What is the translation of " PRIOR TO COMMENCING " in Vietnamese?

• trước khi bắt đầu

Examples of using Prior to commencing in English and their translations into Vietnamese

All of the above questions should be considered prior to commencing a rollover.
Tất cả những câu hỏi đó cần được cân nhắc trước khi bắt đầu makeup.

Removing these prior to commencing biological treatment of wastewater is essential for ensuring the smooth operation of the wastewater treatment plant.
Việc loại bỏ các chất này trước khi tiến hành xử lý sinh học cho nước thải là cần thiết để bảo đảm nhà máy xử lý nước thải vận hành êm đẹp.

Students should be reasonably acquainted with MS Office prior to commencing this programme.
Sinh viên nên được làm quen với MS Office trước khi bắt đầu chương trình này.

Prior to commencing the Coc Coc project in 2010, Victor has held top positions from Technical Director to the Vice President of Strategy and Finance at Mail.
Trước khi bắt đầu dự án Cốc Cốc năm 2010, Victor đã giữ vị trí cao cấp từ giám đốc kỹ thuật cho Phó Chủ tịch Chiến lược và Tài chính tại Mail.

However it is indicated to assess all the risks prior to commencing the therapy with it.
Tuy nhiên nó được chỉ định để đánh giá tất cả các rủi ro trước khi bắt đầu điều trị với nó.

Prior to commencing placements in year two, there are‘preparation for practice' sessions to ensure that students are as well prepared as possible with regard to the expectations of work-based learning.
Trước khi bắt đầu các vị trí trong năm thứ hai, có các buổi' chuẩn bị cho thực hành' để đảm bảo rằng học sinh được chuẩn bị tốt nhất có thể liên quan đến kỳ vọng của việc học tập dựa trên công việc.

Not have held an Australia Awards Scholarship within the two years prior to commencing the scholarship.
Không được nhận học bổng Australia Awards trong vòng hai năm trước khi bắt đầu học bổng.

This makes it the ideal place to visit for inspiration prior to commencing the process of organising either an office refurbishment or relocation and our staff is on hand to answer any questions you may have during your visit.
Điều này làm cho nơi này trở thành nơi lý tưởng để tìm cảm hứng trước khi bắt đầu quá trình tổ chức nâng cấp văn phòng hoặc thiết kế văn phòng và nhân viên của chúng tôi sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi nào bạn có trong chuyến thăm của bạn.

Not have held an Australia Awards Scholarship within the two years prior to commencing the scholarship.
Không nhận học bổng của Úc trong vòng hai năm trước khi bắt đầu chương trình Học bổng Đào tạo Nghiên cứu.

The SRA has recently made a number of changes to its regulations, including removing the requirement for students to apply for student enrolment and approval of their academic stage of training prior to commencing the LPC.
SRA gần đây đã tư vấn về một số thay đổi được đề nghị trong các quy định của nó, bao gồm loại bỏ yêu cầu cho sinh viên đăng ký học sinh và phê duyệt giai đoạn học tập của họ trước khi bắt đầu LPC.

In this way, you can tweak and change them as desired prior to commencing the manufacturing process.
Bằng cách này, quý khách hàng có thể tinh chỉnh và thay đổi chúng như mong muốn trước khi bắt đầu quá trình sản xuất.

Criminal History Check: students will be required to submit an annual National Criminal Record Check prior to commencing placement.
Lịch sử hình sự Kiểm tra: học sinh sẽ được yêu cầu nộp một hàng năm Quốc Ghi hình sự Kiểm tra trước khi bắt đầu vị trí.

Cargill may also require you to undertake drug and alcohol testing prior to commencing employment, in accordance with applicable law.
Cargill cũng có thể yêu cầu bạn tham gia hoạt động kiểm tra tình trạng nghiện ma túy và rượu trước khi bắt đầu công việc, theo luật áp dụng.

Provide evidence of having sufficient language, literacy and numeracy skills to successfully undertake the program's academic and work experience requirements, prior to commencing the program, i.e.
Cung cấp bằng chứng về việc có đủ kỹ năng ngôn ngữ, đọc viết và tính toán để thực hiện thành công các yêu cầu kinh nghiệm và học tập của chương trình, trước khi bắt đầu chương trình.

Women who have tried other drugs may want to consider lifestyle changes prior to commencing bioidentical hormone therapy.
Phụ nữ đã thử các loại thuốc khác có thể muốn xem xét những thay đổi trong lối sống của họ trước khi bắt đầu liệu pháp hormone sinh học.

If we make material changes or changes that will have an impact on you(e.g. if we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
Nếu chúng tôi áp dụng những thay đổi cơ bản hoặc những thay đổi sẽ ảnh hưởng đến bạn( ví dụ: khi chúng tôi bắt đầu xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích khác ngoài mục đích nêu trên), chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trước khi bắt đầu quá trình xử lý đó.

