medium piece.
Hoa quả chứa đường tự nhiên và bạn cần ăn với khẩu phần phù hợp- 1/ 2 cốc hầu hết các loại hoa quả hoặc 1 miếng cỡ vừa.

If any portion of our Website is directed at children, we will include an additional privacy statement notice for children.
Nếu một trong những trang web của chúng tôi định hướng đến trẻ em, chúng tôi sẽ bổ sung thông báo về tuyên bố quyền riêng tư dành cho trẻ em.

In 1903, his family migrated west to the portion of the North-West Territories which would shortly thereafter become the province of Saskatchewan.
Năm 1903, gia đình ông di cư về phía tây đến các phần của vùng lãnh thổ Tây Bắc trong đó sẽ không lâu sau đó trở thành tỉnh Saskatchewan.

A portion control plate has visual size indicators for essential food groups, allowing people to adjust their portions without the guesswork.
Một đĩa kiểm soát khẩu phần có chỉ số kích thước trực quan cho các nhóm thực phẩm thiết yếu, cho phép mọi người điều chỉnh các phần của họ mà không cần phỏng đoán.

The alcohol soluble portion of the humic fraction is generally named ulmic acid.
Phần rượu tan trong các phần humic được nói chung là axit ulmic.

Tower 2, the office portion of the project, will be the tallest building in Shenyang.
Tower 2, khu văn phòng thuộc dự án, sẽ là tòa nhà cao nhất tại Shenyang.

Joomla has been used by a portion of the Web's most conspicuous brands including Harvard, iHop, and MTV.
Joomla đã được sử dụng bởi một số thương hiệu nổi tiếng nhất của Web như Harvard, iHop và MTV.