Examples of using
Participated in the survey
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
People participated in the survey.
Người tham gia nghiên cứu.
Close to 10,000 students ages 11 to 20 participated in the survey.
Khoảng 10.000 học sinh, sinh viên tuổi từ 11- 20 tham gia khảo sát.
People participated in the survey, where they proposed, discussed and voted on 107 ideas.
Người đã tham gia cuộc khảo sát, trong đó họ đã đề xuất, thảo luận và bình chọn cho 107 ý tưởng.
This week, 316 people participated in the survey.
Tuần này, có 316 người tham gia cuộc khảo sát.
Of the men who participated in the survey said that only love or lack of it makes a difference in a relationship, not size. Maybe, no man would file for divorce or love his spouse more just because of bust size.
Nam giới tham gia khảo sát cho biết chỉ có tình yêu hoặc thiếu tình yêu mới tạo nên sự khác biệt trong mối quan hệ chứ không phải là kích cỡ ngực.
A total of 522 students participated in the survey.
Tổng cộng có 522 học sinh tham gia cuộc khảo sát.
Of the people who participated in the survey did not believe that the rear seatbelt was necessary to prevent injuries.
Khoảng 34% người tham gia khảo sát không tin rằng dây an toàn là cần thiết để ngăn chặn thương tổn khi gặp tai nạn.
More than 1,000 Gazelle customers whohave traded in at least one iPhone participated in the survey.
Hơn 1000 khách hàng của Gazelle, những người từng sở hữu ít nhất muamột chiếc điện thoại iPhone đã tham gia cuộc khảo sát này.
In Vietnam, as many as 1,345 Japanese enterprises participated in the survey, of which 652 responded appropriately(48.5 percent).
Tại Việt Nam,có 1.345 DN Nhật Bản tham gia khảo sát, trong đó 652 DN đưa ra trả lời hợp lệ( chiếm 48,5%).
If you refuse to participate in a survey, you will still have access to the information andmaterial contained on our website is like those who have participated in the survey.
Nếu bạn từ chối tham gia khảo sát, bạn vẫn sẽ truy cập được vào những thông tin và tàiliệu có trên trang mạng của chúng tôi giống như những người có tham gia khảo sát.
Very few of the 33 buyers of empty plots who participated in the survey had paid the whole amount in cash.
Rất ít trong số 33 người mua các mảnh đất trống tham gia khảo sát đã thanh toán toàn bộ giá trị bằng tiền mặt.
EuroCham members that participated in the survey continued to be even more cautious about their business outlook and in assessing their current situation as well as the overall economic outlook in Vietnam.
Các thành viên EuroCham tham gia cuộc khảo sát quí 4 đã tỏ ra thận trọng hơn khi đưa ra những đánh giá về triển vọng kinh doanh, về tình hình sản xuất- kinh doanh hiện tại của họ và triển vọng kinh tế tổng thể của Việt Nam.
When asked about the next-generation desktop processors they plan to buy,10,000 respondents who participated in the survey expressed a preference for AMD, with 60% of them choosing AMD over Intel.
Khi được hỏi về bộ xử lý máy tính để bàn thế hệ tiếp theo mà họ dự định mua,10.000 người được hỏi tham gia khảo sát bày tỏ sự ưu tiên dành cho AMD, với 60% trong số họ chọn AMD thay vì Intel.
More than 500 WISPs participated in the survey, and Cambium Networks started sharing the results at the Open House held at the event.
Hơn 500 WISP tham gia vào cuộc khảo sát và Cambium Networks bắt đầu chia sẻ kết quả tại sự kiện này.
This year's Skytrax survey was conducted during September 2018 to May 2019,whereby over 100 customer nationalities participated in the survey with 21.65 million eligible entries counted in the results.
Cuộc khảo sát năm nay của Skytrax được thực hiện từ tháng 9 năm 2018 đến tháng 5 năm 2019, theo đó,hơn 100 quốc tịch khách hàng đã tham gia vào cuộc khảo sát với 21,65 triệu mục đủ điều kiện được tính.
Below, hiring professionals who participated in the survey explain how they view different colors worn by job candidates.
Dưới đây, những chuyên gia tuyển dụng tham gia cuộc điều tra sẽ giải thích họ nhìn nhận những màu sắc trang phục khác nhau của ứng viên thế nào.
Online survey company PMI recently conducted a survey asking,“Among all the singer-turned-actors, who do you think is the best at acting?” 2,400 respondents of bothgenders from the ages of 20-50 years old participated in the survey.
