What is the translation of " PREFERENCES AND NEEDS " in Vietnamese?

• sở thích và nhu cầu
• ưu tiên và nhu cầu

Examples of using Preferences and needs in English and their translations into Vietnamese

We are able to change any parameters depending your preferences and needs.
Chúng tôi có thể thay đổi bất kỳ tham số tùy thuộc vào sở thích và nhu cầu của bạn.

Find their opinions, preferences, and needs and have a conversation with your users.
Tìm ý kiến, sở thích và nhu cầu của họ và trò chuyện với người dùng của bạn.

The player can modify the game settings according to his/her preferences and needs.
Người chơi có thể sửa đổi cài đặt trò chơi theo sở thích và nhu cầu của mình.

Recording children's personal progress, preferences and needs poses a privacy risk if it is not managed properly.
Ghi lại tiến trình, sở thích và nhu cầu cá nhân của trẻ em có nguy cơ riêng tư nếu không được quản lý đúng cách.

We pick our favorite messaging apps for a variety of reasons, preferences and needs.
Chúng tôi chọn các ứng dụng tin nhắn ưa thích của chúng tôi vì nhiều lý do, sở thích và nhu cầu.

Equal consideration of the preferences and needs of all citizens is fostered by equal political activity among citizens;
Việc xem xét bình đẳng về sở thích và nhu cầu của mọi công dân được thúc đẩy bởi hoạt động chính trị bình đẳng giữa các công dân;

In terms of distribution, there are three main strategies to choose from, depending on your customers' preferences and needs.
Về mặt phân phối, có ba chiến lược chính để lựa chọn, tùy thuộc vào sở thích và nhu cầu của khách hàng của bạn.

Ultimately, the preferences and needs of Millennial buyers will likely drive the real estate market in 2018 and for many years to come.
Cuối cùng, các ưu đãi và nhu cầu của người mua trẻ có thể sẽ thúc đẩy thị trường bất động sản vào năm 2019 và trong nhiều năm tới.

Some 56% of consumers say Amazon demonstrates an understanding of their individual preferences and needs on a regular basis;
Khoảng 56% người tiêu dùng nói Amazon cho thấy một sự hiểu biết về sở thích và nhu cầu cá nhân hàng ngày của họ;

Adapting the mid-mod principles to the aesthetic preferences and needs of today is crucial, as they could look needlessly kitschy and outdated otherwise.
Điều chỉnh các nguyên tắc mid- mod theo sở thích và nhu cầu thẩm mỹ ngày nay là rất quan trọng, vì chúng có thể trông không cần thiết và lỗi thời.

In order for your health care to center around you, your doctor needs to know your values, preferences and needs.
Để chăm sóc sức khỏe của bạn tập trung xung quanh bạn, bác sĩ của bạn cần biết giá trị, sở thích và nhu cầu của bạn.

We must move faster to address the more rapidly changing preferences and needs of our customers", Kevin Johnson, Starbucks' CEO, said in a statement.
Chúng tôi phải có động thái nhanh hơn để đáp ứng các sở thích và nhu cầu thay đổi nhanh chóng của khách hàng”, Kevin Johnson, Giám đốc điều hành của Starbucks, cho biết.

Many healthy weight loss plans already exist and can be tweaked to suit your own preferences and needs.
Nhiều kế hoạch giảm cân lành mạnh đã ra đời và có thể được tinh chỉnh để phù hợp với sở thích và nhu cầu của riêng bạn.

The point is that we all have preferences and needs, and when another person enters the picture with their own preferences and needs, we are forced to compromise.
Vấn đề là tất cả chúng ta đều có những sở thích và nhu cầu riêng, và khi một người khác bước vào bức tranh với sở thích và nhu cầu riêng của họ, chúng ta buộc phải thỏa hiệp.

Many healthy weight loss plans already exist and can be tweaked to suit your own preferences and needs.
Hiện tại có rất nhiều kế hoạch giảm cân lành mạnh và bạn có thể điều chỉnh cho phù hợp với sở thích và nhu cầu của riêng bạn.

Unlike an ordinary vacation, a group vacation has to be organized to suit the preferences and needs of every individual in the group.
Không giống như một kỳ nghỉ thông thường, một kỳ nghỉ nhóm phải được lên kế hoạch và tổ chức để phù hợp với sở thích và nhu cầu của mỗi cá nhân trong nhóm.

Customers- We extend the Starbucks Experience to all customers, recognising and responding to their unique preferences and needs.
Starbucks mở rộng trải nghiệm cho tất cả các khách hàng, nhận và đáp ứng sở thích độc đáo và nhu cầu của họ.

