What is the translation of " ORIGIN AND DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• nguồn gốc và sự phát triển
• cội nguồn và sự phát triển

Examples of using Origin and development in English and their translations into Vietnamese

The origin and development of yoga.
Nguồn gốc và sự phát triển của Yoga.

It is a scientific theory about the origin and development of species.
Thuyết Tiến hóa là học thuyết về nguồn gốc và sự phát triển của sinh vật.

The origin and development of a novel.
Nguồn gốc và sự phát triển của tiểu thuyết.

In the first part, made up of eight points, the“origin and development” of the expression is analyzed;
Trong phần đầu tiên, gồm tám điểm,“ nguồn gốc và phát triển” của biểu hiện được phân tích;

Origin and Development of the GESTAPO from 1933.
Nguồn gốc và sự phát triển của sợi vào năm 1924.

Which of the following statements comes closest to your view on the origin and development of human beings?
Ý kiến nào trong 3 ý kiến sau đây là gần nhất so với quan điểm của bạn về nguồn gốc và tiến hóa của con người?

And even the origin and development of life itself.
Và thậm chí cả nguồn gốc và sự phát triển của sự sống.

Which one of the following statements come closest to your views about the origin and development of human beings?
Ý kiến nào trong 3 ý kiến sau đây là gần nhất so với quan điểm của bạn về nguồn gốc và tiến hóa của con người?

The history of the origin and development of psychological knowledge of military psychology.
Lịch sử của nguồn gốc và phát triển kiến thức tâm lý của tâm lý quân sự.

The classification of living organisms in biology is based on phylogenesis- the evolutionary origin and development of species.
Việc phân loại các sinh vật sống trong sinh học dựa trên phát sinh loài- nguồn gốc tiến hóa và phát triển loài.

To trace the origin and development of the God-idea, one must go back to the time when civilization was still in its infancy and modern science was still unknown.
Truy cứu về nguồn gốc và phát triển ý niệm Thượng Đế, ta phải quay trở về thời gian khi mà nền văn minh còn phôi thai và khoa học hiện đại còn chưa được biết đến.

While the types of cysts are different, like the principles of their formation, the symptoms accompanying their origin and development are similar.
Các loại u nang là khác nhau, như là các nguyên tắc hình thành của chúng, các triệu chứng đi kèm với nguồn gốc và sự phát triển của chúng là tương tự nhau.

Get to know the origin and development of human society has been widely acknowledged as important for mankind to basically determine the cultural roots and their own social.
Mở đầu Nhận biết nguồn gốc và sự phát triển của các xã hội con người đã được thừa nhận rộng rãi là điều quan trọng cơ bản cho nhân loại để xác định gốc rễ văn hoá và xã hội của….

The introduction of the archaeological heritage general public is an essential method to improve understanding of the origin and development of modern society.
Việc giới thiệu di sản khảo cổ học ra quảng đại công chúng là một phương pháp thiết yếu để nâng cao hiểu biết về nguồn gốc và phát triển của các xã hội hiện đại.

The origin and development of water on terrestrial planets, Venus, Earth, Mars, and the closely related Earth's Moon, varies with each planetary body, with the exact origins remaining unclear.
Nguồn gốc và sự phát triển của nước trên các hành tinh trên mặt đất, Sao Kim, Trái Đất, Sao Hỏa và Mặt Trăng của Trái Đất có liên quan chặt chẽ, thay đổi theo từng cơ chế hành tinh, với nguồn gốc chính xác vẫn chưa rõ ràng.

The main differences between Law Families are found in the source(s) of Law, the role of court precedents, the origin and development of the Legal System.
Sự khác biệt chính giữa các Gia đình Luật được tìm thấy trong( các) nguồn của Luật, vai trò của tiền lệ của tòa án, nguồn gốc và sự phát triển của Hệ thống Pháp lý.

Quite rightly, on account of their origin and development, the various groups have their own particular history and special aspects of the common spirituality that they have demontrated in a special way or others that are original to them.
Hoàn toàn đúng, vì cội nguồn và sự phát triển của họ, những nhóm khác nhau có lịch sử đặc thù của mình và những khía cạnh đặc biệt của lối thiêng chung mà họ đã đặc biệt minh chứng là độc đáo cho họ, cách này cách khác.

The delegation was led by Mrs Outhane Masisonxay- Provincial Permanent Deputy Secretary who was the head of the delegation along with the officials of Departments and Sectors visited and learnt about the history, culture and people of Sai Gon- Ho Chi Minh City as well as the importance of the Museum during the process of storing images and documents about the origin and development of the City from the past up to the present.
Đoàn đại biểu do đồng chí Outhane Masisonxay- Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy làm Trưởng đoàn cùng cán bộ các Sở, Ngành đã tham quan và tìm hiểu về lịch sử, văn hóa, con người vùng đất Sài Gòn- Thành phố Hồ Chí Minh cũng như tầm quan trọng của Bảo tàng trong quá trình lưu giữ những hình ảnh tài liệu về cội nguồn và sự phát triển của Thành phố từ xưa đến nay.

