What is the translation of " PERSONAL VALUE " in Vietnamese?

• giá trị cá nhân
• giá trị riêng

Examples of using Personal value in English and their translations into Vietnamese

They better understand their personal value.
Hiểu rõ hơn về giá trị cá nhân.

The third layer is our personal values- why do I consider this to be a failure?
Lớp vỏ thứ ba là những GIÁ TRỊ của bản thân ta: Tại sao tôi lại xem đây là thành công/ thất bại?

Here's a 4-step process to infuse your marketing with emotion tied to personal value.
Dưới đây là một quá trình bốn bước để truyền tải marketing của bạn với cảm xúc gắn liền với giá trị cá nhân.

Make decisions only based on their personal values whereas logic is also necessary.
Đưa ra quyết định chỉ dựa trên giá trị cá nhân của họ trong khi logic cũng cần thiết.

When finishing your"About Us" page, describe who you are as a person or a team, and what your personal values are.
Khi hoàn thành trang" Giới thiệu" của bạn, hãy mô tả bạn là người hoặc nhóm và giá trị cá nhân của bạn là gì.

You will need to tie your strategy in with your own personal values so that you don't lose interest over time.
Bạn cần phải xác định chiến lược của bạn cũng phù hợp với giá trị cá nhân của bạn để tránh bạn sẽ bị giảm hứng thú theo thời gian.

When someone says‘no' to your request in a negotiation, it is not a reflection on you or your personal value.
Trong một cuộc đàm phán, khi ai đó nói“ không” với yêu cầu của bạn, điều đó không phản ánh khả năng hay giá trị cá nhân của bạn.

The key to acting with integrity is to understand what your personal values are and then to be true to those values..
Chìa khóa cho việc cư xử chính trực là hiểu rõ giá trị cá nhân của mình và sau đó thành thật với những giá trị đó.

Personal values are the things that are important to us, the characteristics and behaviours that motivate us and guide our decisions.
Giá trị cá nhân là những điều quan trọng với chúng ta, các tính cách và thói quen tạo động lực và định hướng các quyết định của chúng ta.

They are 8x more likely to pay a premium for comparable products and services when personal value is present.
Họ có khả năng trả tiền cao hơn gấp tám lần cho các sản phẩm và dịch vụ so sánh giá khi giá trị cá nhân hiện diện.

Read this article to learn about the nature, theories, personal values and life style concept of personality of a consumer.
Đọc bài viết này để tìm hiểu về bản chất, lý thuyết, giá trị cá nhân và khái niệm phong cách sống về tính cách của người tiêu dùng.

Customers are also eight times more likely to pay a premium for comparable products and services when personal value is present.
Họ có khả năng trả tiền cao hơn gấp tám lần cho các sản phẩm và dịch vụ so sánh giá khi giá trị cá nhân hiện diện.

If your mobile notifications can show direct personal value, you're much more likely to retain users for the long term.
Nếu thông báo trên thiết bị di động của bạn có thể hiển thị giá trị cá nhân trực tiếp, thì bạn sẽ có nhiều khả năng giữ chân người dùng lâu dài.

There are numerous examples of others who left unsatisfying work to find jobs that fulfill deeper needs and express personal values.
Có rất nhiều ví dụ về những người khác đã bỏ công việc không thỏa mãn để tìm công việc đáp ứng nhu cầu sâu sắc hơn và thể hiện giá trị cá nhân.

It's important to consider your medical reasons, personal values, lifestyle choices and any concerns when choosing a treatment.
Điều quan trọng là phải xem xét lý do y tế, giá trị cá nhân, lựa chọn lối sống và bất kỳ mối lo ngại nào khi chọn cách điều trị..

We come from different places, but I think we both have our hearts in the right place based on our personal value systems.
Chúng tôi đến từ những nơi khác nhau, nhưng tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều có trái tim của mình ở đúng nơi dựa trên hệ thống giá trị cá nhân của chúng tôi.

These are the personal values associated with where you want to live, how you choose to spend your free time, and your long-term life goals.
Đây là những giá trị cá nhân liên quan đến nơi bạn muốn sống, cách bạn sử dụng thời gian rảnh và mục tiêu cuộc sống lâu dài của mình.

The key to acting with integrity is to understand what your personal values are and then to be true to those values..
Chìa khóa mang đến sự chính trực cá nhân là việc bạn phải hiểu rõ giá trị cá nhân của mình, và từ đó thành thật với những giá trị đó.

If you wrote“a loving relationship” in response to the question about what's important to you, then“love” is an important personal value for you.
Nếu bạn viết“ một mối quan hệ yêu đương” cho câu hỏi điều gì là quan trọng với bạn, thì“ tình yêu” là một giá trị cá nhân quan trọng với bạn.

