What is the translation of " POPULATION STRUCTURE " in Vietnamese?

• cơ cấu dân số
• cấu trúc dân số

Examples of using Population structure in English and their translations into Vietnamese

Retrieved 16 June 2013.^ a b"Population structure".
Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2013.^ a ă“ Population structure”.

The population structure of the cities is likely to change too.
Cấu trúc dân cư tại các thành phố cũng có thể thay đổi.

Vietnam is still experiencing a golden population structure.
( PL)- Việt Nam đang trải qua thời kỳ cơ cấu dân số vàng.

Vietnam retains a young population structure with 52 million people of working age.
Việt Nam có cơ cấu dân số trẻ với 52 triệu người trong độ tuổi lao động.

Since 2006, Việt Nam entered the era of a"golden population structure”.
Từ năm 2007 Việt Nam bước vào thời kỳ cơ cấu“ dân số vàng”.

Vietnam is in”golden population structure” period with a young and abundant labour force.
Việt Nam đang trong thời kỳ“ cơ cấu dân số vàng” với LLLĐ trẻ và dồi dào.

Replacement level fertility has been maintained throughout the past 13 years and population structure has enjoyed positive development.
Mức sinh thay thế được duy trì trong suốt 13 năm qua, cơ cấu dân số chuyển dịch tích cực.

Vietnam has a young population structure and extended family models including grandpare.
O Việt Nam có cơ cấu dân số trẻ và phổ biến mô hình gia đình mở rộng gồm cả.

Studies in this branch of biology examine such phenomena as adaptation, speciation, and population structure.
Các nghiên cứu trong nhánh của sinh học này xem xét các hiện tượng như thích nghi, hình thành loài và cấu trúc quần thể.

The“Golden Population Structure” period happens only once in the history of demography of each nation.
Thời kỳ“ cơ cấu dân số vàng” chỉ xảy ra duy nhất một lần trong lịch sử nhân khẩu học của mỗi quốc gia.

Vietnam is moving rapidly from the"golden population structure” to aging population..
Việt Nam đang dịch chuyển rất nhanh từ cấu trúc“ dân số vàng” sang giai đoạn già hóa dân số.

Population aging is inevitable, therefore Vietnam needs timely policy interventions to maintain a reasonable population structure.
Chính vì vậy Việt Nam cần có các can thiệp chính sách kịp thời để duy trì cơ cấu dân số hợp lý.

It is believed that there will be a great dispersion among the population structures of each country in the future(Figure 4).
Người ta tin rằng sẽ có sự phân tán lớn trong cơ cấu dân số của mỗi nước trong tương lai( Hình 4).

Regarding population structure, according to statistics of 1999, residents in Hanoi and ha Tay are mainly King people, accounting for 99.1% of their total population..
Về cơ cấu dân số, theo số liệu 1 tháng 4 năm 1999, cư dân Hà Nội và Hà Tây chủ yếu là người Kinh, chiếm tỷ lệ 99,1%.

The expansion of the middle class and the golden population structure will be a development opportunity for many industries.
Sự mở rộng của tầng lớp trung lưu và cơ cấu dân số vàng sẽ là cơ hội phát triển cho nhiều ngành nghề.

In particular, the plan must not cause negative impacts on the labor market, ensure the quantity, quality and population structure; gender equality;
Đặc biệt, không gây tác động tiêu cực đến thị trường lao động, bảo đảm số lượng, chất lượng và cơ cấu dân số; bình đẳng giới;

At present, the city is home to 8.8 million people, and the working age population structure has risen from 64.5 percent to nearly 71 percent over the past decade.
Hiện dân số TP có khoảng 8,8 triệu người, cơ cấu dân số trong độ tuổi lao động tăng từ 64,5% lên gần 71% trong 10 năm qua.

Jewish populations show a high level of genetic similarity to each other, clustering together in several types of analysis of population structure.
Chúng tôi thấy rằng các quần thể Do Thái cho thấy mức độ giống nhau về mặt di truyền cao với nhau, nhóm lại với nhau trong một số loại phân tích cấu trúc dân số.

You will come to understand the way in which mating systems and population structure influence gene flow and genetic diversity in plants.
Bạn sẽ hiểu cách mà các hệ thống giao phối và cấu trúc dân số ảnh hưởng đến dòng gen và sự đa dạng di truyền ở thực vật.

We find that the Jewish populations show a high level of genetic similarity to each other, clustering together in several types of analysis of population structure.
Chúng tôi thấy rằng các quần thể Do Thái cho thấy mức độ giống nhau về mặt di truyền cao với nhau, nhóm lại với nhau trong một số loại phân tích cấu trúc dân số.

