What is the translation of " PLATTS " in Vietnamese?

• platts

Examples of using Platts in English and their translations into Vietnamese

Platts Metals Week.
Là 1 phần của: Platts metals week.

As reported by Platts Metals Week.
Là 1 phần của: Platts metals week.

That Platts story could be written by a computer.
Semalt, câu chuyện này có thể được viết bởi một máy tính.

This was the lowest Saudi oil production in four and a half years, according to Platts estimates.
Đây là sản lượng dầu thấp nhất của Saudi trong bốn năm rưỡi, theo ước tính của Platts.

According to Platts, Iran's crude oil production fell to 3.80 million bpd in June.
Theo Platts, sản lượng dầu thô của Iran giảm xuống 3,8 triệu thùng/ ngày trong tháng 6.

A steel capacity utilization rate of 83.4% earlier this year was the highest level reached in the United States since September 2008, according to the trade publication Platts.
Một tỷ lệ sử dụng công suất thép 83,4% vào đầu năm nay là mức cao nhất đạt được ở Mỹ kể từ tháng 9 năm 2008, theo Platts công bố thương mại.

S&P GlobalI Platts reported that Venezuela produced 1.17 million barrels per day in December.
S& P Global Platts cho hay rằng Venezuela đã sản xuất 1,17 triệu thùng mỗi ngày trong tháng 12.

Statoil said the suspected violations were related to the Platts price assessment process and may have been ongoing since 2002.
Statoil thông báo các vi phạm tiềm tàng liên quan đến quá trình định giá của Platts và có thể bắt nguồn từ năm 2002.

Platts Steel Markets Daily is a leading source for scrap metal prices and iron ore news and prices.
Platts thép Thị trường hàng ngày là một nguồn hàng đầu cho giá quặng sắt, giá thép phế liệu, và tin tức quặng sắt.

The change will include not only removing the crude export duty, but also next year introducing a negative excise duty on crude oil for Russian refineries, a government source told S&P Platts.
Sự thay đổi này sẽ không chỉ loại bỏ thuế xuất khẩu dầu thô mà năm tới còn đưa ra thuế tiêu thụ đặc biệt dầu thô cho các nhà máy lọc dầu của Nga, một nguồn tin của chính phủ nói với S& P Platts.

According to Platts, Indian oil trades with Iran, albeit declining last month, are expected to recover later this month.
Theo Platts, Ấn Độ giao dịch dầu với Iran, mặc dù giảm tháng trước, dự kiến sẽ phục hồi vào cuối tháng này.

In case there was any doubt, the US shale revolution is alive and kicking,” BP's chief economist Spencer Dale told reporters ahead of the presentation of the statistical review, as carried by Platts.
Chắc chắn cuộc cách mạng đá phiến Mỹ vẫn còn sống và đang bùng nổ”, Spencer Dale, nhà kinh tế trưởng của BP nói với các phóng viên trước khi trình bày đánh giá thống kê, được Platts dẫn lời.

Platts reported last week that Venezuela has already warned eight international customers that it wouldn't be able to meet its crude oil commitments to them in June.
Platts đưa tin trong tuần này rằng Venezuela đã cảnh báo tám khách hàng quốc tế rằng họ sẽ không thể đáp ứng các cam kết dầu thô của mình cho khách trong tháng Sáu.

Nigeria's oil production dropped by 150,000 bpd from April to 1.73 million bpd in May, because of outages at pipelines carrying the Forcados and Bonny Light grades, according to the Platts survey.
Sản lượng dầu của Nigeria đã giảm 150.000 thùng/ ngày từ tháng 4 xuống còn 1,73 triệu thùng/ ngày trong tháng 5, do gián đoạn tại các đường ống vận chuyển loại dầu Forcados và Bonny Light, theo khảo sát của Platts.

A report from the analysts S&P Platts warns that relying on Russia may be the only option for European nations if they suddenly need more as other suppliers are already running at or near capacity.
Một báo cáo của các nhà phân tích S& P Platts cảnh báo dựa vào Nga có thể là lựa chọn duy nhất cho các quốc gia châu Âu như Anh nếu họ đột nhiên cần thêm nhiều.

