What is the translation of " POSSIBLE RELATIONSHIP " in Vietnamese?

• mối quan hệ có thể có
• mối quan hệ có thể

Examples of using Possible relationship in English and their translations into Vietnamese

The closest possible relationship.
Quan hệ thân thiết nhất có thể.

In the liver and pancreas of some birds, lysosomes seem to be more active and developed showing possible relationship with cell metabolism.
Ở gan và tuyến tụy của một số loài chim, lysosome dường như hoạt động mạnh hơn và phát triển cho thấy đây là mối quan hệ có thể với chuyển hóa tế bào.

Several other possible relationships have been proposed.
Một vài mối quan hệ có thể khác cũng đã được đề xuất.

And so I would see us maintaining the strongest possible relationship with NATO.
Do đó tôi mong muốn chúng ta phải duy trì quan hệ chặt chẽ nhất với NATO.”.

Police are investigating the possible relationship of the civilians to the suspected terrorists.
Cảnh sát đang điều tra mối quan hệ giữa những thường dân với những nghi phạm khủng bố.

Yet over the years there have been several published reports analyzing specific elements in drinking water and their possible relationship to heart disease.
Qua nhiều năm, có nhiều nghiên cứu chính thức về phân tích các thành phần đặc biệt trong nước uống và mỗi quan hệ có thể có tới bệnh tim mạch.

There is some concern about the possible relationship between ART and birth defects.
Có một số mối quan tâm về mối quan hệ có thể có giữa ART và dị tật bẩm sinh.

If you're contemplating doing business with an overseas company, obtaining information relevant to this possible relationship is pretty much obligatory.
Nếu bạn đang xem xét hợp tác kinh doanh với một công ty nước ngoài, việc có đầy đủ thông tin liên quan tới mối quan hệ hợp tác này gần như là nghĩa vụ.

Gimbel has suggested a possible relationship between violent street crime and sodium yellow street lighting.
Gimbel đã đề xuất một mối quan hệ có thể có giữa tội phạm đường phố bạo lực và ánh sáng đường phố màu vàng natri.

Cameron urged maintaining“the closest possible relationship” with Europe.
Ông Cameron mong Anh giữ quan hệ" gần gũi nhất có thể" với EU.

As a result, we enjoy the closest possible relationship with the real estate, mortgage lending and building industries as well as the legal profession.
Kết quả là, chúng tôi đã tạo được một mối quan hệ thân thiết với các ngành công nghiệp bất động sản, cho vay bằng thế chấp và xây dựng cũng như ngành pháp lý.

Fans took them as lovers and spread news about a possible relationship between the two.
Fans đã tìm hiểu và lan truyền tin tức về một mối quan hệ có thể xảy ra giữa hai người.

Some studies have reported a possible relationship between increased chloride levels and death or acute kidney injury in severely ill patients that may frequent the hospital or have prolonged visits.
Một số nghiên cứu đã báo cáo một mối quan hệ có thể có giữa mức độ clorua tăng lên và tử vong hoặc tổn thương thận cấp tính ở những bệnh nhân bị bệnh nặng có thể thường xuyên đến bệnh viện hoặc có những lần thăm khám kéo dài.

A 2012 study presented at the American College of Cardiology Scientific Sessions found a possible relationship between low cholesterol and cancer risk.
Một nghiên cứu năm 2012 được trình bày tại American College of Cardiology Scientific Sessions đã tìm thấy một mối quan hệ có thể có giữa cholesterol thấp và nguy cơ ung thư.

In contrast, a 2017 study found a possible relationship between people who eat rice and a higher occurrence of skin cancer.
Ngược lại, một nghiên cứu năm 2017 đã tìm thấy một mối quan hệ có thể có giữa những người ăn gạo và một sự xuất hiện cao hơn của ung thư da.

The classic symptoms of GERD were first described in 1925, when Friedenwald and Feldman commented on heartburn and its possible relationship to a hiatal.
Các triệu chứng kinh điển của bệnh được mô tả lần đầu tiên vào năm 1925, khi Friedenwald và Feldman bình luận về chứng ợ nóng và mối quan hệ có thể của nó với thoát vị tạm thời.

We intend to work resolutely towards building the best possible relationship with the UK after Brexit, as friends and partners.
EU dự định xây dựng mối quan hệ tốt nhất có thể với nước Anh hậu Brexit, với tư cách như những bạn bè và đối tác.

Currently, the foundations of mathematics are built with collections of objects called sets, but decades ago a pair of mathematicians began working with more versatile groupings called categories, which convey more information than sets and more possible relationships than equality.
Hiện tại, nền tảng của toán học được xây dựng với các bộ sưu tập các đối tượng được gọi là các tập hợp, nhưng nhiều thập kỷ trước, một cặp nhà toán học đã bắt đầu làm việc với các nhóm linh hoạt hơn được gọi là các thể loại, truyền tải nhiều thông tin hơn các tập hợp và nhiều mối quan hệ có thể hơn là bình đẳng.

