What is the translation of " PARTICULAR PATH " in Vietnamese?

• con đường cụ thể
• con đường riêng biệt
• đường lối đặc biệt
• con đường đặc biệt

Examples of using Particular path in English and their translations into Vietnamese

And he came walking along this particular path.
Và anh ta đã đi dọc con đường riêng biệt này.

Your particular path will be different than mine, as it should be.
Con đường riêng của bạn có thể sẽ khác hơn tôi, vì đúng là vậy.

Is this the time to pursue this particular path?
Có phải thời điểm để đi theo xu hướng này?

This particular path of study centers on the study of life, including microorganisms, plants and animals.
Đây con đường đặc biệt của nghiên cứu tập trung vào các nghiên cứu đời sống, bao gồm cả các vi sinh vật, thực vật và động vật.

That was the last I saw of them- on that particular path anyway.
Đó là lần cuối cùng tôi thấy họ- trên con đường riêng biệt đó.

If you hide a particular path and that node has child nodes, the children will be shown as a separate tree.
Nếu bạn giấu một đường dẫn đặc biệt và nút đó có các nút con, các nút con sẽ được hiển thị như một cây riêng biệt..

Using the same patient example, one particular path in the flowchart could be.
Sử dụng ví dụ bệnh nhân, một con đường cụ thể trong sơ đồ có thể là.

How that manipulation issue gets addressed, I don't have a particular path..
Làm sao để giải quyết vấn đề thao túng thị trường, tôi không có một cách nào cụ thể cả.

You cannot judge the beauty of a particular path just by looking at the gate.
Bạn không thể đánh giá vẻ đẹp của một con đường chỉ bằng cách nhìn qua cánh cổng.

However, avoid parents' suggestions if they start becoming too insistent on a particular path for you.
Tuy nhiên, tránh các đề xuất của cha mẹ nếu họ bắt đầu trở nên quá khăng khăng về một con đường cụ thể cho bạn.

Wolf, he knew that Red liked to take a particular path through the forest to her grandmother's house.
Theo ông Wolf, ông biết rằng Red thích đi một con đường cụ thể xuyên qua khu rừng đến nhà bà của cô.

Their career aspirations are often strengthened by the conviction that they have been"called" to follow a particular path.
Khát vọng sự nghiệp của họ được thường xuyên củng cố bởi sự tin tưởng rằng họ đã được kêu gọi đi theo một con đường cụ thể.

Once they start down any particular path toward a type of tissue, they lose their unlimited potential.
Mộtkhi chúng bắt đầu tham gia vào bất kỳ quá trình cụ thể nào đối với một loại mô, thì chúng sẽ mất đi tiềm năng vô hạn của mình.

It uses small, virtually pain-free needles to target particular paths in the body.
Nó sử dụng kim nhỏ, hầu như không đau để nhắm mục tiêu các con đường cụ thể trong cơ thể.

You can even open a particular path directly in the Windows Registry Editor to see exactly what you're looking at.
Bạn thậm chí có thể mở một đường dẫn cụ thể trực tiếp trong Windows Registry Editor để xem cụ thể một mục nào đó.

The services that career counselors provide help students focus on a particular path so they can plan appropriately for their future.
Các dịch vụ mà cố vấn hướng nghiệp cung cấp giúp học sinh tập trung vào một con đường cụ thể để lập kế hoạch phù hợp cho tương lai của họ.

Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
Sau khi đã chọn một đường cụ thể nào đó, Tôi có thể giữ tay trên đường đó theo nhiều kiểu cấu hình khớp xương khác nhau.

It may be hard to see now, but perhaps it will eventually be clear why our life has taken its particular path..
Có lẽ khó nhận ra điều đó ngay lúc này, nhưng hãy chắc rằng cuối cùng lý do tại sao cuộc đời của chúng ta lại đi theo một con đường nhất định đó sẽ rõ ràng.

As a graduate student I was being groomed for a particular path, yet I decided to take a diversion and pursue a queer research topic.
Là một sinh viên tốt nghiệp, tôi đã được chuẩn bị cho một con đường cụ thể, nhưng tôi đã quyết định chuyển hướng và theo đuổi một chủ đề nghiên cứu queer.

