What is the translation of " ONE WAY TO AVOID " in Vietnamese?

• một cách để tránh
• cách duy nhất để tránh

Examples of using One way to avoid in English and their translations into Vietnamese

That was one way to avoid trouble.
Đó là một cách để tránh phiền phức.

Many processed foods contain salt, so cooking meals at home using only fresh ingredients is one way to avoid excess salt.
Nhiều thực phẩm chế biến có chứa muối, vì vậy việc nấu ăn ở nhà chỉ sử dụng các thành phần tươi là một cách để tránh muối dư thừa.

That's one way to avoid a hangover I guess!
Chắc đó là một cách để khỏi bị say!

After three college friends stumble upon the gruesome origins byebye man turns out that there is only one way to avoid the curse he did not think, do not tell.
Khi ba người bạn học đại học vấp ngã vì nguồn gốc khủng khiếp của Bye Bye Man, họ phát hiện ra rằng chỉ có một cách để tránh lời nguyền của mình: đừng nghĩ nó, đừng nói thế.

There is one way to avoid having haters.
Chỉ có một cách để tránh việc có kẻ thù ghét.

In my most recent novel, on every page there are just people talking to each other- and that's one way to avoid the narrator, but this is just a technique.
Trong cuốn tiểu thuyết gần đây nhất của tôi, trên mọi trang giấy chỉ có những con người nói chuyện với nhau- và đó là một cách để tránh người kể chuyện, nhưng đây chỉ là một kỹ thuật.

One way to avoid them is to dive under the water.
Cách duy nhất để tránh điều đó là áp mặt xuống nước.

There is only one way to avoid criticism.
Chỉ có duy nhất một cách tránh né sự chỉ trích.

One way to avoid this problem is to use to create Logical Volumes.
Có một cách để tránh vấn đề này, đó là tạo ra những Logical Volumes.

While providing file cabinets is certainly one way to avoid this situation, investing in cloud storage can be an even better solution;
Trong khi cung cấp tủ tập tin chắc chắn là một cách để tránh tình trạng này, đầu tư vào lưu trữ đám mây có thể là một giải pháp tốt hơn;

One way to avoid this is to stay calm when a discussion arises so you're not pulled into a fight.
Cách duy nhất để tránh nó là giữ bình tĩnh khi thảo luận và bạn sẽ không bị kéo vào một cuộc cãi vã.

Pairing a balanced meal with your morning caffeine is one way to avoid sickness and help ensure you're on track to eat enough throughout the day.
Ghép một bữa ăn cân bằng với caffein buổi sáng của bạn là một cách để tránh bệnh tật và giúp đảm bảo bạn đang đi đúng hướng để ăn đủ trong ngày.

And one way to avoid it is to defuse the Turkish missiles before we attack Cuba.
Và một phương cách để tránh là gỡ ngòi nổ hỏa tiễn ở Turkey trước khi tấn công Cuba”[ 15].

You need to think of which one will increase in and retain value, buying all three in equal$ amounts(and ignoring how many of each coin that amounts too) is one way to avoid making the wrong choice based on price tag per coin.
Bạn nghĩ đến đồng coin nào sẽ tăng và giá trị ổn định, mua cả ba coin với số tiền bằng nhau( và không để tâm mỗi coin sẽ tăng tăng được bao nhiêu) là một cách để tránh làm sai sự lựa chọn dựa trên giá mỗi đồng coin.

One way to avoid this is to stay calm when a discussion arises so you're not pulled into a fight.
Một cách để tránh tình trạng này là giữ bình tĩnh khi tranh luận để bạn không bị cuốn vào một vụ tranh cãi.

One way to avoid this mental angst is to remove all clocks from your line of sight once you are in bed.
Một cách để tránh cơn giận tinh thần này là loại bỏ tất cả đồng hồ khỏi tầm nhìn của bạn một khi bạn đang ở trên giường.

So one way to avoid niacin shortfalls is to eat foods that contain a lot of tryptophan, including chicken and turkey.
Vì vậy, một cách để tránh thiếu hụt niacin là ăn các loại thực phẩm có chứa nhiều tryptophan, bao gồm gà và gà tây.

One way to avoid the extra roaming fees is to activate airplane mode on your phone and only use Wi-Fi hotspots while you travel.
Một cách để tránh bị tính phí roaming đó là kích hoạt chế độ Airplane Mode và chỉ sử dụng Wi- Fi khi đi du lịch.

One way to avoid tantrums over sharing is to let your child hide a few of his most precious playthings before his friends come over.
Một cách để tránh những cơn nóng giận khi chia sẻ đồ chơi là cho phepé bé giấu đi một vài móm đồ đáng giá trước khi có bạn tới nhà.