The imbalanced sex ratio at birth will negatively affect Vietnam's population structure in the future, resulting in an excess of men.
Mất cân bằng giới tính khi sinh sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới cấu trúc dân số Việt Nam trong tương lai, dẫn tới việc dư thừa nam giới trong xã hội.

Economists have emphasized the dynamic relations between economic growth 1 or economic development 1 and rates of population growth and changes in population structure;
Các nhà kinh tế nhấn mạnh mối quan hệ phức tạp giữa tăng trưởng kinh tế1 hoặc phát triển kinh tế1 và tỷ lệ tăng trưởng dân số và những thay đổi trong cơ cấu dân số.

China's new policy“won't solve all problems but it could help adjust the population structure and ease the pressure of aging,” Du told NBC News.
Chính sách mới của Trung Quốc“ sẽ không giải quyết mọi vấn đề nhưng nó có thể giúp điều chỉnh cơ cấu dân số và giảm bớt áp lực của sự lão hóa,” Du nói với NBC News.

The algorithms were created using 15 years worth of data and provide vital information about humpback whale presence, seasonality, daily calling behaviour, and population structure.
Các thuật toán được tạo ra bằng cách sử dụng dữ liệu trong 15 năm và cung cấp thông tin quan trọng về sự hiện diện cá voi lưng gù, mùa sinh sản, tín hiệu gọi bầy hàng ngày và cấu trúc dân số.

The time for Vietnam to switch from the structure of the"aging" population structure to the“age" population structure will be much shorter than the economic growth as well as necessary social security programs to meet the needs of the elderly population, which is considered the most vulnerable group.
Thời gian để Việt Nam chuyển đổi từ cơ cấu dân số“ già hóa” sang cơ cấu dân số“ già” sẽ ngắn hơn nhiều so với tăng trưởng kinh tế cũng như các chương trình an sinh xã hội cần thiết nhằm đáp ứng nhu cầu của nhóm dân số cao tuổi.

The British Empire was"built on waves of migration overseas by British people",[44] who left the United Kingdom and"reached across the globe and permanently affected population structures in three continents".
Đế quốc Anh được" xây dựng trên làn sóng di cư ra nước ngoài của người Anh",[ 15] người rời Vương quốc Anh và" vươn ra toàn cầu và ảnh hưởng vĩnh viễn đến cấu trúc dân số ở ba châu lục".

The current population of Viet Nam is almost 100 millions people, age population structure is among the youngest in the world with 56% of the population under 30 years. A rise in per capita GDP signals growth in the economy reaching about$ 1,521 in 2012, total consumer spending in Vietnam is expected to double and reach approximately$ 173 billion by 2020.
Với mức dân số hiện nay sắp sỉ đạt 100 triệu người, cơ cấu dân số nằm trong nhóm trẻ nhất thế giới, với 56% dân số dưới 30 tuổi, mức thu nhập bình quân đầu người đang tăng lên, đạt khoảng 1.521 USD năm 2012, tổng mức chi tiêu của người tiêu dùng tại Việt Nam dự kiến sẽ tăng gấp đôi và đạt xấp xỉ 173 tỷ USD vào năm 2020.

Indonesia is the largest economy in Southeast Asia and the group of 20 nations, a population of more than 248 million(2013 data), is ranked fourth in the world's population, per capita below the age of 30, young population structure, strong consumer awareness.
Indonesia là nền kinh tế lớn nhất ở Đông Nam Á và nhóm 20 quốc gia, dân số hơn 248 triệu người( dữ liệu năm 2013), đứng thứ tư về dân số thế giới, bình quân đầu người dưới 30 tuổi, cơ cấu dân số trẻ, nhận thức mạnh mẽ của người tiêu dùng.

The government leader also emphasized the need to ease the rely on traditional competitive advantages like natural resources or low-cost labor, especially in the context that the country's golden population structure will last for no longer than two decades and international pressures are getting fiercer.
Đồng thời, Thủ tướng cho rằng cần nhanh chóng giảm bớt sự phụ thuộc vào những lợi thế cạnh tranh cũ như tài nguyên thiên nhiên hay nguồn nhân công giá rẻ, đặc biệt trong bối cảnh cơ cấu dân số vàng chỉ kéo dài thêm khoảng 2 thập kỷ nữa và áp lực quốc tế ngày một gay gắt hơn.

In other countries, population aging happened after several decades, but in Viet Nam within three years from 2005- 2008, the populations structure transited from a young population to that of aging population..
Các nước trên thế giới phải trải qua nhiều thập kỷ, nhưng Việt Nam chỉ qua ba năm, từ 2005 đến 2008, đã chuyển từ cơ cấu dân số trẻ sang giai đoạn già hóa dân số.