What is the translation of " POOR SECURITY " in Vietnamese?

• bảo mật kém
• an ninh kém

Examples of using Poor security in English and their translations into Vietnamese

The delay was blamed on the poor security situation.
Sự chậm trễ được cho là do tình hình an ninh kém.

A poor security protocol poses a risk to you, your customers and your partners.
Một giao thức bảo mật kém gây rủi ro cho bạn, khách hàng và đối tác của bạn.

But due to many organizations poor security practices, there's plenty of opportunities.
Nhưng do nhiều tổ chức thực hiện bảo mật kém, có rất nhiều cơ hội.

They were later recovered and the robbers left a note saying,“thanks for the poor security.”.
Hai tên trộm trước khi chuồn đi còn để lại lời nhắn:“ Cảm ơn vì an ninh kém”.

Due to poor security, free websites are often more vulnerable to hacking attempts.
Do bảo mật kém, các trang web miễn phí thường dễ bị tổn thương hơn với những nỗ lực hack.

Some of the economy class hotels have poor security systems or no security system at all.
Một số khách sạn hạng phổ thông có hệ thống bảo mật kém hoặc không có hệ thống bảo mật nào cả.

These poor security abilities of SS7 protocol is not a secret to the public and it is not all new.
Khả năng bảo mật kém của giao thức SS7 không phải là mới và ai cũng đều đã biết.

Make sure to face the security camera away from direct sunlight to avoid poor security footage.
Đảm bảo với camera an ninh tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp để tránh cảnh quay an ninh kém.

This could be because of their poor security, or they could do it for monetary benefits.
Điều này có thể là do bảo mật kém của họ, hoặc họ có thể làm việc đó vì lợi ích tiền tệ.

So, who were those other people who sounded warnings about the negative impacts of poor security on trust in technology?
Vậy, những người khác đã cảnh báo về những tác động tiêu cực của an ninh kém đối với niềm tin vào công nghệ là ai?

This could be due to their poor security, or they could be doing it for monetary benefits.
Điều này có thể là do bảo mật kém của họ, hoặc họ có thể làm việc đó vì lợi ích tiền tệ.

They were not returning by boat; they were using the boat to head to an airport in a nearby country that had poor security.
Không phải họ quay về bằng thuyền mà chỉ quá giang để đi đến một sân bay nào đó có an ninh kém của các nước lân cận.

This could be because of their poor security, or they could do it for money related advantages.
Điều này có thể là do an ninh kém của họ, hoặc họ có thể làm điều đó vì lợi ích tiền tệ.

Poor security practices and lack of patching are likely reasons why malicious use of the EternalBlue exploit has been growing continuously since the beginning of 2017, when it was leaked online.
Thực tiễn bảo mật kém và thiếu bản vá là những lý do có thể khiến việc sử dụng độc hại khai thác EternalBlue liên tục phát triển kể từ đầu năm 2017, khi nó bị rò rỉ trực tuyến.

For violating Data Protection Act 1998 and poor security arrangements, the ICO imposed a fine of‘half a million pounds'.
Do vi phạm Đạo luật Bảo vệ Dữ liệu 1998 và khả năng bảo mật kém, ICO đã đưa ra mức phạt nửa triệu bảng.

While data breaches are sometimes caused by hackers with a malicious intent, most of them are actually a result of accidental data leakages by service providers with poor security practices.
Trong khi việc đánh cắp dữ liệu đôi khi do tin tặc gây ra với mục đích xấu, hầu hết trong số đó là kết quả của việc rò rỉ dữ liệu tình cờ do các nhà cung cấp dịch vụ có thực hành bảo mật kém.

In fact, only recently, China accused Apple of having poor security systems, which has allowed hackers to steal grants from multiple accounts.
Thực tế, gần đây, Trung Quốc cáo buộc Apple có hệ thống an ninh kém, điều này đã cho phép tin tặc lấy cắp tài trợ từ nhiều tài khoản.

The report says the effort proved ineffective in stabilization because the military focused on the most dangerous districts first, where poor security made it hard to move on to the building phase.
Nhưng chiến lược này tỏ ra không hiệu quả vì quân đội Mỹ ban đầu tập trung vào các quận có nguy cơ cao và an ninh kém nhất, dẫn đến việc chuyển sang giai đoạn xây dựng gặp nhiều khó khăn.

Security researchers have been warning for years that poor security for internet of things devices could have serious consequences.
Các chuyên gia nghiên cứu bảo mật từng cảnh báo nhiều năm trước rằng sự bảo mật kém của thiết bị IoT có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.

GhostShell's message is consistent with his previous campaign, called Light Hacktivism, during which the hacker set out to find and expose vulnerabilities and poor security practices in order to have them corrected.
Thông điệp của GhostShell là nhất quán với chiến dịch trước đây của mình, được gọi là Light Hacktivism, trong đó tin tặc đã tìm kiếm và tiết lộ các lỗ hổng và thực hành an ninh kém để sửa chữa.