Reality: Customers want to connect online and in-person, based on their preferences and needs at any given time.
Thực tế: Khách hàng muốn kết nối trực tuyến và trực tiếp, tùy theo sở thích và nhu cầu của họ tại bất kỳ thời điểm nào.

You can reorganize the applications in the application list by changing their order or grouping them into categories to suit your preferences and needs.
Bạn có thể sắp xếp lại các ứng dụng trong danh sách ứng dụng bằng cách thay đổi thứ tự các ứng dụng hoặc nhóm chúng vào các thể loại để phù hợp với thứ tự ưu tiên và nhu cầu của mình.

In particular, come to our company you will be selected designs of swimming pool construction according to the preferences and needs of the family;
Đặc biệt, đến với công ty chúng tôi bạn sẽ được chọn mẫu thiết kế xây dựng bể bơi tuỳ vào sở thích và nhu cầu của gia đình;

A: Yes, all machines are manufactured in our well equipped facility which enables us to change many parameters depending on our clients preferences and needs.
Trả lời: Có, tất cả các máy được sản xuất trong cơ sở được trang bị tốt của chúng tôi cho phép chúng tôi thay đổi nhiều thông số tùy thuộc vào sở thích và nhu cầu của khách hàng.

The domestic Namdhari Seeds and Nuziveedu Seeds scored high points due to breeding programs with a strong focus on the preferences and needs of smallholder farmers, as per the Index.
Các công ty nội địa Ấn Độ như Namdhari Seeds và Nuziveedu Seeds đạt mức điểm cao do các chương trình ươm giống tập trung mạnh vào ưu tiên và nhu cầu của nông dân sản xuất nhỏ, theo đúng tiêu chí của chỉ số.

In five years, however, mobile devices will have the ability to continually learn about and adapt to your preferences and needs.
Trong 5 năm tới, tất cả các loại thiết bị di động sẽ có khả năng liên tục nhận biết và tự điều chỉnh theo sở thích và yêu cầu của bạn.

In five years, all sorts of mobile devices will have the ability to continually learn about and adapt to your preferences and needs.
Trong 5 năm tới, tất cả các loại thiết bị di động sẽ có khả năng liên tục nhận biết và tự điều chỉnh theo sở thích và yêu cầu của bạn.

Interior design projects that we make for homes, villas and apartments are always personalized reflecting the lifestyle, preferences and needs of each family.
Các dự án thiết kế nội thất mà chúng tôi làm cho ngôi nhà, biệt thự và căn hộ luôn được cá nhân hóa phản ánh lối sống, sở thích và nhu cầu của từng gia đình.

Home-growing search engines are evolving and proving popular as they operate in native languages and concentrate on their users‘ preferences and needs.
Trang chủ công cụ tìm kiếm đang nổi lên và họ đang chứng minh thành công bởi vì họ làm việc bằng ngôn ngữ bản địa và tập trung vào thói quen và nhu cầu của người dùng của họ.

For our business interests we may for example gather, analyse and interpret information about our customers in order to find new opportunities to sell and develop products and services to satisfy the preferences and needs of our customers.
Ví dụ: vì lợi ích của doanh nghiệp chúng tôi, chúng tôi có thể thu thập, phân tích và xử lý thông tin về khách hàng của mình để tìm kiếm các cơ hội chào bán và phát triển sản phẩm, dịch vụ nhằm đáp ứng ưu tiên và nhu cầu của khách hàng.

The technology of automatic driving and Yui LQ, developed in partnership with the Toyota Research Institute(TRI), combine to create a unique mobility experience that builds relationships between the vehicle and the driver, by exploring individual preferences and needs and responding to them.
Yui và công nghệ lái xe tự động của LQ, cả hai được phát triển với sự hợp tác của Viện Nghiên cứu Toyota( TRI), kết hợp để tạo ra trải nghiệm di chuyển độc đáo, xây dựng mối quan hệ giữa xe và người lái bằng cách tìm hiểu và đáp ứng sở thích và nhu cầu cá nhân của người lái.

The products have been tendered perfectly to meet the preference and needs of all traders from beginners to professionals.
Các sản phẩm đã được đấu thầu hoàn hảo để đáp ứng sở thích và nhu cầu của tất cả các nhà giao dịch từ người mới bắt đầu đến các chuyên gia.

Transcribed videos rank higher since they allow access to information in multiple formats, depending on preference and need.
Video có phụ đề( Transcribed videos) được xếp hạng cao hơn vì chúng cho phép truy cập thông tin với nhiều định dạng, tùy theo sở thích và nhu cầu.