It's always important to consider your lifestyle choices, personal values, medical reasons, and any other concerns when choosing a treatment option.
Điều quan trọng là phải xem xét lý do y tế, giá trị cá nhân, lựa chọn lối sống và bất kỳ mối lo ngại nào khi chọn cách điều trị..

However that is not enough to bring the success for vacancy, but it depends on the motivation, ambition and the personal value of that person.
Tuy nhiên, điều đó vẫn chưa đủ để mang đến sự thành công cho vị trí đang tuyển, mà còn phụ thuộc vào động cơ, tham vọng và giá trị cá nhân của người đó.

If, on the other hand, you find exercise interesting and enjoyable or feel it expresses a personal value to be healthy, you are likely to be working from internal, personal motivations.
Mặt khác, nếu bạn thấy tập thể dục thú vị và thú vị hoặc cảm thấy nó thể hiện một giá trị cá nhân là lành mạnh, bạn có khả năng đang làm việc từ những động lực bên trong, cá nhân..

Yakonmold team is committed to provide quality molds and services to customers and considers the completion of each successful mold as fulfillment of our personal value.
Đội ngũ Yakonmold cam kết cung cấp khuôn mẫu chất lượng và dịch vụ cho khách hàng và xem xét việc hoàn thành mỗi khuôn thành công như là sự hoàn thành giá trị cá nhân của chúng tôi.

But, this negotiation must not go beyond the limits of"reasonable"because it would directly affect the personal value of one of the members of the couple, or even destroy it.
Tuy nhiên, thương lượng này không được vượt quá giới hạn" hợp lý" bởi vì nó sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến giá trị cá nhân của một trong những thành viên của cặp đôi, hoặc thậm chí phá hủy nó.

In Buggy's flashback to his days as a member of the Roger Pirates, he discussed with Shanks the meaning of a treasure, and he found that all the crew shared the same views regarding personal value.[1].
Trong hồi tưởng của Buggy khi còn là thành viên của Roger Pirates, anh ta đã tranh cãi với Shanks về ý nghĩa của 1 kho báu và thấy rằng tất cả các thuyền viên đều có cùng một quan điểm về giá trị cá nhân.

B2B purchasers are almost 50% more likely to buy a product or service when they see personal value, such as opportunity for career advancement or confidence and pride in their choice, in their decision to purchase.
Nghiên cứu cho thấy rằng người mua từ B2B gần 50 phần trăm có khả năng quyết định mua một sản phẩm hoặc dịch vụ khi họ nhìn thấy giá trị cá nhân( như một cơ hội để thăng tiến nghề nghiệp hoặc làm công việc của họ dễ dàng hơn) trong quyết định mua hàng kinh doanh của mình hơn.

It is activity that converts human dreams into human reality, and that conversion from idea into actuality gives us a personal value that can come from no other source.
Chính hành động đã giúp biến ước mơ của con người thành sự thực, và quá trình biến đổi này mang đến cho chúng ta một giá trị cá nhân không thể lấy được từ bất kỳ nguồn nào khác.

The unfortunate truth here is that when we tie our personal value to our ability(or inability) to land the promotion, win the competition, ace the test, or receive the invite to that exclusive party, we're suggesting that our personal value is conditional upon external circumstances.
Sự thật không may ở đây là khi chúng ta gắn giá trị cá nhân vào khả năng( hoặc không có khả năng) thăng tiến, thắng cuộc thi, vượt qua bài kiểm tra, hoặc nhận được lời mời đến bữa tiệc sang trọng nào đó, chúng ta cho rằng giá trị cá nhân của chúng ta dựa trên điều kiện hoàn cảnh bên ngoài.

And while the thought of singularity and AI-powered humanoids is fantastic science fiction and makes for great TV and movies- what I'm most excited about is the way AI and machine learning are going to bring real business and personal value to our everyday lives right now, and in the future.
Và trong khi suy nghĩ về sự kỳ dị và hình thái con người do AI tạo ra là khoa học viễn tưởng tuyệt vời làm cho TV và những bộ phim trở nên thú vị hơn- điều tôi hào hứng nhất là cách AI và khoa học máy tính sẽ mang lại giá trị cá nhân và kinh doanh thực tế cho cuộc sống hàng ngày của chúng ta ngay trong ngày nay và trong tương lai.

For the benefit of fans Besides allowing him extend his influence, build his personal brand and actualize his personal value, fans of the footballer who is currently loaned to German giants Bayern Munich from Spanish titans Real Madrid will also benefit.
Bên cạnh việc cho phép anh mở rộng tầm ảnh hưởng của mình, xây dựng thương hiệu cá nhân và hiện thực hóa giá trị cá nhân của mình, người hâm mộ của cầu thủ bóng đá Đức Bayern Munich hay người hâm mộ của Tây Ban Nha Real Madrid cũng sẽ được hưởng lợi.