The exact question was:''Which of the following statements comes closest to your views on the origin and development of human beings: 1 human beings have developed over millions of years from less advanced forms of life, but God guided this process;
Câu hỏi chính xác là: Phán đoán nào sau đây gần nhất với quan điểm của bạn về nguồn gốc và sự phát triển của con người: 1 con người đã phát triển trong vòng hàng triệu năm từ các dạng sống ít tiên tiến, nhưng Chúa đã hướng dẫn quá trình này;

In a way the geography of these two great rivers is a symbol of the origin and development of Indian religion, philosophy and thought because in Indian religion too we have two great rivers which were originally quite distinct and had separate origins and which for a considerable length of time were separate but which at a certain point of time merged and flowed on united right to the present day.
Theo địa dư hai con sông lớn này biểu tượng cho nguồn gốc và sự phát triển của tôn giáo, triết lý và tư tưởng của người Ấn vì lẽ trong tôn giáo Ấn cũng có hai con sông lớn khởi thủy khác nhau, nguồn gốc khác nhau, trải dài một thời gian chia rẽ nhưng đến một thời điểm nào đó, chúng đã hợp nhất cùng chảy chung dòng cho đến ngày nay.

We participants in the seminar had arrived crammed with countless bits of knowledge about the origin and development of liberation theology and therefore we argued primarily about the analysis of the situation which had been reproached for a naive closeness to Marxism.
Chúng tôi, các tham dự viên hội thảo chuyên đề nấy đã đến được nhồi nhét vô số mẫu tri thức về nguồn gốc và sự phát triển của THGP và vì thế chúng ta chủ yếu đưa ra lý lẽ về phân tích tình hình vốn bị chỉ trích do sự gần gũi ngây thơ với chủ nghĩa Marx.

Origins and development of LED.
Nguồn gốc và sự phát triển của IAF.

The origins and development of the ailment in question are carefully studied, particularly the parts of the body most affected.
Nguồn gốc và sự phát triển của căn bệnh được nghiên cứu kỹ lưỡng, đặc biệt là những bộ phận bị tác động nhiều nhất.

Whether viewed as system or as science, the origins and development of GIS are essentially rooted in Western(largely“Anglo-Saxon”) geographies, sciences, and technologies.
Cho dù được xem như là hệ thống hoặc là khoa học, nguồn gốc và sự phát triển của GIS là chủ yếu bắt nguồn từ phương Tây( chủ yếu là" Anglo- Saxon") khu vực địa lý, khoa học và công nghệ.

I have been speaking about science, its origins and development, now let us take a look at the origins and development of religion and try to integrate the two.
Chúng tôi đã nói về khoa học, nguồn gốc và sự phát triển của nó, bây giờ xin hãy nhìn vào nguồn gốc và sự phát triển tôn giáo để cố gắng tìm một đường lối dung hòa cho cả hai.

Wilson, A.J. Sri Lankan Tamil Nationalism: Its Origins and Development in the Nineteenth and Twentieth Centuries, pp. 125"History of the Public Library".
Wilson, A. J. Sri Lankan Tamil Nationalism: Its Origins and Development in the Nineteenth and Twentieth Centuries, pp. 125^ a ă“ History of the Public Library”.

His main research interests lie in Russian and Soviet politics, but he has also published books on various aspects of democratisation and on the origins and development of the state.
Mối quan tâm nghiên cứu chính của ông là nền chính trị Nga và Xô- viết, nhưng ông cũng xuất bản sách về nhiều khía cạnh khác nhau của quá trình dân chủ hoá và về những nguồn gốc và sự phát triển của nhà nước.

The goals of archaeology are to document and explain the origins and development of human culture, understand culture history, chronicle cultural evolution, and study human behavior and ecology, for both prehistoric and historic societies.
Mục tiêu của khảo cổ học là ghi chép và giải thích nguồn gốc và sự phát triển của văn hóa nhân loại, hiểu lịch sử văn hóa, tiến hóa văn hóa thời gian, và nghiên cứu hành vi và sinh thái của con người, cho cả xã hội thời tiền sử và lịch sử.

In October, the New York and New Jersey attorneys general filed a FOIA request for information about the origins and development of the guidance.
Vào tháng 10, Tổng biện lý New York và New Jersey đệ đơn theo đạo luật Tự do Thông tin( FOIA), yêu cầu thông tin về nguồn gốc và phát triển của hướng dẫn.