What is the translation of " PASS THROUGH " in Vietnamese?

• đi qua
• vượt qua
• trải qua
• xuyên qua
• thông qua
• truyền qua
• chuyển qua
• vượt qua thông qua
• trôi qua
• qua lại
• ngang qua

Examples of using Pass through in English and their translations into Vietnamese

We pass through Paris.
Tôi ngang qua Paris.

They let them pass through.
Họ đã để chúng trôi qua.

Pass through their land.
Ngang qua vùng đất của họ.

IPSEC pass through.
IPSec vượt qua thông qua.

Just observe and let things pass through.
Hãy quan sát và để mọi thứ trôi qua.

I mean“pass through” literally.
Ý tôi là“ trôi qua” theo đúng nghĩa đen.

Until I let her pass through.
Cho tới khi tôi để nó qua đi.

Pass through the middle of the pipes and score points at the end of the game.
Pass qua giữa ống và điểm số điểm vào cuối game.

What is a HDMI Pass Through capture board?
HDMI Pass qua bảng thu là gì?

Its head, horns, and all four legs pass through.
Cai đầu, cai sừng và 4 chân nó đều đã đi qua.

May this one pass through more quietly….
Một khắc như vậy cứ lặng lẽ trôi qua….

That our prayers should not pass through.
Đến nỗi lời cầu nguyện của chúng con không thể xuyên qua.

Just let them pass through your mind.
Chỉ cần cho phép chúng trôi qua tâm trí bạn.

Previous Redmi Note 7 4GB+128GB version pass through TENAA.
Xiaomi Redmi Note 7 phiên bản 4GB+ 128GB được thông qua TENAA.

Every Product will pass through ring upon ring of….
Mỗi sản phẩm sẽ chuyển qua vòng kiểm tra chất lư….

In September around 170,000 refugees and migrants pass through this way.
Năm nay, hơn 700.000 người tị nạn và nhập cư đã qua đây.

Billions of neutrinos pass through your body every second.
Hàng nghìn tỉ neutrino đang xuyên qua cơ thể chúng ta mỗi giây.

However, the DIP vat container only lets light pass through it.
Tuy nhiên, thùng chứa DLP vat chỉ cho phép ánh sáng truyền qua nó.

More silent than my shadow, I pass through the loftily covetous multitude.
Im lặng hơn chiếc bóng, tôi trôi qua vô số phù mộng cao xa.

Did Weed and his teammates pass through here?”.
Có phải Weed và đồng đội đã đi qua đây?".

When medium pass through the valve, the pressure in valve body may possibly.
Khi môi trường truyền qua van, áp suất trong thân van có thể.

Let it pass, pass through.
Năm trôi qua, trôi qua Anh.

International arrivals to Maui from Asia pass through Honolulu, Oahu.
Du khách quốc tế tới Maui từ Châu Á sẽ đi qua Honolulu, Oahu.

The following lines pass through or terminate at Yangon Central.
Những tuyến dưới đây sẽ đi qua hoặc chấm dứt tại Ga trung tâm Yangon.

Typically, only the spinal cord pass through this opening.
Bình thường, chỉ tủy sống đi qua xuyên qua sự mở này.

Almost 35 million people pass through here each year.
Có 350 triệu người qua lại đây mỗi năm.

Change this group mode from Pass Through to Normal 100%.
Thay đổi chế độ nhóm này từ Pass Through tới Normal 100%.

Then there are those places you pass through or pass by.
Về những nơi bạn sẽ đi qua hoặc muốn đi qua..

Every year, more than 60,000 ships pass through the Strait of Malacca.
Tính chung mỗi năm khoảng trên 60,000 tàu qua lại eo biển Malacca.