What is the translation of " OFFSHORE STRUCTURES " in Vietnamese?

• các cấu trúc ngoài khơi

Examples of using Offshore structures in English and their translations into Vietnamese

Pier/ piling Aluminum Anode for seawater and offshore structures.
Pier/ piling Anode nhôm cho cấu trúc nước biển và ngoài khơi.

The Pier and Piling anodes are designed for use on offshore structures such as piers, pilings or other structural support steel in need of sacrificial cathodic protection.
Các anod Pier và Piling được thiết kế để sử dụng cho các cấu trúc ngoài khơi như bệ đỡ, xà gồ hoặc thép kết cấu khác cần được bảo vệ cathodic.

Sometimes a very strong steel plate is needed, especially in the construction of large offshore structures.
Đôi khi các tấm thép cực bền là cần thiết, đặc biệt là trong việc xây dựng các cơ sở lớn ngoài khơi.

These represent a challenge for icebreakers and offshore structures operating in cold oceans and seas.
Băng trôi gây khó khăn đối với tàu phá băng, các công trình ngoài khơi hoạt động ở vùng biển lạnh.

Surviving the once in 100 years or once in 1000 years sea state is a normal demand for design of ships and offshore structures.
Sống sót trong 100 năm hoặc trong 1000 năm nước biển là nhu cầu bình thường đối với thiết kế tàu và công trình ngoài khơi.

Applications for aluminum anodes include ship hulls, tank interiors, offshore structures, submerged pipelines, piers, pilings, etc.
Ứng dụng cho cực dương nhôm bao gồm vỏ tàu, nội thất bể chứa, kết cấu ngoài khơi, đường ống ngập nước, cầu tàu, cọc, v. v.

Students will gain detailed knowledge in designing, constructing, maintaining and removing of marine and offshore structures.
Học sinh sẽ đạt được kiến thức chi tiết trong việc thiết kế, xây dựng, duy trì và loại bỏ các cấu trúc biển và ngoài khơi.

Includes a 40-meter long towing tank for testing ship models and offshore structures in calm water and in waves, as well as in shallow water with current.
Sở hữu bể kéo dài 40 m, sử dụng để thử nghiệm các mẫu tàu thủy và các công trình hải dương trong điều kiện nước tĩnh và có sóng, cũng như trong vùng nước nông có dòng chảy.

It is also non-magnetic and non-combustible, properties invaluable in advanced industries such as electronics or in offshore structures.
Nó cũng không từ tính và không gây cháy, tài sản vô giá trong các ngành công nghiệp tiên tiến như điện tử hoặc trong kết cấu ngoài khơi.

It has been developed by ISO technical committee ISO/TC 67,'Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries'.
Nó đã được phát triển bởi ủy ban kỹ thuật ISO ISO/ TC 67, Vật liệu, thiết bị và các cấu trúc ngoài khơi cho các ngành công nghiệp dầu mỏ, hóa dầu và khí tự nhiên.

Given these scenarios, this course has developed a response to the demand for engineers who can design new ships and offshore structures.
Với những kịch bản, khóa học này đã được phát triển để đáp ứng nhu cầu cho các kỹ sư có thể thiết kế các tàu mới và kết cấu ngoài khơi…[-].

The role of major Western financial institutions in establishing offshore structures has also attracted scrutiny, despite being a routine and entirely legal function for many of them.
Vai trò của các tổ chức tài chính hàng đầu phương Tây trong việc xây dựng kết cấu ngoài khơi cũng đã thu hút sự giám sát, mặc dù đây là một chức năng thường xuyên và hoàn toàn hợp pháp đối với nhiều người.

Our extruded and cast anodes are typically suitable for all kinds of water storage tanks or in pre-polarization of offshore structures.
Anod đùn và đúc của chúng tôi thường thích hợp cho tất cả các loại bể chứa nước hoặc trong phân cực trước các cấu trúc ngoài khơi.

Offshore structural engineering is central in connection with the upgrading of existing offshore structures and the design and building of new smaller or larger structures..
Kỹ thuật kết cấu ngoài khơi là trung tâm liên quan đến việc nâng cấp các cấu trúc ngoài khơi hiện có và thiết kế và xây dựng các cấu trúc nhỏ hơn hoặc lớn hơn mới.

This course was developed in response to the demand for design engineers who can design and assess new ships and offshore structures.
Khóa học này được phát triển để đáp ứng nhu cầu cho các kỹ sư thiết kế những người có thể thiết kế và đánh giá các tàu mới và kết cấu ngoài khơi.

HIGH BROAD zinc anode are design and manufactured for the following applications such as Ship Hulls, Ballast tanks, Offshore structures, Pilings, Submerged Pipelines, Piers and other similar applications in a variety of sizes, weights and configurations.
Kẽm an toàn cao được thiết kế và sản xuất cho các ứng dụng sau như Ship Hulls, Ballast tanks, Offshore structure, Pilings, Submerged Pipelines, Piers và các ứng dụng tương tự khác với nhiều kích thước, trọng lượng và cấu hình.

It combines aspects of both associative and parametric 3D modeling but is tailored specifically to the design of ships and offshore structures.
Nó kết hợp các khía cạnh của việc tạo mô hình 3D cả kết hợp và có tham số nhưng được điều chỉnh đặc biệt cho thiết kế tàu và các công trình ngoài khơi.

This is true for industrial facilities and places with a heightened fire risk such as offshore structures and chemical processing plants.
Điều này đúng với các cơ sở công nghiệp và những nơi có nguy cơ hỏa hoạn cao như các công trình ngoài khơi và các nhà máy xử lý hóa chất.

