What is the translation of " PATENCY " in Vietnamese?

• độ bền
• tính kiên nhẫn
• độ
• sự kiên nhẫn
• sự rỏ ràng

Examples of using Patency in English and their translations into Vietnamese

The purpose of the operation- restoring patency of the fallopian tubes.
Mục đích của hoạt động- khôi phục lại sự rỏ ràng của các ống dẫn trứng.

Depending on the patency openness of the airways there may or may not be a flow of gas between the lungs and the environment;
Phụ thuộc vào mức độ đường hô hấp bị chặn, có thể có hoặc không có dòng chảy khí giữa phổi và môi trường;

Establish working length, confirm patency and verify the glide path.
Thiết lập chiều dài làm việc, xác nhận tính kiên nhẫn và xác minh đường trượt.

Recovery tube patency in Israel clinics possible method salpingolysis- release the fimbriae of the fallopian tube, and kinking of adhesions.
Phục hồi ống rỏ ràng ở Israel phòng khám phương pháp có thể salpingolysis- nhả fimbriae của ống dẫn trứng, và kinking của dính.

LMWH can also be used to maintain the patency of cannulae and shunts in dialysis patients.
LMWH cũng có thể được sử dụng để duy trì sự kiên nhẫn của cannulae và shunt ở bệnh nhân chạy thận.

They are necessary for strengthening bone tissue, regenerating cartilage, improving the patency of nerve tissue.
Chúng cần thiết cho việc củng cố mô xương, tái tạo sụn, cải thiện sự chắc chắn của mô thần kinh.

If timely not to restore patency, there will be a compaction requiring urgent measures.
Nếu kịp thời không để khôi phục lại sự cấp bách, sẽ có một sự đầm chặt đòi hỏi các biện pháp khẩn cấp.

For the choice of assisted reproductive technology should be determined by the patency of the fallopian tubes.
Đối với sự lựa chọn công nghệ sinh sản được hỗ trợ nên được xác định bởi sự thận trọng của các ống dẫn trứng.

Depending on how blocked the airways are(patency), there may or may not be a flow of gas between the lungs and the environment;
Phụ thuộc vào mức độ đường hô hấp bị chặn, có thể có hoặc không có dòng chảy khí giữa phổi và môi trường;

If there is a constant lacrimation, doctors will always suspect a violation of the patency of the nasolacrimal canal.
Nếu có một vết rách liên tục, sau đó các bác sĩ sẽ luôn nghi ngờ có sự vi phạm của sự kiên nhẫn của ống mũi.

Establish working length, confirm patency and verify the presence of a smooth reproducible glide path in the apical 1/3.
Thiết lập chiều dài làm việc, xác nhận độ bền và xác minh sự hiện diện của đường trượt có thể lặp lại trơn tru trong 1/ 3 đỉnh.

When appointing ATSTS Long, patients with obstructive bronchitis and bronchial asthma require strict systematic control of bronchial patency;
Khi kê đơn ACC Long cho bệnh nhân viêm phế quản tắc nghẽn và hen phế quản, cần phải kiểm soát chặt chẽ hệ thống về độ bền của phế quản;

Both can keep the drainage tube patency, and can prevent pleural or pericardial adhesion or form a narrowing of the pericardium.
Có thể giữ ống thông tiết ra, và có thể ngăn ngừa sự bám dính màng phổi hoặc màng ngoài tim hoặc làm hẹp màng ngoài tim.

Explore the canal using small-sized hand files, determine working length, verify patency and confirm a smooth, reproducible glide path.
Khám phá kênh bằng các tệp tay có kích thước nhỏ, xác định chiều dài làm việc, xác minh độ bền và xác nhận đường trượt nhẹ nhàng, có thể lặp lại.

Establish working length, confirm patency and verify the presence of a smooth, reproducible glide path in the apical 1/3.
Thiết lập chiều dài làm việc, xác nhận tính kiên nhẫn và xác minh sự hiện diện của đường trượt nhẹ nhàng, có thể lặp lại ở đỉnh 1/ 3.

In the event that, due to swelling, the victim can not breathe in or out, one should carefully insert a thin tube into his throat, which will provide airway patency.
Nếu, do phù nề, nạn nhân không thể hít vào hoặc thở ra, bạn nên cố gắng nhẹ nhàng đưa một ống mỏng vào cổ họng để đảm bảo sự thông thoáng đường thở.

The systemic or pulmonary circulation may depend on the patency of the ductus arteriosus, especially in patients presenting in the first few days of life.
Sự lưu thông toàn thân hoặc phổi có thể phụ thuộc vào sự tuần hoàn của ống động mạch, đặc biệt là ở những bệnh nhân xuất hiện trong những ngày đầu tiên của cuộc đời.

