What is the translation of " PLANS TO RETURN " in Vietnamese?

• kế hoạch trở lại
• kế hoạch quay lại
• dự định trở lại
• có kế hoạch trở về
• kế hoạch trả
• lập kế hoạch quay trở lại
• dự định trở về
• định quay lại

Examples of using Plans to return in English and their translations into Vietnamese

Any plans to return??
Kế hoạch quay trở lại???

I left this July and at the moment I have no plans to return.
Tôi sẽ rời đi vào thứ hai, và ngay lúc này tôi không có kế hoạch quay lại”.

Lyndon plans to return.
Lilo lên kế hoạch trở lại.

The research work is of particular interest as NASA plans to return to the Moon.
Công việc nghiên cứu trên rất được quan tâm vì NASA dự định trở lại Mặt trăng.

I have no plans to return to my old life.
Tôi không có kế hoạch trở lại cuộc sống cũ của tôi.

Quentin's ghost taunts her, Paulot wants to end all contact, and the director plans to return to London.
Quentin đã quấy rối cô, Paulot muốn chấm dứt mọi liên lạc, và đạo diễn dự định trở lại London.

He plans to return next year to continue digging.
Ông ta định quay lại vào năm tới để tiếp tục đào xới.

He also adds that he has plans to return to music.
Bên cạnh đó, anh cũng đang có những kế hoạch để trở lại với âm nhạc.

He plans to return next summer to continue his search.
Ông ta định quay lại vào năm tới để tiếp tục đào xới.

Meanwhile, the actress has no plans to return to the small screen soon.
Đồng thời, nữ diễn viên vẫn chưa có kế hoạch trở lại màn ảnh nhỏ trong thời gian sắp tới.

NASA plans to return to the moon with American companies.
NASA lên kế hoạch trở lại mặt trăng với các đối tác thương mại.

In 2016, Jollibee had announced their plans to return to the Malaysian and Indonesian market.
Trong năm 2016, Jollibee công bố kế hoạch trở lại thị trường Malaysia và Indonesia.

He's hired by the mysterious femme fatale Trish to investigate a sprawling castle where Mundus plans to return.
Anh ta được Trish lady fatale bí ẩn thuê để điều tra một tòa lâu đài rộng lớn nơi Mundus dự định trở về.

Mr. Zelaya said he plans to return to Honduras on Thursday.
Ông Zelaya nói ông dự định trở về Honduras vào thứ năm này.

He eventually went to Malaysia, but it is not clear whether he still plans to return to Cambodia.
Cuối cùng ông Rainsy đã đến Malaysia, nhưng không rõ liệu ông còn giữ kế hoạch trở lại Campuchia hay không.

Ardern has said she plans to return to work at the beginning of August.
Ardern cho biết bà dự định trở lại làm việc vào đầu tháng 8.

The former England and Magpies striker has gone on his holidays to Portugal and has no plans to return before the new season starts.
Cựu trung phong tuyển Anh và đội Magpies đã đi nghỉ tại Bồ Đào Nha và không có kế hoạch trở lại trước khi mùa bóng mới bắt đầu.

DigVentures plans to return to Lindisfarne in September 2020 to continue the dig.
DigV Adventures có kế hoạch trở lại Lindisfarne vào tháng 9 năm 2020 để tiếp tục đào.

It said the suspects are believed to have fought with IS in Syria and were making plans to return to the conflict-torn country.
Các đối tượng được cho là đã tham chiến cùng IS tại Syria và đang lập kế hoạch quay trở lại quốc gia bị xung đột tàn phá này./.

This September, Google revealed plans to return to China through its Android app store, Google Play.
Vào tháng 9 này, Google đã tiết lộ kế hoạch trở lại Trung Quốc thông qua kho ứng dụng Android, Google Play.

Forty-one-year-old Patrick Hardison is still getting physical therapy in New York but plans to return home in time for Thanksgiving.
Bệnh nhân 41 tuổi Patrick Hardison hiện vẫn đang phải thực hiện liệu pháp vận động tại bệnh viện, nhưng đã có kế hoạch trở về nhà của mình ở Senatobia, Mississippi trước dịp lễ Tạ ơn.

After her trip to Thailand she plans to return to Burma before travelling to Europe in June.
Sau chuyến đi của bà tới Thái Lan, bà dự định sẽ trở lại Miến Điện trước khi sang châu Âu vào tháng Sáu.

Although she plans to return to her parents' home, Kim Jung Hoon then offered to find a home for the ex-girlfriend.
Mặc dù cô dự định trở về nhà bố mẹ ruột, nhưng Kim Jung Hoon khi đó đã đề nghị tìm nhà cho bạn gái cũ.

His comments came a few days after his government announced plans to return thousands of tons of plastic waste to mostly Western countries.
Vài ngày trước đó, chính phủ của ông tuyên bố có kế hoạch trả lại hàng nghìn tấn chất thải nhựa cho hầu hết các nước phương Tây.

Paolini also plans to return to the world of Alagaësia with a fifth book when he finishes his science-fiction book.[9].
Paolini cũng có kế hoạch trở lại thế giới Alagaësia với cuốn sách thứ năm khi anh hoàn thành cuốn sách khoa học viễn tưởng này.[ 1].

Al-Hussein says he has no plans to return to Syria, even if the war ends.
Al- Hussein cho hay anh không có kế hoạch trở lại Syria thậm chí khi chiến tranh kết thúc.

He began making plans to return to the US, finish his education, save a lot of money, and come back in the future….
Anh bắt đầu lên kế hoạch quay trở lại Mỹ, hoàn tất việc học, tiết kiệm thật nhiều tiền và quay trở lại trong tương lai.

During the first year, plans to return to Europe were abandoned when the ice in the waterways failed to thaw during the summer.
Trong năm đầu tiên, kế hoạch trở lại châu Âu đã bị bỏ hoang khi băng ở các tuyến đường thủy không tan trong mùa hè.

Lipkin said he plans to return to China within the next month, while some of his staff plan to go there next week.
Lipkin cho biết ông dự định trở lại Trung Quốc trong tháng tới, trong khi một số nhân viên của ông dự định sẽ đến đó vào tuần tới.

After announcing its plans to return to tablets and phones back in May, Nokia is providing more details today as it formalizes a licensing agreement with HMD Global.
Sau khi kế hoạch quay lại thị trường tablet và điện thoại được công bố vào tháng Năm vừa qua, Nokia tiếp tục thỏa thuận với HMD Global.