Gaining a basic understanding of how they work and the syntax involved, however, will help make these particular paths much more manageable.
Khi đạt được một sự hiểu biết cơ bản về cách chúng làm việc và cú pháp, tuy nhiên, sẽ giúp làm cho các path đặc biệt dễ quản lý hơn.

When it comes to choosing the particular path in life that will be most conducive to love, St. Thomas' approach is to think about the objective goodness and possibility of the way of life in question.
Khi chọn con đường riêng để sống sẽ dẫn đến tình yêu, phương pháp của Thánh Thomas là suy nghĩ về sự tốt lành khách thể và tính khả dĩ của cách sống.

A resistor regulates, impedes or sets the flow of current through a particular path or it can impose a voltage reduction in an electrical circuit.
Một điện trở điều chỉnh, cản trở hoặc thiết lập dòng chảy của dòng điện qua một đường đặc biệt hoặc nó có thể áp đặt giảm điện áp trong mạch điện.

Teams of large protein complexes(known as chromatin remodelers) activate or silence genes, directing an embryonic stem cell down a particular path.
Các nhóm phức hợp protein lớn( được gọi là chất tái tạo chromatin) kích hoạt hoặc làm im lặng các gen, hướng một tế bào gốc phôi xuống một quá trình cụ thể.

A great deal of misunderstanding exists with regard to this question of following a particular path, one of the three paths of knowledge, devotion and action.
Người ta đã hiểu lầm rất nhiều đối với vấn đề đi theo một con đường đặc biệt, một trong ba đường lối: hiểu biết, sùng tín và hành động.

I still didn't know where I would live and what I would do because my interests in child advocacy and civil rights didn't dictate a particular path.
Tôi khi đó vẫn chưa biết mình sẽ sống và làm việc ở đâu, bởi ngành học của tôi là về bảo hộ trẻ em và quyền công dân, nên không có một định hướng nào cụ thể.

Based on the cookies in your browser, flight prices do rise when a particular path is repeatedly searched, as the site wants to push you into booking the flight quickly before prices get even higher.
Dựa trên các cookie trong trình duyệt của bạn, giá chuyến bay sẽ tăng khi một tuyến đường cụ thể được tìm kiếm nhiều lần, vì trang web muốn bạn đặt vé nhanh chóng trước khi giá tăng cao hơn.

It is this necessity of concentration on a particular aspect at a time that has given rise to the misconception that we are temperamentally suited to tread one particular path and must follow that particular path if we are to succeed in our efforts.
Chính sự cần thiết phải tập trung vào một khía cạnh đặc biệt trong một lúc đã làm nảy sinh ra cái quan niệm sai lầm cho rằng tính khí của ta thích hợp với việc đi theo một đường lối đặc biệt và nếu ta muốn nỗ lực thành công thì ta phải đi theo đường lối đặc biệt ấy.

For, it is a question not of treading a particular path but of following a particular technique or rather laying particular emphasis on a particular technique for a time according to the needs of our inner development.
Đó là vì vấn đề không phải là đi theo một đường lối đặc biệt mà là chọn theo một pháp môn đặc biệt hoặc nói cho đúng hơn đặc biệt chú trọng tới một pháp môn đặc biệt trong một thời khoảng nào đó tùy theo nhu cầu phát triển nội tâm của ta.

Through detachment from the material sense of Ego, the Yogi, or follower of a particular path of Yoga, is able to transcend his illusory mortality and attachment to the material world and enter the realm of the Supreme.
Thông qua việc phân tách khỏi các cảm nhận vật chất của Ego, nhà Yogi, hay là người đang đi theo một con đường Yoga nào đó, có khả năng vượt qua khỏi những ảo ảnh vô thường và những vướng bận và thế giới vật chất để đi vào cảnh giới của Đấng tối cao.

You can specicy a particular servlet path if you want to apply filter on few servlets only.
Bạn có thể xác định một Servlet path cụ thể nếu bạn chỉ muốn áp dụng Filter trên một số Servlet nào đó.