Examples of using Origin and development in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Origin and Development of….
They study the origin and development of species.
Zaoberala sa pôvodom a vývinom živočíšnych druhov.Origin and development of English.
Príčin a vývoja angína.Forms of social consciousness their origin and development.
Formy spoločenského vedomia ich pôvod a vývoj.The Origin and Development of….
Pôvod a vývoj člo….Anthropogony is the model of the origin and development of man.
Antropogénia je náuka o pôvode a vývoji človeka.Origin and development of the method.
Previous: Do you know The Origin and Development of Aluminum Ceiling?
Ďalšie: Aký je pôvod a vývoj hliníkového stropu?Origin and development of sociology.
Vznik a vývoj sociológie.Previous: Do you know The Origin and Development of Aluminum Ceiling?
Ďalšie: Poznáte Pôvod a vývoj hliníkového stropu?Origin and development of the mechanical clock.
Vznik a vývoj mechanických hodín.This will be followed by the history of Minimodels, their origin and development.
S tým súvisí aj ďalšia téma, história Minimodelov, ich vznik a vývoj.Royal Water origin and development- alkaline ionised water.
Vznik a vývoj Royal Water- ionizovanej alkalickej vody.Urey summarised his work in the book The planets: their origin and development(1952).
V roku 1952 vydal knihu The Planets: Their Origin and Development(Planéty: Ich pôvod a vývoj).Origin and development of company law in the European Union.
Začiatok a vývoj práva obchodných spoločností v Európskej únii.In 1952, Yale University published his seminal book,The Planets: Their Origin and Development.
V roku 1952 vydal knihu The Planets:Their Origin and Development(Planéty: Ich pôvod a vývoj).In fact, its origin and development took an enormous length of time.
Jeho vznik a vývoj si v skutočnosti vyžadovali nesmierne dlhú dobu.When I talked about the Placement of the Mysterious Pass(Xuanguan Shewei),I explained its origin and development.
Keď som hovoril o Umiestnení tajomného priechodu(Süan-kuan Še-wej),vysvetlil som jeho pôvod a vývoj.The origin and development of gametes in men and women is controlled by sex hormones.
Vznik a vývoj pohlavných buniek u mužov i žien je ovládaný pohlavnými hormónmi.Only one question was asked:Which of the following statements comes closest to your views on the origin and development of human beings?
Tu je otázka:„Ktoré znasledujúcich tvrdení sa najviac blíži vášmu pohľadu na pôvod a vývoj ľudských bytostí?Its origin and development were connected with the development of the residential area of Kremnica.
Jej vznik a vývoj súvisí s So, of course,the question is"Which of the following statements comes closest to your views on the origin and development of human beings?"?
Tu je otázka:„Ktoré z nasledujúcich tvrdení sa najviac blíži vášmu pohľadu na pôvod a vývoj ľudských bytostí?The origin and development of the hydrosphere is closely connected with the development of other constituents of the Earth.
Pôvod a vývoj hydrosféry je úzko spojený s That item asks respondents to indicate“which one of thefollowing statements comes closest to your views on the origin and development of human beings-”?
Tu je otázka:„Ktoré znasledujúcich tvrdení sa najviac blíži vášmu pohľadu na pôvod a vývoj ľudských bytostí?He said scientific theories on the origin and development of the universe and humans left many questions unanswered.
Pápež uviedol, že vedecké teórie o pôvode a vývoji vesmíru The Pope added scientific theories on the origin and development of the universe and humans leave many questions unanswered.
Pápež uviedol, že vedecké teórie o pôvode a vývoji vesmíru He said scientific theories on the origin and development of the universe and humans, while not in conflict with faith, left many questions unanswered.
Pápež uviedol, že vedecké teórie o pôvode a vývoji vesmíru 