New research has found 54% of all cryptocurrency exchanges have poor security in at least one area, leaving them and their users vulnerable to attack.
Nghiên cứu mới đã tìm thấy 54% tất cả các sàn giao dịch tiền mã hóa có bảo mật kém ở ít nhất một khu vực, khiến họ và người dùng của họ dễ bị tấn công.

On 18 March, President Ibrahim Boubacar Keita suspended flights from affected countries, closed schools and banned large public gatherings.[2] However planned elections in March- April, which have already been postponed several times for the poor security situation in the country, will still go ahead as planned.[3].
Vào ngày 18 tháng 3, Tổng thống Ibrahim Boubacar Keita đã đình chỉ các chuyến bay từ các quốc gia bị ảnh hưởng, đóng cửa các trường học và cấm các cuộc tụ họp công cộng lớn.[ 1] Tuy nhiên, cuộc bầu cử đã được lên kế hoạch vào tháng 3, tháng 4, đã bị hoãn nhiều lần vì tình hình an ninh kém ở nước này, vẫn sẽ tiếp tục như dự kiến.[ 2].

Subsequent to the $500 million security breach of Coincheck, which was triggered due to poor security systems of the exchange, the government of Japan strengthened regulations overseeing digital asset trading platforms.
Khi Coincheck vi phạm quy định bảo mật và bị đánh cắp 500 triệu USD vì hệ thống an ninh kém, chính phủ Nhật Bản đã tăng cường các quy định giám sát các nền tảng giao dịch tiền điện tử.

Aslam also brings up an important aspect that needs to be sorted out, that of hacks and poor security which are affecting market confidence.
Aslam cũng đưa ra một khía cạnh quan trọng cần phải được sắp xếp, đó là các vụ tấn công và an ninh kém đang ảnh hưởng đến sự tự tin của thị trường.

If you are a system administrator or run your own site, remember that poor security policies can allow attackers to compromise your site.
Nếu bạn là quản trị viên hệ thống hoặc điều hành trang web của riêng mình, hãy nhớ rằng chính sách bảo mật kém có thể cho phép kẻ tấn công xâm nhập trang web của bạn.

Yusuf Husain, Head of Risk at Gemini stated that insurers have been reluctant to safeguard the cryptocurrency industry due to a large number of high-profile hacks that have resulted in devastating losses over the years, not to mention poor security standards, internal controls, policies and procedures that have characterized much of the earlier days in the space.
Yusuf Husain, người đứng đầu rủi ro tại Gemini nói rằng các công ty bảo hiểm đã miễn cưỡng bảo vệ ngành công nghiệp tiền điện tử do số lượng lớn các hacks cao đã dẫn đến tổn thất nghiêm trọng trong những năm qua, chưa kể đến các tiêu chuẩn bảo mật kém, kiểm soát nội bộ, chính sách và các quy trình đã mô tả nhiều ngày trước đó trong không gian.

The present structure of aluminum tank tank semi-trailer on the market, mostly for processing complex, the presence of the center of mass is too high, poor security, the vehicle body in motion the process for the impact caused by too much damage to the tank by gravity from top to bottom and longitudinal impact impact compartment plate can cause….
Cấu trúc hiện tại của bể chứa nhôm bán trailer trên thị trường, chủ yếu là để chế biến phức tạp, sự hiện diện của trung tâm khối lượng là quá cao, an ninh kém, thân xe trong quá trình chuyển động cho các tác động gây ra bởi quá nhiều thiệt hại cho bể do trọng lực từ trên xuống dưới và tấm ngăn tác động theo chiều dọc có thể gây nứt do tính chất cơ….

Meanwhile, Kim Zetter wrote in Wired that nation-state attackers“generally don't chastise their victims for having poor security” or post“stolen data to Pastebin,” as occurred in the Sony hack.
Cùng lúc, nhà phân tích Kim Zetter cũng lập luận rằng, các hacker" nhà nước" thường không theo đuổi những nạn nhân có cơ chế bảo mật kém hoặc đăng tải các dữ liệu đánh cắp được lên Pastebin như diễn biến của vụ Sony hack.

On the other hand, the Japanese government recently penalized four cryptocurrency exchanges and revoked the licenses of two trading platforms for poor security and failing to meet Anti-Money Laundering(AML) and Know Your Customer(KYC) policies.
Chính phủ Nhật gần đây đã trừng phạt các sàn giao dịch tiền điện tử và đình chỉ hoạt động của 2 nền giao dịch vì lý do bảo mật kém và không đáp ứng được các chính sách chống rửa tiền( AML) và hiểu biết khách hàng của bạn( KYC).

In a statement released today, ICO said its extensive investigation found that a variety of information related to British Airways' customers was compromised by“poor security arrangements” at the company, including their names and addresses, log-ins, payment card data, and travel booking details.
Trong một tuyên bố được công bố hôm nay, ICO cho biết cuộc điều tra mở rộng của họ cho thấy nhiều thông tin liên quan đến khách hàng của British Airways đã bị xâm phạm bởi các“ sắp xếp bảo mật kém” tại công ty, bao gồm tên và địa chỉ, đăng nhập, dữ liệu thẻ thanh toán và chi tiết đặt phòng du lịch.