What is the translation of " PERMANENT HARM " in Vietnamese?

• tác hại vĩnh viễn
• tổn hại vĩnh viễn
• tổn thương vĩnh viễn
• gây hại lâu dài

Examples of using Permanent harm in English and their translations into Vietnamese

Fever does not cause any permanent harm.
Sốt không gây ra bất kỳ tác hại vĩnh viễn nào.

Moderate drinking will not do any permanent harm, but you can still help your body and make yourself feel great by giving yourself a break from booze!
Uống rượu bia điều độ không gây bất kỳ tổn hại vĩnh viễn nào, nhưng bạn vẫn có thể chăm sóc cơ thể mình và cảm thấy tuyệt vời hơn bằng cách tạm ngừng nhậu nhẹt!

These types of spells will not cause any permanent harm.
Những nguyên như thế này sẽ không gây ra tác hại lâu dài.

While a TIA doesn't itself cause permanent harm, it's an indicator of higher risk of stroke.
Mặc dù bản thân TIA không gây ra tác hại vĩnh viễn, nhưng nó lại là một chỉ số cho thấy nguy cơ đột quỵ cao hơn.

A poison is any substance that enters the body and causes temporary or permanent harm.
Chất độc là bất kỳ chất nào khi đi vào cơ thể sẽ gây ra tổn thương tạm thời hoặc vĩnh viễn.

These products have the potential to cause significant and even permanent harm if they are poorly manufactured," they claim.
Những sản phẩm này có khả năng gây ra tác hại đáng kể và thậm chí vĩnh viễn nếu chúng được sản xuất kém", họ tuyên bố.

These seizures may be scary to watch, but they usually cease within 5 minutes and cause no permanent harm.
Hiện tượng co giật thường rất đáng sợ, tuy nhiên chúng sẽ ngưng lại trong vòng 5 phút và không gây tổn thương vĩnh viễn.

Small amounts of alcohol can cause permanent harm to the child.
Một lượng nhỏ rượu thôi cũng có thể gây tổn thương lâu dài cho những đứa trẻ.

While febrile seizures are scary to watch, they usually stop within 5 minutes and do not cause permanent harm.
Hiện tượng co giật thường rất đáng sợ, tuy nhiên chúng sẽ ngưng lại trong vòng 5 phút và không gây tổn thương vĩnh viễn.

Glancing at the Sun with all or most of its disk visible is unlikely to result in permanent harm, as the pupil will close down and reduce the brightness of the whole scene.
Nhìn lướt qua toàn bộ hay một phần đĩa Mặt Trời không gây tổn hại vĩnh viễn, bởi vì đồng tử sẽ khép lại làm giảm bớt ánh sáng của toàn cảnh.

Short term effects will generally vanish once the Clen has been eliminated from your system, and do not lead to permanent harm.
Tác dụng ngắn hạn nói chung sẽ tan biến khi CL đã được loại bỏ từ hệ thống của bạn, và không dẫn đến gây tổn hại vĩnh viễn.

When performed correctly, electrofishing results in no permanent harm to fish, which return to their natural state in as little as two minutes after being caught.
Khi thực hiện một cách chính xác thì chích điện không gây kết quả có hại lâu dài cho cá, và chúng trở về trạng thái tự nhiên bình thường trong ít nhất là hai phút sau khi bị chích[ 1][ 2].

Almost always, the sensitivity goes away within a few days and no permanent harm is done to the teeth.
Hầu như, sự nhạy cảm sẽ biến mất trong vòng vài tuần và không gây hại lâu dài cho răng.

However, most febrile seizures are over quickly, do not mean your child has epilepsy, and do not cause any permanent harm.
Tuy nhiên, đa số các cơn co giật sẽ qua nhanh, điều này không có nghĩa là con trẻ của bạn bị động kinh( epilepsy), và không gây ra bất cứ tác hại vĩnh viễn nào.

It is not easy to dispose it off, and it can cause permanent harm to living beings.
Không phải là dễ dàng để xử lý nó đi, và nó có thể gây tổn hại vĩnh viễn cho chúng sinh.

