What is the translation of " PLANS TO CONSTRUCT " in Vietnamese?

• kế hoạch xây dựng

Examples of using Plans to construct in English and their translations into Vietnamese

There are plans to construct additional lines.
Đang có kế hoạch xây thêm đường băng thứ.

The set also includes the right to use the plans to construct a single unit.
Các thiết lập cũng bao gồm quyền sử dụng các kế hoạch để xây dựng một đơn vị.

There are plans to construct a total of 12 hydro-power projects on the lower sections of the Mekong's mainstream.
Có các kế hoạch xây dựng tổng cộng 12 dự án thủy điện ở các phần hạ nguồn sông Mekong.

The License grants you the right to use the Plans to construct a single structure.
Các thiết lập cũng bao gồm quyền sử dụng các kế hoạch để xây dựng một đơn vị.

PV Gas also plans to construct a 50 Bcf/y offshore and floating storage and regasification unit in Vung Tau by 2013.
PV Gas cũng có kế hoạch để xây dựng một 50 BCF/ Y ra nước ngoài và các đơn vị dự trữ nổi và khí hoá tại Vũng tàu vào năm 2013.

Detailed Drawing Set: Detailed drawing set of the Wall House project, including the right to use the plans to construct a single unit.
Thiết lập bản vẽ sơ đồ: Sơ đồ vẽ thiết lập dự án tường nhà, bao gồm cả quyền sử dụng các kế hoạch để xây dựng một đơn vị.

Saudi Arabia earlier announced plans to construct 16 nuclear power reactors over the next 20 years.
Arập Xêút có kế hoạch xây 16 lò phản ứng điện hạt nhân trong 20 năm tới.

The panel also suggested renovating existing venues in Tokyo for volleyball and swimming and scrapping plans to construct new stadia for the sports.
Nhóm chuyên gia này cũng đề nghị cải tạo địa điểm hiện tại ở Tokyo phục vụ tổ chức thi đấu môn bóng chuyền và bơi lội, đồng thời hủy bỏ các kế hoạch xây dựng sân vận động mới.

The U.S. Navy is preparing plans to construct sprawling detention centers for tens of thousands of immigrants on remote bases.
Hải quân Mỹ đang lên kế hoạch xây dựng các trung tâm giam giữ hàng chục nghìn người nhập cư trải khắp các căn cứ quân….

Currently, Panglao Island is being developed and the federal government has plans to construct an airport to further boost the island's tourism.
Hiện nay, đảo Panglao đang được phát triển và chính phủ có kế hoạch xây dựng một sân bay để thúc đẩy hơn nữa du lịch của hòn đảo.

China plans to construct 15 million homes under the program over three years from January this year with work already underway on 5.34 million units.
Theo chương trình, Trung Quốc lên kế hoạch xây dựng 15 triệu căn nhà trong vòng 3 năm tính từ tháng 1 năm nay, hiện tại đã có 5.34 triệu căn đang được xây..

Apollo has built 1,800 towers since the start of its operations in 2014 and plans to construct more than 2,000 others in the next phase of development.
Công ty này đã xây 1.800 tháp viễn thông kể từ năm 2014 và dự định xây thêm hơn 2.000 tháp trong giai đoạn hợp tác tiếp theo.

However, plans to construct road and rail links passing through the park alarmed conservationists, and in 2017 landed Nepal with a formal warning from UNESCO that moving forward with the proposed projects could put Chitwan on the List of World Heritage in Danger.
Tuy nhiên, kế hoạch xây dựng các tuyến đường bộ và đường sắt đi qua VQG đã đánh động các nhà bảo tồn và năm 2017, UNESCO đã chính thức cảnh báo Nepal rằng triển khai các dự án được đề xuất có thể đưa Chitwan vào Danh sách Di sản Thế giới bị đe dọa.

The government of South Australia has announced plans to construct the world's largest single-tower solar thermal power plant in Port Augusta.
Nam Úc đã công bố kế hoạch xây dựng nhà máy nhiệt điện mặt trời tháp đơn lớn nhất thế giới tại cảng Augusta.

In October 2012, Hitachi agreed to acquire the United Kingdom-based nuclear energy company Horizon Nuclear Power, which plans to construct up to six nuclear power plants in the UK, from E.
Tháng 10 năm 2012, Hitachi đồng ý mua lại công ty năng lượng hạt nhân Horizon Nuclear Power của Anh, dự định xây dựng tới sáu nhà máy điện hạt nhân ở Anh, từ E.

The Atomic Energy Organization of Iran(AEOI) has announced plans to construct new nuclear power plants(NPPs) in the country, stressing that the priority is to build facilities on the Persian Gulf coast.
Tổ chức Năng lượng Nguyên tử Iran( AEOI) đã công bố kế hoạch xây dựng thêm các nhà máy điện hạt nhân mới, trong đó ưu tiên các dự án nằm dọc Vịnh Persia.

William Grant& Sons has invested significantly in the brand over the past 18 months with the refurbishment of the Tullamore Dew Visitor Centre, and now with the plans to construct the distillery have shown the ultimate commitment to the town and county of Offaly'.
William Grant& Sons đã đầu tư đáng kể vào thương hiệu này trong 18 tháng qua với việc nâng cấp trung tâm tham quan dành cho du khách của Tullamore Dew, và bây giờ với kế hoạch xây dựng nhà máy chưng cất đã thể hiện được cam kết cuối cùng với khu vực.