Russia, which exports about half its crude, has long complained about the size of the discounts for lower quality Urals oil compared to North Sea Brent prices, which are assessed by the Platts agency.
Nga xuất khẩu khoảng một nửa dầu thô họ sản xuất, và từ lâu đã phàn nàn về mức giảm giá của loại dầu có chất lượng thấp hơn là Urals khi so sánh với mức giảm giá của dầu thô Brent Biển Bắc, loại vốn được đánh giá bởi hãng Platts.

The boat was anchored overnight at Platts Harbor, a small undeveloped bay on the north shore of the island, with 33 passengers and 1 crew member asleep below decks when fire broke out shortly after 3 a.m.
Chiếc thuyền được neo đậu tại cảng Platts, một vịnh nhỏ chưa phát triển ở bờ phía bắc của hòn đảo, với hơn 30 hành khách đang ngủ dưới boong tàu khi đám cháy bùng phát ngay sau 3 giờ sáng.

The latest oil price rally that made Brent less appealing to international buyers has prompted Indonesian refineries to start preparing for modifications that will allow them to process more sour crude grades and reduce their input of costlier sweet crude, Platts reports.
Sự phục hồi giá mới đây đã khiến Brent ít hấp dẫn hơn với người mua quốc tế nên dẫn đến các nhà máy lọc dầu của Indonesia bắt đầu chuẩn bị cho những thay đổi mà sẽ cho phép họ xử lý loại dầu thô chua hơn và giảm nhập dầu ngọt với chi phí tốn kém hơn, Platts đưa tin.

Speaking at the S&P Platts London Oil& Energy Forum on Monday, PIRA Energy's Gary Ross said the bull market for oil is about to return, potentially sending prices as high as $60 a barrel in the coming weeks.
Phát biểu tại diễn đàn S& P Platts London Oil& Energy, chuyên gia Gary Ross từ tập đoàn năng lượng PIRA Energy cho rằng giá dầu nhiều khả năng có thể lên tới mức 60 USD/ thùng trong những tuần tới.

On Wednesday, oil prices had little reaction to data from the Energy Information Administration, which said US crude supplies rose 1.6 million barrels in the week ended 03/20/2020, sharply lower than the forecast 2.5 million barrels from analysts participated in the survey of Platts, and in stark contrast with forecasts at 1.25 million barrels of American Petroleum Institute(API).
Vào ngày thứ Tư, giá dầu ít có phản ứng đối với dữ liệu từ EIA, vốn cho biết nguồn cung dầu thô tại Mỹ tăng 1.6 triệu thùng trong tuần kết thúc ngày 20/ 03/ 2020, thấp hơn dự báo vọt 2.5 triệu thùng từ các nhà phân tích tham gia cuộc thăm dò của Platts, và trái ngược hoàn toàn với dự báo giảm 1.25 triệu thùng của Viện Xăng dầu Mỹ( API).

Speaking at the S&P Platts London Oil& Energy Forum on Monday, PIRA Energy's Gary Ross said the bull market for oil is about to return, potentially sending prices as high as $60 a barrel in the coming weeks.
Phát biểu tại diễn đàn S& P Platts London Oil& Energy, chuyên gia Gary Ross từ PIRA Energy cho rằng dầu đang quay lại thị trường giá lên, nhiều khả năng có thể lên tới mức 60 USD/ thùng trong những tuần tới.

The six secondary sources used by OPEC are the International Energy Agency, oil-pricing agencies Platts and Argus, the US Energy Information Administration, consultancy Cambridge Energy Research Associates and industry newsletter Petroleum Intelligence Weekly.
Sáu nguồn dữ liệu tham khảo được OPEC sử dụng để kiểm soát nguồn cung bao gồm Cơ quan Năng lượng Quốc tế, các cơ quan định giá dầu Platts và Argus, Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ, Hiệp hội Nghiên cứu Năng lượng Cambridge và tạp chí Petroleum Intelligence Weekly./.

The Platts survey showed that the Saudis appear to have cut deeper last month, despite the end of the U.S. waivers for Iranian buyers and the opportunity to increase the Saudi market share at the expense of Iran.
Khảo sát của Platts cho thấy Saudis dường như đã cắt giảm sâu hơn vào tháng trước, bất chấp việc chấm dứt miễn trừ của Hoa Kỳ đối với người mua Iran và cơ hội tăng thị phần của Saudi thay cho Iran.