Công ty khảo sát trực tuyến PMI gần đây đã tiến hành một cuộc khảo sát với câu hỏi" Theo bạn ca sỹ nào có khả năng diễn xuất tốt nhất với tư cách là diễn viên?",đã có 2400 người trong độ tuổi từ 20- 50 ở cả hai giới tham gia khảo sát.
The number of men over the age of 50 who participated in the survey said that their ability to recover is significantly improved.
Số nam giới ở độ tuổi trên 50 tham gia khảo sát cho biết khả năng chăn gối của họ được cải thiện đáng kể.
A total of 4,000 people participated in the survey, which included their familiarity with electronic products, their plans to buy mobile phones in the future.
Người tham gia cuộc khảo sát, bao gồm các câu hỏi về sự quen thuộc của họ với các sản phẩm công nghệ và kế hoạch mua điện thoại trong tương lai của họ.
The survey found that among the 723 women who participated in the survey, 345 were menopausal, accounting for 47.72%.
Cuộc khảo sát phát hiện rằngtrong số 723 phụ nữ tham gia vào cuộc nghiên cứu, 345 người đã mãn kinh, chiếm 47,72%.
About one third of consumers participated in the surveyin September 2018 showed that it was indispensable for plastic bottles and food wrap to be used in daily life.
Khoảng một phần ba người tiêu dùng tham gia khảo sát vào tháng 9/ 2018 cho biết, không thể thiếu chai nhựa và màng bọc thực phẩm trong sinh hoạt.
About 63 per cent of the respondents from these nations who participated in the survey said that they would spend more on fashion in the next two years.
Khoảng 63% số người đã tham dự vào khảo sát nói rằng họ sẽ chi tiêu nhiều hơn cho thời trang trong hai năm tới.
Eighty-one percent of employers who participated in the survey have planned for performance assessments and salary reviews this year, with salaries expected to increase from 6 percent to 20 percent in 2017.
Số người sử dụng lao động tham gia vào cuộc khảo sát việc làm Công nghệ thông tin đã lên kế hoạch đánh giá kết quả hoạt động và mức lương năm nay với mức lương dự định sẽ tăng từ 6% lên 20% vào năm 2017.
In Vietnam, as many as 1,345 Japanese enterprises participated in the survey, of which 652 responded appropriately(48.5 percent).
Tại Việt Nam,có 1.345 doanh nghiệp Nhật Bản tham gia khảo sát, trong đó 652 doanh nghiệp đưa ra trả lời hợp lệ( chiếm 48,5%), đây cũng là một tỷ lệ khá cao.
Only about 270,000 users those who participated in the survey had consented to having their data harvested, though they were all told that it was being used for academic use.
Chỉ khoảng 270.000 người dùng tham gia cuộc khảo sát đồng ý để ứng dụng thu thập dữ liệu cá nhân; tất cả họ đều được nói là việc này phục vụ cho mục đích học thuật.
In all, 145 of about 1,750 NAIT international students participated in the survey, or 8.4% of the total international student body, between February and April, 2018.
Tổng cộng 145 trong số gần 1.750 sinh viên quốc tế tại NAIT đã tham gia khảo sát, chiếm 8,4% trên tổng số sinh viên quốc tế vào giữa tháng Hai và tháng Tư năm 2018.
Hundreds of material handling professionals participated in the survey and rated Toyota's products the highest based on Best Quality, Durability, Reliability, and Value for the Money for forklift parts.
Hàng trăm chuyên gia xử lý vật liệu tham gia vào cuộc khảo sát và đánh giá sản phẩm của Toyota cao nhất dựa trên chất lượng tốt nhất, độ bền, độ tin cậy, và giá trị gia tăng cho tiền cho các bộ phận xe nâng.
One 2011 study reported that 75 percent of women who participated in the survey had noticed changes in sensation after surgery, while 62 percent admitted to experiencing pain when touched.
Một nghiên cứu được tiến hành năm 2011 cho thấy 75% phụ nữ tham gia khảo sát có sự thay đổi về cảm giác sau khi phẫu thuật, và có tới 62% bị đau do xúc động.
Analysis Roku study shows,that 82 percent of Cord Cutters, who participated in the survey, extremely satisfied with their decision to"cut the cord", while 92 percent directly Roku customers share the same opinion.
Phân tích Roku chương trình nghiên cứu, điều đó 82 phần trăm cắt dây,người tham gia khảo sát, rất hài lòng với quyết định của mình để" cắt dây", trong khi 92 phần trăm trực tiếp khách hàng Roku chia sẻ chung một quan điểm.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文