One way to avoid people in person is to use work as an excuse, such as,"I would love to chat, but I really need to get back to work.".
Một cách để tránh mặt đối phương là viện cớ lý do công việc, chẳng hạn như," Em rất thích trò chuyện, nhưng em thực sự cần phải quay lại làm việc.".

One way to avoid this trap is to commit yourself to purchasing equal amounts of a stock at predetermined intervals- in this case, $100 every month.
Một cách để tránh bẫy này đó là cam kết mua số lượng cổ phiếu bằng nhau theo các khoảng thời gian được xác định trước, trong trường hợp này là 100$ mỗi tháng.

However, one way to avoid knee pain or to relieve minor knee soreness is this simple stretch that requires you to simply stand up!
Tuy nhiên, một trong những cách để tránh bị đau đầu gối hoặc để làm giảm đau nhức đầu gối chỉ là làm dãn các cơ bị co bằng cách đơn giản là đứng lên!

One way to avoid mixing up your analyses is to manage the trade using the same thought process used in locking in the trade idea.
Một cách để tránh trộn lẫn các phân tích của bạn là hãy quản lý các giao dịch bằng cách sử dụng cùng một quy trình suy nghĩ để khóa ý tưởng giao dịch của bạn lại.

One way to avoid entitlement in kids when you praise is to focus on the process that led them toward achieving that good deed, rather than on the outcome of that process.
Một cách để tránh sai lầm này ở trẻ là bố mẹ khen ngợi con chỉ tập trung vào quá trình đưa chúng đến việc đạt được hành động tốt đó, chứ không phải khen kết quả của quá trình đó.

One way to avoid the problem is if the speed“of dark”, i.e. the quantum ripples, goes to infinity(or becomes arbitrarily big) on small scales and short times.
Một trong những cách để tránh vướng mắc vấn đề này, là nếu' tốc độ bóng đêm'- tức là những rung động lượng tử- tới được mốc vô tận ở quy mô nhỏ và trong một thời gian ngắn.

One way to avoid this bottleneck would be for US President Barack Obama to establish a bipartisan Infrastructure Commission tasked with finding solutions to the problem.
Một cách để tránh khúc mắc này là để Tổng thống Barack Obama thành lập ra một Ủy ban Cơ sở hạ tầng lưỡng đảng với nhiệm vụ là tìm ra giải pháp cho vấn đề này.

For example, one way to avoid the lake getting more and more polluted might be through setting up an additional levy on the industrial plant based on measured concentrations of its effluent.
Ví dụ, một cách để tránh hồ ngày càng bị ô nhiễm có thể là thông qua việc thiết lập một khoản tiền bổ sung cho nhà máy công nghiệp dựa trên nồng độ đo được của nước thải của nó.

One way to avoid being a victim of this scam is to verify that all of the VINs on a vehicle match, including those on the dashboard, the driver's side door sticker, the car's frame and the paperwork for the vehicle.
Một cách để tránh trở thành nạn nhân của trò lừa đảo này là xác minh rằng tất cả số VIN trên xe, bao gồm cả bảng điều khiển, nhãn dán cửa bên tài xế, khung xe và giấy tờ cho xe phải trùng khớp.

One way to avoid secondary sanctions would be if the U.S. determines that India is reducing its dependence on Russian arms, said Atman Trivedi, managing director of Hills& Company, a Washington-based firm that advises on international trade and investment.
Có một cách để tránh được các lệnh trừng phạt thứ cấp là Mỹ sẽ đưa ra quyết định cho rằng Ấn Độ đang giảm bớt sự lệ thuộc vào vũ khí Nga, Atman Trivedi, Giám đốc điều hành Hills& Company, hãng tư vấn thương mại và đầu tư quốc tế có trụ sở ở Washington bình luận.

He suggests perhaps one way to avoid the"toxic effects and costs" of antibiotics and"the development of resistance in the other patients", is to test for"specific blood biomarkers of bacterial infection", so as to"identify the few individuals who will benefit from antibiotics despite the apparent absence of pneumonia".
Ông cho rằng có lẽ một cách để tránh“ các tác động và chi phí độc hại” của kháng sinh và“ sự phát triển kháng thuốc ở những bệnh nhân khác”, là để kiểm tra“ các dấu hiệu sinh học đặc trưng của vi khuẩn”, để“ xác định vài cá nhân sẽ lợi ích từ thuốc kháng sinh mặc dù sự vắng mặt của viêm phổi“.