In this simple yet insightful guide, Eileen Caddy and David Earl Platts detail the down-to-earth practicalities of exploring feelings, attitudes, beliefs and past experiences that block us from loving and from receiving love.
Trong hướng dẫn đơn giản nhưng sâu sắc này, Eileen Caddy và David Earl Platts mô tả chi tiết thực tiễn thực tế của việc khám phá cảm giác, thái độ, niềm tin và kinh nghiệm trong quá khứ ngăn cản chúng ta yêu và nhận được tình yêu.

S&P Platts says that Venezuela“has been suffering from a spiraling economic, political and humanitarian crisis, with state oil company PDVSA short of funds, personnel and equipment, and suffering under U.S. sanctions that restrict its financing.”.
S& P Platts nói rằng Venezuela" đang chịu khủng hoảng kinh tế, chính trị và nhân đạo, với công ty dầu khí quốc doanh PDVSA thiếu vốn, nhân lực và trang thiết bị, và chịu ảnh hưởng của các lệnh trừng phạt của Mỹ hạn chế khả năng tài trợ của họ.".

Since sour crude is more common than sweet crude in the U.S. part of the Gulf of Mexico, Platts has come out in March 2009 with a new sour crude benchmark(oil marker) called"Americas Crude Marker(ACM)".[4] Dubai Crude and Oman Crude, both sour crude oils, have been used as a benchmark(crude oil) oil marker for Middle East crude oils for some time.
Vì dầu thô chua phổ biến hơn dầu thô ngọt ở vùng Vịnh Mexico của Hoa Kỳ, Platts đã ra mắt vào tháng 3 năm 2009 với một tiêu chuẩn dầu thô chua mới được gọi là" Tiêu chuẩn dầu thô của Mỹ( ACM)".[ 1] Dubai Crude và Oman Crude, cả hai loại dầu thô chua, đã được sử dụng làm chất đánh dấu chuẩn dầu thô cho dầu thô Trung Đông trong một thời gian.

S&P Platts writes that the phase-out of the oil export duty actually seeks to reduce state support for the local refining industry, which has- over the last ten years- exceeded industry spending on refinery modernization by five times.
S& P Platts viết rằng việc loại bỏ dần thuế xuất khẩu dầu thực ra là tìm cách để giảm sự hỗ trợ của nhà nước đối với ngành công nghiệp lọc dầu trong nước, trong 10 năm qua ngành này đã vượt quá mức chi tiêu của ngành cho việc hiện đại hoá nhà máy lọc dầu năm lần.

A report from the analysts S&P Platts warns that relying on Russia may be the only option for European nations if they suddenly need more as other suppliers are already running at or near capacity.
Một báo cáo của các nhà phân tích S& P Platts cảnh báo dựa vào Nga có thể là lựa chọn duy nhất cho các quốc gia châu Âu như Anh nếu họ đột nhiên cần thêm nhiều khí đốt nữa khi các nguồn cung cấp khác hiện dần cạn kiệt hoặc gần.

According to Platts, the election is a short-term risk as it could delay assigning oil contracts as Iraq is pushing for recovery of its oil, refining, and civil infrastructure sectors after it declared victory over ISIS at the end of last year.
Theo Platts, cuộc bầu cử này là một rủi ro ngắn hạn vì nó có thể làm trì hoãn việc phân phối hợp đồng dầu khi Iraq đang đẩy mạnh khôi phục lại ngành dầu khí, lọc dầu và cơ sở hạ tầng dân dụng của mình sau khi tuyên bố chiến thắng ISIS vào cuối năm ngoái.

Platts, an energy news website, said that"the crisis at Japan's Fukushima nuclear plants has prompted leading energy-consuming countries to review the safety of their existing reactors and cast doubt on the speed and scale of planned expansions around the world".
Mặc dù Platts báo cáo năm 2011 rằng" cuộc khủng hoảng tại các nhà máy hạt nhân Fukushima của Nhật Bản đã thúc đẩy các nước tiêu thụ năng lượng để xem xét sự an toàn của các lò phản ứng hiện tại của họ và nghi ngờ về tốc độ và quy mô của các mở rộng quy….