What is the translation of " OTHER COMMENTATORS " in Vietnamese?

• các nhà bình luận khác
• bình khác

Examples of using Other commentators in English and their translations into Vietnamese

Scholars and other commentators disagreed on its boundaries, which were fluid.
Các học giả và các nhà bình luận khác không đồng ý về ranh giới của nó, vốn là chất lỏng.

Pro-government newspapers have predicted a thumping victory for the ruling party although other commentators have been more cautious.
Nhiều tờ báo thân chính phủ đã dự đoán một chiến thắng to lớn cho đảng cầm quyền, mặc dù các nhà bình luận khác đã thận trọng hơn.

Other commentators weighing the primary records have suggested that the birth was one year later, 748.
Một số nhà bình luận khác có một số hồ sơ ban đầu lại cho rằng ông sinh ra vào một năm sau đó, năm 748.

It is believed that the offending messages contained personal abuse directly aimed at Okamato as well as other commentators on the same blog.
Nghi phạm đã đăng tin nhắn có chứa nội dung công kích cá nhân nhắm vào Okamoto và những người bình luận khác trên blog của ông.

Va Please submit other commentators have made a forum post on google nustiu um sal without plates.
Va xin chịu các nhà bình luận khác mà chúng tôi đã thực hiện một bài diễn đàn trên Google nustiu um sal mà không plates.

Pro-government newspapers have predicted a thumping victory for the ruling party although other commentators have been more cautious about the results of a plebiscite.
Nhiều tờ báo thân chính phủ đã dự đoán một chiến thắng to lớn cho đảng cầm quyền, mặc dù các nhà bình luận khác đã thận trọng hơn.

Other commentators say that while some women are at greater risk, many will benefit from better treatment due to their scarcity.
Các nhà bình luận khác nói rằng, trong khi một số phụ nữ chịu nhiều rủi ro hơn, nhiều phụ nữ sẽ được lợi do được đối xử tốt hơn vì khan hiếm phụ nữ.

What is happening now, and what is coming in January, has been well documented by analysts and other commentators, but not everybody is taking action.
Những gì đang xảy ra bây giờ, và những gì sắp diễn ra vào tháng 1, đã được các nhà phân tích và các nhà bình luận khác ghi lại, nhưng không phải ai cũng hành động.

Other commentators predict a rise in piracy on the mainland as people seek bootleg versions of their favorite Hong Kong TV shows.
Các nhà bình luận khác dự đoán việc trộm cướp bản quyền sẽ tăng lên ở Đại lục khi người dân tìm kiếm các phiên bản lậu của các chương trình truyền hình Hồng Kông mà họ yêu thích.

There was a collective jizzing of the pants by tech journalists and other commentators when Jack Dorsey replied to Kim Kardashian's request that Twitter introduce an edit function.
Có một số tập thể của các nhà báo công nghệ và cũng có những bình luận khác khi Jack Dorsey đáp ứng yêu cầu của Kim Kardashian rằng Twitter giới thiệu một chức năng chỉnh sửa.

Other commentators have pointed to links between the National Rifle Association and Russia, as if Russian President Vladimir Putin is somehow responsible for America's many mass shootings.
Các nhà phê bình khác cũng đã chỉ ra các mối liên hệ giữa Hiệp hội Súng trường Quốc gia và Nga, như thể là bằng cách nào đó, Tổng thống Nga Vladimir Putin phải chịu trách nhiệm cho rất nhiều vụ xả súng tại Mỹ.

Both books have defined and predicted important trends in financial markets that the mainstream media and other commentators frequently overlook or pick up on years later.
Cả hai cuốn sách đã xác định và dự đoán những xu hướng quan trọng trên thị trường tài chính, mà các cơ quan truyền thông lớn và các nhà bình luận khác thường bỏ qua chúng hoặc hiểu chúng sau một vài năm.

It's not for doctors, researchers or other commentators to decide how to balance relief of menopausal symptoms against the risks of HRT for individual women considering use.
Không phải để các bác sĩ, nhà nghiên cứu hoặc nhà bình luận khác quyết định làm thế nào để cân bằng giảm các triệu chứng mãn kinh chống lại các rủi ro của HRT cho từng phụ nữ cân nhắc sử dụng.

Read what it has to say about itself, on its website and other official sources, as well as what industry blogs and other commentators have written about it, and what people have posted about it on social media.
Hãy đọc những gì nói về nó, trên website và các nguồn uy tín khác cũng như những blog công nghiệp và những người từng bình luận về nó và những gì người ta đăng về công ty đó trên mạng xã hội.

It's not for doctors, researchers or other commentators to decide whether the risks of menopausal hormone therapy outweigh the benefits for individual women. racorn/Shutterstock.
Không phải để các bác sĩ, nhà nghiên cứu hoặc nhà bình luận khác quyết định liệu những rủi ro của liệu pháp hormon mãn kinh có vượt trội hơn lợi ích cho từng phụ nữ hay không. racorn/ Shutterstock.

