What is the translation of " PRELIMINARY DESIGN " in Vietnamese?

• thiết kế sơ bộ

Examples of using Preliminary design in English and their translations into Vietnamese

None of these proposals went further than very preliminary design work.
Không có đề xuất nào trong số này tiến xa hơn bước thiết kế sơ thảo.

Today, we have preliminary designs of ships which will take people to the stars.
Hiện nay chúng ta đã thiết kế sơ bộ cho tàu đưa người đến các ngôi sao.

In 1985, the configuration conceptual design had evolved into the SE-1 preliminary design.
Năm 1985, thiết kế dựa trên cấu hình đã được mở rộng thành thiết kế sơ bộ SE- 1.

In 1977, a preliminary design was chosen, in a classic single-rotor layout.
Năm 1977, một thiết kế sơ bộ được lựa chọn, với kiểu bố trí một rotor cổ điển.

In 1952, McDonnell's Chief of Aerodynamics, Dave Lewis, was appointed by CEO Jim McDonnell to be the company's preliminary design manager.
Năm 1952, Trưởng phòng Khí động học của hãng McDonnell là Dave Lewis được Chủ tịch hãng J. S. McDonnell bổ nhiệm làm Giám đốc Thiết kế Sơ bộ.

Opportunity to make preliminary designs for a spacecraft based on its key requirements.
Cơ hội để thiết kế sơ bộ cho tàu vũ trụ dựa trên các yêu cầu chính của nó.

According to your special needs, design products, train technical operators for you to carry out preliminary design and construction design..
Theo nhu cầu đặc biệt của bạn, thiết kế sản phẩm, đào tạo các nhà khai thác kỹ thuật để bạn có thể thực hiện thiết kế sơ bộ và thiết kế xây dựng.

A preliminary design for the Imperial Japanese Navy's Satsuma was an"all-big-gun" design..
Một thiết kế sơ thảo của Hải quân Đế quốc Nhật Bản, Satsuma là một thiết kế" toàn súng lớn".

Golub oversees each project from preliminary design schemes, to detailed floor plans, to finished spaces.
Golub giám sát từng dự án từ đề án thiết kế sơ bộ, để chi tiết kế hoạch sàn nhà, để không gian đã hoàn thành.

His commission is racing to meet an Oct. 28 deadline to reserve a place on the NCPC's Dec. 1 meeting agenda, at which it hopes to gain preliminary design approval.
Hoa hồng của mình đang chạy đua để đáp ứng một hạn chót ngày 28 tháng 10 để dự trữ một nơi trên của NCPC ngày 1 chương trình, mà nó hy vọng sẽ đạt được phê duyệt thiết kế sơ bộ.

Both started preliminary design work while they awaited more definitive requirements to be handed over in a few months.
Cả hai công ty bắt đầu những công việc thiết kế sơ thảo trong khi chờ đợi những yêu cầu chi tiết hơn sẽ được gửi đến sau vài tháng.

While the guidance we can provide will still need to be reviewed with your local authorities it might give you the direction you need to help address preliminary design considerations.
Trong khi hướng dẫn chúng tôi có thể cung cấp vẫn sẽ cần phải được xem xét cùng với chính quyền địa phương của bạn, nó có thể cung cấp cho bạn các hướng bạn cần để giúp địa chỉ xem xét thiết kế sơ bộ.

Dave Lewis was the chief of preliminary design and, ultimately, the program manager for development and the sales effort.[22].
Dave Lewis là tác giả chính của thiết kế sơ thảo ban đầu, và sau này là quản lý chương trình phát triển và tiếp thị chiếc máy bay.[ 3].

Select the type of area you will be working on, and specially what type of work you will need to have done ega asiatech converted into AutoCAD a 3D render or an entire preliminary design.
Chọn loại khu vực bạn sẽ làm việc và đặc biệt loại công việc bạn sẽ cần để thực hiện thiết kế ban đầu được chuyển đổi thành AutoCAD kết xuất 3D; Movie hoặc toàn bộ thiết kế sơ bộ.

Pogosyan said that preliminary design work for the new aircraft was completed in April 2014 and some components are already being fabricated.
Ông Pogosyan nói rằng thiết kế sơ bộ của máy bay đã hoàn thành tháng 4/ 2014 và cũng đã sản xuất một số bộ phận.

In case a construction investment pre-feasibility study report is to be made, the total investment amount determined according to the preliminary design shall serve as a basis for estimating construction investment costs.
Trường hợp phải lập Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi đầu tư xây dựng thì việc xác định sơ bộ tổng mức đầu tư theo thiết kế sơ bộ là cơ sở để ước tính chi phí đầu tư xây dựng.