Much of this knowledge is typically either acquired through a brief training course prior to commencing the employment term, or it is acquired on the job.
Phần lớn kiến thức này thông thường được thu thập thông qua một khóa đào tạo ngắn hạn trước khi bắt đầu thời gian làm việc hoặc được tìm hiểu thêm trong công việc.

However, it is recommended to first consult a physician in order to assess its safety and efficiency prior to commencing to use it.
Tuy nhiên, trước tiên hãy hỏi bác sĩ để đánh giá tính an toàn và hiệu quả của nó trước khi bắt đầu sử dụng.

Applications are assessed for all semester intakes and selection will be based on an applicant's highest level qualification prior to commencing their intended study program(minimum one year duration).
Hồ sơ được đánh giá cho tất cả các kỳ nhập học và việc lựa chọn sẽ dựa trên bằng cấp cao nhất của ứng viên trước khi bắt đầu Chương trình học dự định của mình( thời hạn tối thiểu một năm).

The Player takes responsibility for checking his/her account balance before and after each gaming transaction and prior to commencing a new game session.
Người chơi có trách nhiệm kiểm tra tài khoản của mình trước và sau phiên giao dịch và trước khi bắt đầu một trò chơi mới.

At the conclusion of the 10 weeks Bridging Course, the student is entitled to receive a further two weeks stipend of $450 per week, or if preferred, a return flight home prior to commencing the PhD program as long as the cost of the flights is equal to or less than two weeks stipend.
Vào cuối khóa học Bridging 10 tuần, sinh viên có quyền được nhận thêm hai tuần lương là$ 450 mỗi tuần, hoặc nếu ưu tiên, một chuyến trở về nhà trước khi bắt đầu chương trình tiến sĩ miễn là chi phí của các chuyến bay bằng nhau hoặc ít hơn hai tuần lương.

We do not recommend that students sign long-term agreements with a primary Carership agency prior to commencing at Wesley College.
Chúng tôi khuyên học sinh không nên ký thỏa thuận dài hạn với đại lý chăm sóc chính trước khi bắt đầu theo học Trung học Wesley.

Please be advised that if you have any medical conditions, you should consult your Healthcare Professional prior to commencing a VLCD weight loss program.
Xin lưu ý rằng nếu bạn có bất kỳ điều kiện y tế, bạn nên tham khảo ý kiến chuyên nghiệp chăm sóc sức khỏe của bạn trước khi bắt đầu một chương trình giảm cân VLCD.

Provide a formal English language test result demonstrating they have achieved the NMBA specified level of English language skills, prior to commencing the program, such as.
Cung cấp một kết quả kiểm tra tiếng Anh chính thức cho thấy họ đã đạt được trình độ tiếng Anh của các kỹ năng tiếng Anh của NMBA, trước khi bắt đầu chương trình, như.

Due to the nature of these courses, you will be required to undergo a Disclosure and Barring Service check(formerly known as CRB) prior to commencing any placement work.
Do tính chất của các khóa học này, bạn sẽ được yêu cầu phải trải qua một cuộc bố và Trừ Dịch vụ kiểm tra( trước đây gọi là CRB) trước khi bắt đầu bất kỳ công việc vị trí.

In some states, the contractor is required to file a notice of lien or to provide the owner with notices relative to the possibility of a lien, prior to commencing work on the property or supplying materials.
Tại một số bang, các nhà thầu được yêu cầu phải nộp một thông báo của lien hoặc để cung cấp chủ sở hữu với các thông báo liên quan đến khả năng của một lien, trước khi bắt đầu làm việc trên các tài sản hoặc cung cấp nguyên vật liệu.

Students who do not have'A' Level or equivalent qualifications for direct entry to a Bachelor's Degree Programme are required to complete a 3 Semester Degree Foundation Course(DF) prior to commencing BA(Hons) Business Studies Course.
Học sinh nào không có' A' Level hoặc trình độ tương đương để nhập học trực tiếp cho Chương trình Cử nhân bằng' s được yêu cầu để hoàn thành một khóa học Bằng cấp Foundation 3 học kỳ( DF) trước khi bắt đầu BA( Hons) Kinh doanh khóa học.

While 72 States have adopted the UNCITRAL Model Law, making their arbitration laws very similar, the majority of States have not, and it is important to carefully review the relevant arbitration law prior to commencing arbitration proceedings or becoming involved in a domestic litigation.
Trong khi 72 Hoa đã áp dụng Luật mẫu UNCITRAL, quá trình làm luật trọng tài của họ rất giống nhau, đa số các quốc gia có không, và điều quan trọng là phải xem xét cẩn thận các luật trọng tài có liên quan trước khi bắt đầu thủ tục tố tụng trọng tài hoặc trở thành tham gia vào một vụ kiện tụng trong nước.