Yummy" received mixed reviews from music critics,[1][2] the majority of whom criticized the song's production, its songwriting and Bieber's delivery, while other commentators complimented the catchiness of the song.
Yummy" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc,[ 1][ 2] phần lớn trong số họ chỉ trích việc sản xuất bài hát, sáng tác và giao hàng của Bieber, trong khi các nhà bình luận khác khen ngợi sự hấp dẫn của bài hát.

This seems to be the consensus among other commentators, all of whom point to the storied history such platforms as Facebook have in making their interfaces addictively simple to use.
Đây dường như là sự đồng thuận giữa các nhà bình luận khác, tất cả đều hướng đến kho lưu trữ lịch sử các nền tảng như Facebook có trong việc làm cho giao diện của họ trở nên đơn giản để sử dụng.

Read what it has to say about itself, on its website and other official sources, as well as what industry blogs and other commentators have written about it, and what people have posted about it on social media.
Đọc những gì họ nói về chính họ, trên trang web của họ và các nguồn chính thức khác, cũng như những gì các blog và các nhà bình luận khác đã viết về họ, và những gì mọi người đã đăng về họ trên phương tiện truyền thông xã hội.

Other commentators see Nancy as"a paradox- which may be why feminists can laud her as a formative'girl power' icon and conservatives can love her well-scrubbed middle-class values."[34].
Các nhà phê bình khác coi Nancy là" một nghịch lý- bởi các nhà ủng hộ nữ quyền có thể ca ngợi cô như một biểu tượng' sức mạnh phái nữ' trong khi những kẻ bảo thủ yêu thích các giá trị trung lưu sâu sắc thể hiện trong cô."[ 1].

According to this version the unajū was already around by late Edo period, but there are detractors to this view.[5] Other commentators say unajū appeared in the Taishō era, and by using lacquered boxes, aimed at appearance of luxury.
Theo phiên bản này, unajū đã xuất hiện vào cuối thời Edo, nhưng có những người gièm pha quan điểm này.[ 2] Các nhà bình luận khác nói rằng unajū xuất hiện trong thời đại Đại Chính, và bằng cách sử dụng các hộp sơn mài, nhằm mục đích xuất hiện của sự xa xỉ.

Other commentators argue that while the pattern of trade may be skewed, Chinese imports, like machinery, chemicals, steel and electronic goods, play an important role in India's own industrialization process.
Những nhà bình luận khác lập luận rằng, trong khi mô hình thương mại có thể lệch lạc, nhập khẩu của Trung Quốc, như máy móc, hóa chất, thép và hàng điện tử đóng một vai trò quan trọng trong quá trình công nghiệp hóa của chính Ấn Độ.

As industry bodies like CryptoUK as well as other commentators have complained, the lack of regulatory clarity and the presence of suspicion toward cryptocurrency has been holding back the U.K. 's crypto industry.
Khi các cơ quan công nghiệp như CryptoUK cũng như các nhà bình luận khác đã phàn nàn, sự thiếu rõ ràng về quy định và sự tồn tại của những nghi ngờ đối với tiền điện tử đã kìm hãm ngành công nghiệp tiền điện tử ở Anh Quốc.

However, other commentators on Nozick's work(such as Jeffrey Paul) contend that as a natural rights libertarian, Nozick also knew that any argument he made for the justification of the state could not proceed from the approach that there is a social contract to which individuals would need to consent.
Tuy nhiên, các nhà bình luận khác về tác phẩm của Nozick( như Jeffrey Paul) cho rằng, là một nhà tự do cá nhân quyền tự nhiên, Nozick cũng biết rằng bất cứ luận điểm nào mà ông tạo để biện minh cho nhà nước không thể xuất phát từ cách tiếp cận cho rằng có một khế ước xã hội mà các cá nhân cần phải đồng thuận.

The one other commentator, Oh Joo-Wan, and the special guest Lee Jin-Gun were not aware.
Một bình luận viên khác, Oh Joo- Wan, và khách mời đặc biệt Lee Jin- Gun đều.

I read that, I have written others commentators, some write that, I would make an SSD, but do not know how many of them have them home.
Tôi đọc đó, tôi đã viết Các nhà bình luận khác, một số viết rằng, tôi sẽ làm một SSD, nhưng không biết có bao nhiêu trong số họ nên ở nhà..

The other commentator replied,"What's even more amazing is that every 3.8 yards of those nine miles Peyton got knocked down by a guy twice his size!
Vị bình luận viên còn lại trả lời:“ Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là khi mà cứ mỗi 3,42 m của 14,4 km đó thì Peyton lại bị đánh gục bởi người to gấp đôi anh ta!

He and other respected commentators, notably Michael Pettis of Peking University, are certainly right to criticise China's high investment rate, for it is a source of great inefficiency.
Ông và các nhà bình luận đáng kính khác, đặc biệt là Michael Pettis thuộc trường Đại học Bắc Kinh, chắc chắn đã đúng khi chỉ trích tỷlệ đầu tư cao của Trung Quốc, vì đó là cội nguồn của tính hiệu quả thấp.

On the other hand, some auto care commentators have offered critiques.
Mặt khác, một số nhà bình luận chăm sóc tự động đã đưa ra những lời phê bình..