What is the translation of " PART OF THE IMAGE " in Vietnamese?

• một phần của hình ảnh
• phần ảnh

Examples of using Part of the image in English and their translations into Vietnamese

Hover over a part of the image with a strong color.
Di chuột qua một phần của hình ảnh với màu sắc mạnh mẽ.

I choose the‘fill section' tool within extract to retain the part of the image I want to keep.
Tôi chọn‘ fill section' tool trong Extract để giữ lại phần hình ảnh mà tôi muốn giữ.

By calculation techniques to get part of the image, go to the parts need to be replaced in just a few clicks.
Bằng kỹ thuật tính toán để lấy một phần của bức ảnh, chuyển qua những phần cần thay thế chỉ với vài lần nhấp chuột.

The Bible says that all people, not just believers, possess part of the image of God;
Kinh Thánh nói rằng mọi người, không chỉ là những tín nhân, có một phần ảnh tượng của Đức Chúa Trời;

Shallow depth of field is when only part of the image is sharp and the rest is soft and out-of-focus.
Độ sâu trường ảnh là khi chỉ một phần của ảnh trở nên sắc nét, các phần còn lại sẽ mềm mại và không được tập trung.

To use it, choose the Magic Wand tool from the tools panel and click on the part of the image you want to select.
Để sử dụng nó, chọn công cụ Magic Wand từ bảng điều khiển công cụ và nhấp vào một phần của hình ảnh mà bạn muốn chọn.

Depth of field means that only a part of the image is displayed sharply while the rest is out of focus.
Nhỏ chiều sâu của trường có nghĩa là chỉ một phần của hình ảnh sẽ được tập trung và phần còn lại sẽ mờ.

Duplicate the landscape is selected, then go to Editgt; Transformgt; Flip Vertical to turn this part of the image, named Reflection 1.
Nhân đôi phần phong cảnh được chọn=gt; Edit=gt; Transform=gt; Flip Vertical để lật ngược phần ảnh này lại, đặt tên là Reflection 1.

You can also click on the part of the image you want to see, and automatically bring that part to the center of the screen.
Bạn cũng có thể bấm vào các phần của hình ảnh bạn muốn xem, và tự động mang lại cho rằng một phần trung tâm của màn hình..

After that, we go to the brightest color or the part of the image with the most contrast.
Sau đó, chúng tôi đi đến các màu sáng hoặc một phần của hình ảnh với độ tương phản nhất.

According to Apple, this system will"process pixel by pixel images, optimizing for texture, detail and noise in every part of the image.".
Theo Apple, hệ thống này sẽ thực hiện xử lý ảnh theo kiểu“ đẹp đến từng pixel”, tối ưu hóa kết cấu, chi tiết và nhiễu trong mọi phần của ảnh.

Crop Image: Keep only the part of the image you want.
Cắt Hình ảnh- Chỉ giữ lại phần hình ảnh bạn muốn.

Through the use of MS Word, you can not only resize an image but can also resize the boxes that might be part of the image.
Thông qua việc sử dụng MS Word, bạn không chỉ thay đổi kích thước hình ảnh mà còn có thể thay đổi kích thước các hộp có thể là một phần của hình ảnh.

This makes it easy to set focus on one part of the image while exposing for a different area.
Điều này làm cho nó dễ dàng tập trung vào một phần của hình ảnh, nhưng phơi bày cho một phần khác nhau.

Bright lips, long arrows, sharp long nails in rhinestones cause rejection in guys and are perceived exclusively as part of the image for the clips.
Đôi môi sáng, mũi tên dài, móng tay dài sắc nhọn trong kim cương gây ra sự từ chối ở các chàng trai và được coi là một phần của hình ảnh cho các clip.

This makes it easy to focus on one part of the image, but expose for a different part..
Điều này làm cho nó dễ dàng tập trung vào một phần của hình ảnh, nhưng phơi bày cho một phần khác nhau.

Pro tip: If you need to crop an image, click Reposition Image to drag and drop the Crop Image tool onto the part of the image you want to show.
Mẹo: Nếu bạn cần phải cắt hình ảnh, nhấp Reposition Image để kéo và thả công cụ cắt xén hình ảnh Crop Image vào một phần của hình ảnh mà bạn muốn hiển thị.