Only 4 percent of children have fever seizures-- marked by a momentary loss of consciousness, eyes rolling back, shaking, twitching, or stiffening-- and when seizures do occur they cause no permanent harm.
Chỉ có 4% trẻ bị sốt cao- gây mất trí nhớ tạm thời, mắt co giật, hoặc trợn mắt- khi động kinh xảy ra cũng không gây hại lâu dài.

Brake dust, a sticky substance caused by friction whenever you apply the brakes, is extremely corrosive and may trigger permanent harm if it left on car wheel hub too long.
Bụi phanh, một chất dính do ma sát bất cứ khi nào bạn áp dụng phanh, cực kỳ ăn mòn và có thể gây ra tác hại vĩnh viễn nếu để trên bánh xe ô tô quá lâu.

One popular theory is that in a bubble money is passed from one person to another and, as long as it remains in China, no permanent harms can be done.
Một trong những lý thuyết phổ biến là bong bóng được truyền từ người này sang người khác và, miễn là nó vẫn còn ở Trung Quốc, thì vẫn không có tác hại lâu dài.

When lead instead of essential nutrient is“available” to the body to make bones, muscle, and brain connections, permanent harm to health can occur.
Khi chì thay vì các chất dinh dưỡng thiết yếu“ có sẵn” cho cơ thể để tạo ra các kết nối xương, cơ và não, tác hại vĩnh viễn đến sức khỏe có thể xảy ra.

Toxic chemical(Definition under CWC) Any chemical which through its chemical action on life processes can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans or animals.
Chất độc hóa học là bất kỳ chất hóa học nào mà phản ứng hóa học của chất đó trên tiến trình sự sống có thể gây chất người, mất khả năng tạm thời hoặc tổn hại vĩnh viễn cho con người hoặc động vật.

Soaring temperatures can cause heat stress or permanent physical harm and even be fatal.
Nhiệt độ cao có thể gây ra stress nhiệt hoặc tổn thương vật lý vĩnh viễn và thậm chí gây tử vong.

In most cases, none of these deficiencies are evident until the harm is permanent.
Trong hầu hết các trường hợp, không có những thiếu sót nào hiển nhiên cho đến khi tác hại là vĩnh viễn.

These safety measures are held to to minimize the chances of wasted money or permanent bodily harm.
Các biện pháp an toàn được tổ chức để giảm thiểu cơ hội lãng phí tiền bạc hoặc gây tổn hại cơ thể vĩnh viễn.

But importantly, it also means you can do without the extreme outcomes on the negative end- namely, permanent, life-altering harm to your body.
Nhưng quan trọng, nó cũng có nghĩa là bạn có thể làm mà không có kết quả cực âm cuối- cụ thể là, vĩnh viễn, cuộc sống thay đổi gây hại cho cơ thể của bạn.

Cigarette smoking can harm your body and cause permanent damage to your health.
Hút thuốc làm hại cơ thể và có thể gây tổn thương vĩnh viễn đối với sức khỏe.

It could harm the unborn baby or cause permanent tooth discoloration later in life.
Nó có thể gây hại cho thai nhi hoặc gây đổi màu răng vĩnh viễn sau này trong cuộc sống.

Exposure to alcohol before birth can harm the development of tissues and organs and cause permanent brain damage in the baby.
Tiếp xúc với rượu trước khi sinh có thể gây tổn hại cho sự phát triển của các mô, các cơ quan và gây tổn thương não vĩnh viễn cho trẻ.

Rapid weight-loss programs involving unrealistic diet, crash diets or any other excessive measures should be avoided as they don't offer a permanent solution from obesity and can even harm you.
Mất trọng lượng nhanh chóng các chương trình liên quan đến chế độ ăn uống không thực tế, chế độ ăn sụp đổ hoặc bất kỳ các biện pháp quá mức nên tránh vì chúng tôi không cung cấp một giải pháp lâu dài béo phì và thậm chí có thể làm hại bạn.

She was convicted of charges of incitement to murder, incitement to attempted murder and incitement to the crime of committing grievous bodily harm, and on 15 January 1951 was sentenced to life imprisonment and permanent forfeiture of civil rights.
Koch đã bị kết án vì tội kích động giết người, cố tình kích động giết người, và kích động gây đau thương cho các tù nhân, và vào ngày 15 tháng 1 năm 1951, mụ đã bị kết án tù chung thân và tịch thu vĩnh viễn các quyền dân sự.