The system combines the state-of-the art general purpose structural analysis features of ANSYS(ISO-9001) with high-end, civil engineering-specific structural analysis capabilities of CivilFEM, making it a unique and powerful tool for a wide range of civil engineering projects(such as powerplants, bridges, tunnels, singular buildings, offshore structures, etc).
Hệ thống này kết hợp các tính năng phân tích kết cấu mục đích chung tiên tiến của ANSYS( ISO- 9001) với các khả năng phân tích cấu trúc cụ thể, kỹ thuật thông dụng của phần mềm CivilFEM, biến nó trở thành một công cụ mạnh mẽ, độc đáo cho nhiều dự án kỹ thuật xây dựng( như nhà máy phát điện, cầu đường, hầm, các tòa nhà và các cấu trúc ngoài khơi, v. v…).

You will also have a high level of knowledge and experience of the design, construction and operation of ships, small craft and offshore structures, including technical as well as economic, social, and environmental aspects.
Bạn cũng sẽ có một mức độ cao về kiến thức và kinh nghiệm về thiết kế, xây dựng và hoạt động của tàu, thuyền nhỏ và kết cấu ngoài khơi, bao gồm cả các khía cạnh kỹ thuật cũng như kinh tế, xã hội và môi trường.

At the end of this program, you will be able to use and quantify the added value of non-destructive testing techniques and SHM methods applied to offshore structures.
Vào cuối chương trình này, bạn sẽ có thể sử dụng và định lượng giá trị gia tăng của các kỹ thuật kiểm tra không phá hủy và phương pháp SHM áp dụng cho các cấu trúc ngoài khơi.

ClassNK conducts surveys from its worldwide service network of around 130 offices to ensure that all new and existing ships and offshore structures fully comply with the classification rules developed by the Society.
ClassNK tiến hành khảo sát từ mạng lưới dịch vụ trên toàn thế giới thông qua 130 văn phòng về việc thực hiện đúng đắn các quy tắc phân loại do Hiệp hội phát triển về cấu trúc ngoài khơi và các loại tàu thuyền.

The Safinah Marker Pen has been specially selected for use as an inspection marker for all types of large steel fabrications including both coated or uncoated ships and offshore structures.
Bút đánh dấu Safinah đã được lựa chọn đặc biệt để sử dụng làm điểm kiểm tra cho tất cả các loại chế tạo thép lớn, bao gồm cả tàu tráng hoặc không tráng và cấu trúc ngoài khơi.

AVEVA Marine is a set of integrated applications created specifically for the unique processes in the engineering and design of ships and offshore structures, design management, and the generation of accurate production information.
AVEVA Marine là một bộ các ứng dụng được tạo ra chuyên dùng cho các quá trình chế tạo và thiết kế tàu và các công trình ngoài khơi, quản lý việc thiết kế và tạo ra các thông tin chính xác dùng trong sản xuất.

Specifications for API 5L adhere to the International Organization for Standardization ISO 3183, standardizing pipeline transportation systems within the materials, equipment and offshore structures for natural gas, petroleum, and petrochemical industries.
Thông số kỹ thuật cho API 5L tuân thủ Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế ISO 3183, tiêu chuẩn hóa hệ thống vận chuyển đường ống trong các vật liệu, thiết bị và cấu trúc ngoài khơi cho ngành công nghiệp dầu khí, hóa dầu và khí tự nhiên.

Specifications for API 5L adhere to the International Organization for Standardization ISO 3183, which standardizes pipeline transportation systems within the materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical, and natural gas industries.
Thông số kỹ thuật cho API 5L tuân thủ Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế ISO 3183, tiêu chuẩn hóa hệ thống vận chuyển đường ống trong các vật liệu, thiết bị và cấu trúc ngoài khơi cho ngành công nghiệp dầu khí, hóa dầu và khí tự nhiên.

The new document was the result of a collaboration between the American Petroleum Institute(API) and ISO technical committee ISO/TC 67, Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries.
Văn bản mới này là kết quả của sự cộng tác giữa Viện xăng dầu của Mỹ( American Petroleum Institute- API) và Ủy ban Kỹ thuật ISO ISO/ TC 67 đã đề cập đến nguyên vật liệu, thiết bị và cấu trúc ở ngoài khơi cho ngành công nghiệp xăng dầu, hóa dầu và khí đốt tự nhiên.

API line pipe factory production specifications adhere to the International Organization for Standardization ISO 3183, which standardizes pipeline transportation systems within the materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical, and natural gas industries.
Thông số kỹ thuật cho API 5L tuân thủ Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế ISO 3183, tiêu chuẩn hóa hệ thống vận chuyển đường ống trong các vật liệu, thiết bị và cấu trúc ngoài khơi cho ngành công nghiệp dầu khí, hóa dầu và khí tự nhiên.

Marine structure and offshore structure.
Cấu trúc biển và cấu trúc ngoài khơi.

Our company not only offers its clients ready-made offshore companies(or the establishment of tailor-made offshore companies) in selected'tax havens'(e.g. Cyprus, Great Britain, the Netherlands, Seychelles, etc.), but it will also create and set up the required offshore structure, which is essential to ensure effective tax optimisation.
Công ty chúng tôi cung cấp cho khách hàng không chỉ là việc chuẩn bị, thành lập công ty kiểu offshor( trường hợp lập công ty offshor' theo mức độ') ở các nước' thiên đường về thuế'( ví dụ như: đảo Síp, nước Anh, Hà Lan, đảo quốc Seychely, v. v….), mà còn xây dựng cấu trúc offshor cần thiết, cho việc nộp thuế tối ưu.