Pay attention if your camera focus is upon your chosen part of the image and take the time to check before you set up your shoot.
Hãy chú ý rằng điểm tập trung của bạn phải nằm trên phần hình ảnh bạn đã chọn và dành thời gian để kiểm tra trước khi bạn thiết lập ảnh..

Buried in the complicated program's layers, you can use this tool to create a frame for an image, revealing only the part of the image you want to display.
Nằm sâu bên trong một chương trình phức tạp như Photoshop, bạn có thể sử dụng công cụ này để tạo khung cho một hình ảnh, chỉ làm lộ một phần của hình ảnh bạn muốn hiển thị.

Small(or shallow) depth of field means that only part of the image will be in focus and the rest will be blurred, as can be seen in the food table image..
Nhỏ( hoặc cạn) chiều sâu có nghĩa là chỉ một phần của hình ảnh được lấy nét và phần còn lại sẽ được làm mờ đi như trong các hoa ở đầu bài này( bấm vào để phóng to).

Most cameras have a lens positioned in front of the camera\'s opening to gather the incoming light and to focus the image, or part of the image, on the recording surface.
Phần lớn máy ảnh có ống kính nằm ở phía trước của máy để đón ánh sáng tới và để ngắm tâm cho hình ảnh, hoặc một phần của hình ảnh, trên bề mặt ghi thu.

Use the Quick Selection Tool keyboard shortcut W to select the part of the image you want to preserve and the Refine Edge Brush Tool keyboard shortcut R to clean up the edges of the image..
Sử dụng Quick Selection Tool( phím tắt bàn phím W) để chọn phần của hình ảnh mà bạn muốn bảo vệ và Công cụ Refine Edge Brush Tool( phím tắt bàn phím R) để làm gọn các cạnh của hình ảnh..

Using a graduated neutral density filter is a great way to balance the exposure between the sky and the foreground, allowing you to get every part of the image properly exposed.
Sử dụng một kính lọc mật độ trung tính( neutral density filter) có vành chia độ là một cách tuyệt vời để cân bằng độ phơi sáng giữa bầu trời và tiền cảnh, cho phép bạn có được mọi phần của hình ảnh được phơi sáng đúng cách.

You should be able to do this by thinking of the number, then the part of the image associated with the number, and then the whole image.
Bạn nên làm điều này bằng việc nghĩ đến con số, rồi một phần của hình ảnh gắn với con số đó, và sau đó là toàn bộ hình ảnh..

Another significant advantage of this new layout is that during the quick review immediately after an image is captured, you can enlarge a part of the image instantly to check the accuracy of the focus.
Một lợi thế đáng kể khác của bố cục mới này là trong quá trình xem lại nhanh ngay sau khi chụp ảnh, bạn có thể phóng to một phần ảnh ngay lập tức để kiểm tra độ chính xác của nét.

However, do note that regardless of the type of distortion, part of the image will be cropped off in the process, so when you compose your images, it is advisable to leave some allowance in the edges.
Tuy nhiên, lưu ý rằng bất kể dạng méo là gì, một phần ảnh sẽ bị xén trong quá trình này, do đó khi bạn lập bố cục ảnh, bạn nên chừa một chút ở các rìa ảnh..

HenGenTou works by projecting a grey-scale pattern onto a static picture in the general shape of the part of the image that is required to be seen to change or move.
HenGenTou hoạt động bằng cách chiếu một mô hình tỷ lệ xám lên một hình ảnh tĩnh trong hình dạng chung của một phần của hình ảnh được yêu cầu phải nhìn thấy để thay đổi hoặc di chuyển.

Infrared eye-tracking allowed the scientists to follow which part of the image the monkey's eyes were focusing on.
Theo dõi hồng ngoại mắt, cho phép các nhà khoa học theo dõi phần của hình ảnh đôi mắt của con khỉ đã tập trung vào.

You might find that you have desaturated a color you wanted to keep, or darkened a part of the image and lost definition of a subject you wanted to highlight.
Bạn có thể thấy rằng bạn đã làm giảm màu sắc mà bạn muốn giữ lại, hoặc làm tối một phần hình ảnh và mất định nghĩa về một chủ đề mà bạn muốn làm nổi bật.

I enjoy breaking the boundaries” says Evan,“where the panels all of a sudden become part of the image and the characters can interact with the page.”.
Tôi thích phá vỡ giới hạn” Evan nói,“ nơi những khung truyện bỗng dưng trở thành một phần của hình ảnh và nhân vật có thể tương tác với trang truyện”.