When unresectable duodenal ulcers after resection"to turn off" for Finsterer-Bancroft-Plenk only by means of resection Billroth 2 manages to restore patency of the digestive system.
Khi loét tá tràng không thể cắt bỏ sau khi cắt bỏ" để tắt" cho Finsterer- Bancroft- Plenk chỉ bằng phương pháp cắt bỏ Billroth 2 quản lý để khôi phục lại sự rỏ ràng của hệ thống tiêu hóa.

Depending on how blocked the airways are(patency), there may or may not be a flow of gas between the lungs and the environment; gas exchange within the lungs and cellular respiration is not affected.
Phụ thuộc vào mức độ đường hô hấp bị chặn, có thể có hoặc không có dòng chảy khí giữa phổi và môi trường; sự trao đổi khí giữa phổi và tế bào hô hấp không bị ảnh hưởng.

Incomplete blockade of the right leg of the bundle of His(abbreviated as NBPPG) is a partial violation of the patency of the electric pulse through the right leg of the bundle.
Sự phong tỏa không đầy đủ của chân phải của bó His( viết tắt là NBPPG) là một sự vi phạm từng phần của sự nhậy cảm của xung điện thông qua chân phải của bó.

As a rule, the veterinarian violates the patency of the fallopian tubes, making several incisions that form scars and thickenings during healing, so it is not recommended to perform such an operation on your own.
Theo quy định, bác sĩ thú y vi phạm tính kiên nhẫn của ống dẫn trứng, tạo ra một số vết mổ hình thành sẹo và dày lên trong quá trình lành thương, do đó, tuyệt đối không nên tự mình thực hiện một thao tác như vậy.

Historically Lipiodol was often used as a contrast medium at hysterosalpingography(HSG: a procedure to determine tubal patency, used in the investigation of subfertility).
Trong lịch sử, Lipiodol thường được sử dụng như một phương tiện tương phản khi chụp hysterosalpingography( HSG: một thủ tục để xác định độ bền của ống dẫn trứng, được sử dụng trong điều tra vô sinh).

Numerous examinations of patients with idiopathic form of the disease showed normal patency of the blood vessels of the limbs, and therefore it is difficult to explain where this sense of gravity and tingling attacks in the fingertips area of the patient came from.
Nhiều cuộc kiểm tra bệnh nhân với dạng vô căn của bệnh cho thấy mức độ bình thường của các mạch máu của tứ chi, và do đó rất khó để giải thích cảm giác nặng nề và đau nhói ở đầu ngón tay của bệnh nhân đến từ đâu.

For minimally invasive direct coronary artery bypass surgery(MIDCAB), the left internal mammary artery(LIMA), which is the best path and offers the best long-term patency, can be harvested via 3 different ways.
Đối với phẫu thuật bắc cầu động mạch xâm lấn tối thiểu( MIDCAB), động mạch vú thất trái( LIMA), là con đường tốt nhất và cung cấp độ thông mở lâu dài tốt nhất, có thể có được qua 3 cách khác nhau.

Moreover, if respiratory activity is arrested prejudicing the patency of the airways, if the patient keeps the head rigid in another position or if there are visible lesions to the trachea or to the blood vessels, a doctor must be consulted before proceeding.
Hơn thế nữa, nếu hoạt động hô hấp bị bắt làm ảnh hưởng đến sự kiên định của đường thở, nếu bệnh nhân giữ đầu cứng ở vị trí khác hoặc nếu có tổn thương có thể nhìn thấy khí quản hoặc mạch máu, bác sĩ phải được tư vấn trước khi tiến hành.

For the diagnosis of chronic adnexitis, various instrumental studies are used to ascertain the prevalence of the process, the patency of the fallopian tubes and the planning of possible treatment. These include.
Để chẩn đoán viêm adnex mãn tính, các nghiên cứu công cụ khác nhau được sử dụng để xác định mức độ phổ biến của quá trình, độ bền của ống và kế hoạch điều trị có thể. Chúng bao gồm.

MRI/ CT(diagnostic capabilities of non-contrast review studies are similar to ultrasonography; MRI cholangiography is more informative, which analyzes the condition and patency of the ducts, excluding some of the complications of cholecystitis);
MRI/ CT( khả năng chẩn đoán của các nghiên cứu đánh giá không tương phản tương tự như siêu âm; Chụp đường mật MRI có nhiều thông tin hơn, phân tích tình trạng và độ bền của ống dẫn, ngoại trừ một số biến chứng của viêm túi mật);