What is the translation of " OUTER CONDUCTOR " in Vietnamese?

• dây dẫn ngoài
• ngoài conductor
• dẫn bên ngoài
• outer conductor

Examples of using Outer conductor in English and their translations into Vietnamese

Outer conductor:≤2mΩ.
Dây dẫn ngoài: ≤ 2mΩ.

Mount to: Cable outer conductor.
Gắn vào: Dây dẫn bên ngoài cáp.

Outer conductor:≤2mΩ.
Dây dẫn bên ngoài: ≤ 2mΩ.

Contact resistance: inner conductor≤1.0mΩ, Outer conductor≤0.4mΩ.
Tiếp xúc kháng: bên trong conductor ≤ 1.0 mΩ, bên ngoài conductor ≤ 0.4 mΩ.

Body& Outer Conductor.
Thân& Dây dẫn bên ngoài.

High physically foaming insulation, copper tape formed, welded and corrugated to manufacture the outer conductor.
Vật liệu cách nhiệt tạo bọt cao, băng đồng hình thành, hàn và tôn để sản xuất dây dẫn bên ngoài.

Outer conductor is corrugated aluminum tape.
Dây ngoài là băng nhôm tráng.

This connection scheme is often designated as a x+1 circuit, where x represents the number of outer conductors(Fig. 52).
Lược đồ kết nối này thường được chỉ định là một mạch x+ 1, trong đó x đại diện cho số lượng dây dẫn bên ngoài( Hình 52).

Outer Conductor(1): Silver-coated copper.
Outer Conductor( 1): Bạc- đồng tráng.

The designed clip design and pre-formed strap allow the clip-on ground kits to be easily slipped over the coaxial cable's outer conductor.
Thiết kế kẹp được thiết kế và dây đeo được tạo sẵn cho phép các bộ kẹp trên mặt đất dễ dàng trượt qua dây dẫn ngoài của cáp đồng trục.

Outer Conductor: Tinned-coated copper.
Outer Conductor: có tráng thiếc- đồng tráng.

The tin plated copper clip provides a secure, low resistance connection to the cable outer conductor and the field-installable lug allows for custom ground wire lengths.
Đồng thiếc mạ thiếc cung cấp một kết nối điện trở thấp, an toàn với dây dẫn bên ngoài cáp và lug có thể lắp đặt tại trường cho phép chiều dài dây nối đất tùy chỉnh.

Outer conductor: Argon-arc welding aluminum tube.
Dây dẫn bên ngoài: argon hàn ống nhôm.

Asphalt is added between outer conductor and jacket to prevent damages from moisture and flood.
Nhựa đường được thêm vào giữa dây dẫn và áo khoác bên ngoài để tránh thiệt hại do hơi nước và nước.

Outer conductor: brass, plated with ternary alloy, Plating thickness≥0.002mm.
Dây dẫn bên ngoài: đồng thau, mạ hợp kim ternary, Độ dày mạ ≥ 0,002 mm.

Evenly spaced copper wire for outer conductor, the common color of outer jacket is yellow, but blue or orange color is also available.
Dây đồng đều cho dây dẫn bên ngoài, màu thông thường của áo khoác bên ngoài là màu vàng, nhưng màu xanh hoặc cam cũng có sẵn.

The flexible outer conductor enables the tightest bend radius available for any cable of similar size and performance.
Các dây dẫn bên ngoài linh hoạt cho phép bán kính uốn cong chặt chẽ có sẵn cho bất kỳ cáp của kích thước và hiệu suất tương tự.

QR540 JCASP cable's outer conductor is high quality electric aluminum sheet, this trunk cable is used as main cable and distribution cable for CATV network, such as base station and equipment cabinets.
Cuộn dây bên ngoài cáp QR540 JCASP là tấm nhôm điện chất lượng cao, cáp thân cây này được sử dụng làm cáp chính và cáp phân phối cho mạng CATV, chẳng hạn như trạm cơ sở và tủ thiết bị.

Case 3: All the conductor is greased including the outer layer.
Trường hợp 3: Toàn bộ dây được bôi mỡ, kể cả lớp ngoài cùng.

Case 2: All the conductor is greased except the outer layer.
Trường hợp 2: Toàn bộ dây được bôi mỡ, trừ lớp ngoài cùng.

There are 9 holes to suit different diameter wire, the outer sheath and inner conductor will be stripped by blade when waste cables cross through the middle guide wheel.
Có 9 lỗ cho phù hợp với đường kính khác nhau, lớp vỏ bọc bên ngoài và dây dẫn bên trong sẽ được lột bởi lưỡi cưa khi cáp thải đi qua bánh lái hướng giữa.

Bare copper stranded wire as inner conductor, seamless anti-corrosion aluminum tube as outer sheath.
Dây có dây đồng trần như dây dẫn bên trong, ống nhôm chống ăn mòn liền mạch như vỏ bọc bên ngoài.

This wire is flat consisting of 2 parallel aluminum conductor protected by inner XLPE insulation and outer overall PE sheath.
Dây này là phẳng bao gồm 2 dây dẫn nhôm song song được bảo vệ bởi lớp cách điện XLPE bên trong và vỏ bọc PE bên ngoài tổng thể.

Case 4: All the conductor is greased except the outer surface of the wires in ther outer layer.
Trường hợp 4: Toàn bộ dây được bôi mỡ, trừ bề mặt ngoài các sợi dây của lớp ngoài cùng.

Strip outer jacket, flatting and cutting, Strip conductor jacket, separate the conductor, crimp one end.
Strip áo khoác ngoài, phẳng và cắt, dây cáp áo khoác, tách riêng dây dẫn, uốn một đầu.

Outer diameter 8.0mm tinned copper conductor VGA HD15 Male to Male VGA cable 1.5m Specifications: 1. OD: 8.0mm 2. Conductor: tinned copper 3.
Đường kính ngoài 8,0 mm dây dẫn đồng đóng gói VGA HD15 Nam đến Nam VGA cáp 1.5 m Thông số kỹ thuật: 1. OD: 8,0 mm 2. Conductor: đồng thiếc 3.

Their main purpose is to gain midspan access to fiber optic conductors by slitting the outer jacket or jacket and armor on above cables.
Mục đích chính của chúng là tăng cường khả năng tiếp cận giữa các dây dẫn sợi quang bằng cách rạch áo khoác bên ngoài hoặc áo khoác và áo giáp trên các dây cáp.

The busbar conductors use high-quality copper conductors, and the outer casing also serves as PE wire, which has better grounding effect.
Các dây dẫn thanh cái sử dụng dây dẫn đồng chất lượng cao, và vỏ ngoài cũng đóng vai trò như dây PE, có hiệu ứng nối đất tốt hơn.

During the test, the conductor shall neither slip out of the clamping unit nor break near the clamping unit, nor shall the conductor be damaged in such a way as to render it unfit for further use.
Trong quá trình kiểm tra, dây dẫn không được lọt ra khỏi bộ phận kẹp và cũng không bị vỡ gần thiết bị kẹp, và dây dẫn cũng không bị hư hỏng sao cho không thể sử dụng tiếp.