Qualifying projects must receive a preliminary design certificate from a rating system such as EDGE, with certification services provided by CAMACOL.
Các dự án đủ điều kiện phải nhận được chứng chỉ thiết kế sơ bộ từ một hệ thống đánh giá như EDGE, thông qua dịch vụ cấp chứng nhận của CAMACOL.

Wilhelm Hadeler had been Assistant to the Professor of Naval Construction at the Technical University of Berlin for nine years when he was appointed to draft preliminary designs for an aircraft carrier in April 1934.
Wilhelm Hadeler đã là Giáo sư trợ giảng về Kiến trúc Hải quân tại Đại học Kỹ thuật Berlin được chín năm khi ông được chỉ định lập ra những thiết kế sơ thảo cho tàu sân bay vào tháng 4 năm 1934.

This not only increased expenses in the preliminary design but also cost more as air conditioning systems always operated at low load conditions.
Điều này không chỉ làm tăng chi phí trong thiết kế sơ bộ mà còn tốn nhiều chi phí hơn vì hệ thống điều hòa không khí luôn hoạt động ở điều kiện tải thấp.

The Planner will work with the Design Team during the Design Development phase to keep scope in line with the initial approval plus any changes incorporated during Preliminary Design.
Nhà thầu sẽ làm việc với đội ngũ thiết kế trong giai đoạn thiết kế phát triển để giữ cho các phạm vi phù hợp với sự chấp thuận ban đầu cộng với bất kỳ thay đổi nào hợp nhất trong thiết kế sơ bộ.

Design consultant and will accompany you through the process from preliminary design, 3D model deployment, construction drawing, project management, project supervision.
Tư vấn thiết kế và sẽ cùng với bạn đi qua các quá trình từ thiết kế sơ bộ, triển khai mô hình 3D, triển khai bản vẽ thi công, quản lý dự án, giám sát công trình….

In preliminary design documents for the Chromium OS open source project, Google described a three-tier architecture: firmware, browser and window manager, and system-level software and userland services.
Trong các tài liệu thiết kế sơ bộ của dự án mã nguồn mở Chromium OS, Google mô tả một kiến trúc 3 tầng: firmware, trình duyệt và trình quản lý cửa sổ, và phần mềm lớp hệ thống và các dịch vụ userland.

Representatives from NASA and Orbital ATK recently completed a successful Preliminary Design Review which demonstrated that the spacecraft meets all system and schedule requirements.
Các đại diện từ NASA và Orbital ATK gần đây đã hoàn thành thành công một Đánh giá thiết kế sơ bộ đã chứng minh rằng tàu vũ trụ đáp ứng tất cả các yêu cầu của hệ thống và lịch trình.

Preliminary designs(also known as draft designs) are use d to decide where plants, trees and shrubs are placed, and how the plantings will relate to the climate, sun exposure, existing trees and current structures.
Thiết kế sơ bộ( còn được gọi là thiết kế phác thảo) được sử dụng để quyết định nơi đặt cây, cây và cây bụi, và cách trồng sẽ liên quan đến khí hậu, phơi nắng, cây hiện có và các cấu trúc hiện tại.

In-depth cooperation and information provided downwards: For customers who have in-depth cooperation intentions, we will carry out preliminary design work according to your production needs and site conditions, and give preliminary plans.
Hợp tác chuyên sâu và thông tin được cung cấp xuống dưới: Đối với những khách hàng có ý định hợp tác sâu sắc, chúng tôi sẽ thực hiện công việc thiết kế sơ bộ theo nhu cầu sản xuất và điều kiện trang web của bạn và đưa ra kế hoạch sơ bộ..

Some contractors would be happy to bid on a preliminary design, in which case, they will provide their own specifications, and may also produce their own set or working drawings(blueprints).
Một số nhà thầu sẽ được mời để chào giá trên một thiết kế sơ bộ, trong trường hợp đó, họ sẽ cung cấp chi tiết kỹ thuật của mình, và cũng có thể sản xuất thiết lập của riêng của họ hoặc bản vẽ thi công( bản thiết kế)..

Hiring an architect for the full suite of services- from preliminary design to move-in- sounds pretty appealing if you don't have the time or skills to design and manage the project yourself.
Việc thuê một kiến trúc sư cho các bộ đầy đủ các dịch vụ- từ thiết kế sơ bộ đến chi tiết nếu bạn không có thời gian và kỹ năng để thiết kế và quản lý dự án cho mình.

The first phase will last for 15 months and will involve preliminary designs for innovative sonar and communications concepts, as well as subsystem prototype demonstrations to validate design approaches.
Giai đoạn đầu tiên sẽ kéo dài 15 tháng và sẽ bao gồm thiết kế sơ bộ về các mẫu sonar và liên lạc sáng tạo, cũng như giới thiệu các nguyên mẫu để lựa chọn phương pháp thiết kế..