In fact, research dating back to 1989 suggests a possible relationship between Heberden's nodes and osteoarthritis in the hips.
Trên thực tế, nghiên cứu có từ năm 1989 cho thấy mối quan hệ có thể có giữa các hạch của Heberden và viêm xương khớp ở gối.

The Human Microbiome Project, launched by NIH in 2007, provided a glimpse of the microbial diversity of healthy humans and is exploring the possible relationship between human diseases and the… view more.
Dự án Microbiome Human, được NIH đưa ra vào năm 2007, cung cấp một cái nhìn thoáng qua về sự đa dạng vi sinh vật của những người khỏe mạnh và khám phá mối quan hệ có thể có giữa các bệnh ở người và hệ vi sinh vật.

I am for the most integrated and closest possible relationship after Brexit- and there's a well-known solution- it's called EU membership”, he said.
Tôi ủng hộ mối quan hệ hội nhập và gần gũi nhất có thể sau Brexit, và có giải pháp nổi tiếng- đó là tư cách thành viên EU", ông nói.

Their accountability is to a higher level of management(represented in Exhibit 1 by“Corporate or Program Management”), determined by the nature of the project and its possible relationship with other projects(e.g., as part of a Program).
Trách nhiệm giải trình của họ là cấp quản lý cao hơn( được trình bày trong Phụ lục 1“ Quản lý doanh nghiệp hoặc Quản lý chương trình”) được xác định bởi bản chất của dự án và mối quan hệ có thể có với các dự án khác( ví dụ như là một phần của Chương trình).

However, this is the first study describing a possible relationship between physical activity and lengthening of telomeres, according to Sjogren.
Tuy nhiên, đây là nghiên cứu đầu tiên miêu tả mối quan hệ có thể giữa hoạt động thể chất và sự kéo dài telomere, Gs. Sjogren cho biết.

We ran Henry Hank Greely back through NCIC for recent known associates and came up with several reports of a possible relationship with local career criminal and protection racketeer Baby Jack Lemoyne.
Chúng tôi lần theo manh mối của Henry Hank Greely, thông qua NCIC, với một số liên đới được biết và đưa ra một vài báo cáo về mối quan hệ có thể giữa sát thủ địa phương và kẻ làm tiền Baby Jack Lemoyne.

However, previous analyses have not produced conclusive evidence of a possible relationship between ionising radiation and risk of death from cardiovascular disease and cancer.
Tuy nhiên, các nghiên cứu trước đây chưa đưa ra bằng chứng cụ thể về mối quan hệ giữa bức xạ i- on hóa với nguy cơ tử vong do bệnh tim mạch và ung thư./.

Also to explore the hypothesis of causality, the authors of this study explored possible relationships between these viruses and amyloid proteins that are deposited in the brain of patients with Alzheimer.
Ngoài ra, để khám phá mối quan hệ nhân quả, các tác giả của nghiên cứu này đã phát hiện mối quan hệ có thể có giữa các virus này và các protein amyloid lắng đọng trong não của bệnh nhân Alzheimer.

The Master program in Conflict and Democracy Studies focuses on the variety of possible relationships between democracy(and its quality), democratization, authoritarian and totalitarian regimes and conflicts.
Các Chương trình Thạc sĩ Xung đột và Nghiên cứu Dân chủ tập trung vào các cuộc thảo luận về sự đa dạng của các mối quan hệ tiềm năng giữa dân chủ( và chất lượng của nó), cửa quyền, độc tài, dân chủ, và xung đột.

As they pursue these defensive aims, the United States and its allies should continue to seek the best possible relationship with Beijing, cooperating on issues of convergent interest and doing whatever they can to avoid a conflict that would be catastrophic for all concerned.
Với việc theo đuổi các mục tiêu phòng thủ, Mỹ và đồng minh cần tiếp tục tiềm kiếm mối quan hệ khả thi nhất với Bắc Kinh, hợp tác về những vấn đề lợi ích tập trung và làm bất cứ điều gì có thể để tránh một cuộc xung đột có thể là thảm họa với tất cả những bên liên quan..

He noted that they remain largely mum as the president's conduct is under wide-ranging scrutiny, including his possible relationship with a pornographic film actress, the special counsel's inquiry into Russian meddling in the 2016 election and the surrounding turmoil in the administration.
Ông ghi nhận là họ đã đa phần giữ im lặng trong khi hành vi của tổng thống đang bị chê bai, kể cả sự có thể có liên hệ với một cô tài tử đóng phim sex, một công tố viên đặc biệt điều tra về vụ Nga can thiệp vào cuộc bầu cử năm 2016 và những rối loạn bao quanh chính phủ này.