I very much regret that Apple will not be pursuing its plans to construct a data centre in Athenry, especially as the project would have been a source of significant investment and job creation for Galway and the West of Ireland.".
Tôi rất thất vọng vì Apple sẽ không theo đuổi kế hoạch xây dựng trung tâm dữ liệu ở thị trấn Athenry, nhất là khi dự án này có vốn đầu tư rất lớn và có thể tạo ra nhiều việc làm cho Hạt Galway và khu vực Tây Ireland”.

The Worldwide Evangelization for Christ(WEC), which was one of the missionary groups in the second group of missionaries, had acquired property in Kumasi on which they had built four dwelling houses and a radio studio with plans to construct a large building to serve as the beg.
Bộ Truyền giáo trên toàn thế giới cho Chúa Kitô( WEC), đó là một trong những nhóm truyền giáo ở nhóm thứ hai của các nhà truyền giáo, đã mua lại tài sản ở Kumasi mà họ đã xây dựng bốn ngôi nhà ở và một studio radio với kế hoạch xây dựng một tòa nhà lớn để phục vụ như đầu một trường cao đẳng đào tạo.

In 1995, a subsidiary of Tateishi Construction acquired the island, and announced plans to construct a landing field for the Japanese space shuttle, HOPE-X, on the island.
Năm 1995, một công ty con của Tateishi Construction đã mua lại hòn đảo và công bố kế hoạch xây dựng một bãi đáp cho tàu con thoi của Nhật Bản, HOPE- X, trên đảo.

Last October, the Japanese government revealed its plans to construct a Japanese military base on Ishigaki Island in the East China Sea to"deter Beijing's military activity" in the waters, according to a report by Japan's Sankei Shimbun newspaper at the time.
Tháng 10 năm ngoái, chính phủ Nhật Bản tiết lộ kế hoạch xây dựng một căn cứ quân đội Nhật trên đảo Ishigaki ở biển Hoa Đông nhằm“ ngăn chặn hoạt động quân sự của Bắc Kinh” tại vùng biển này- theo báo cáo của tờ Sankei Shimbun của Nhật Bản vào thời điểm đó.

In late 1945, the Arabian American Oil Company(ARAMCO) announced plans to construct the Trans-Arabian Pipe Line(TAPLINE) from Saudi Arabia to the Mediterra- nean.
Vào năm 1945 công ty dầu khí Arabian American Oil Company( ARAMCO) thông báo những kế hoạch xây dựng đường ống Trans- Arabian Pipe Line( TAPLINE) từ Saudi Arabia đến Địa Trung Hải.

Lorenzana has previously said that the Philippine government plans to construct a fish port, desalination plant, solar power array, improved housing, and marine research facilities on Thitu.
Lorenzana trước đây đã cho biết chính phủ Philíppin có kế hoạch xây dựng cảng đánh cá, nhà máy khử muối, dải pin năng lượng mặt trời, nhà ở nâng cấp, và các cơ sở nghiên cứu hang hải trên Đảo Thị Tứ.

In an effort to revitalize and assist the area, the Japanese Ministry of Environment in 2013 started plans to construct the Michinoku Coastal Trail to help assist the areas affected and display the true beauty of the region.
Trong nỗ lực phục hồi và hỗ trợ khu vực, Bộ Môi trường Nhật Bản năm 2013 đã bắt đầu kế hoạch xây dựng Đường mòn ven biển Michinoku để giúp hỗ trợ các khu vực bị ảnh hưởng và nhằm giới thiệu về vẻ đẹp thực sự của khu vực này.

On Saturday, the settlement monitoring group Peace Now reported that Tel Aviv has approved plans to construct 98 new housing units and a new industrial zone close to the illegal settlement of Shilo, located between the cities of Nabulus and Ramallah.
Hôm 1/ 10, Tổ chức giám sát định cư Peace Now cho biết, Tel Aviv đã phê chuẩn kế hoạch xây dựng 98 ngôi nhà mới và 1 khu công nghiệp mới sát khu định cư trái phép Shilo, nằm giữa thành phố Nabulus và Ramallah.

Bole Lemi is one of two industrial zones(IZs) being established in Addis Ababa and the government has plans to construct similar complexes in other cities, starting with Dire Dawa, Kombolcha and Awassa.- The Africa Report.
Bole Lemi là một trong hai khu công nghiệp thử nghiệm( Izs) được thành lập tại Addis Ababa- thứ hai là Kilinto, nằm ở ngoại ô phía nam của thủ đô- và chính phủ nước này có kế hoạch xây dựng khu phức hợp tương tự tại các thành phố khác, bắt đầu với Dire Dawa, Kombolcha và Awassa.

Might Washington do good by Vietnam in encouraging the country to move in the right direction by encouraging its government, for example, to forego its plans to construct scores of coal fired plants in favor of projects relying on less polluting technologies, drawing on U.S. technology, investment, and know-how?
Liệu Washington có làm lợi cho Việt Nam qua việc khuyến khích nước này đi đúng hướng bằng cách khuyến khích Hà Nội bỏ kế hoạch xây dựng các nhà máy chạy than để ưu tiên các dự án sử dụng công nghệ ít gây ô nhiễm hơn, dựa vào kỹ thuật, nguồn đầu tư và công nghệ Mỹ?