What is the translation of " PRISTINE WATERS " in Vietnamese?

• vùng biển nguyên sơ
• vùng nước nguyên sơ

Examples of using Pristine waters in English and their translations into Vietnamese

The Mozuku used to extract the Fucoidan is obtained from the pristine waters of Okinawa, Japan.
Mozuku được sử dụng để chiết xuất fucoidan được lấy từ vùng biển nguyên sơ của Okinawa, Nhật Bản.

Cruise the pristine waters of the National Marine Park of Alonnisos, home to many protected species.
Dạo chơi trên vùng biển nguyên sơ của Vườn Quốc gia Hải của Alonissos, nơi có nhiều loài được bảo vệ.

Perhaps even more serious is damage to one of the island's biggest draws, its pristine waters.
Nghiêm trọng hơn có lẽ là sự tàn phá đối với một trong những điểm hấp dẫn nhất của hòn đảo- vùng biển nguyên sơ.

Lonely Beach itself is spectacular- A small alcove with pristine waters, soft white sands, and palm trees all around.
Lonely Beach thật ngoạn mục- Một hẻm nhỏ với nước nguyên sơ, cát trắng mềm, và cây cọ xung quanh.

The numerous colorful lakes were created by glacier activity, and today, many waterfalls empty into these pristine waters.
Những hồ nước đầy màu sắc được tạo ra bởi hoạt động của dòng sông băng và ngày nay nhiều thác nước đổ vào những vùng biển nguyên sơ này.

The Riverway is known for its pristine waters and provides nature lovers with a wonderful marine playground.
Riverway được biết đến với vùng biển nguyên sơ và cung cấp cho những người yêu thiên nhiên một sân chơi biển tuyệt vời.

Just outside this former fishing village lies the famous Corralejo Natural Park, it boasts enormous, 11km long sand dunes which are bathed by the pristine waters of the Atlantic Ocean.
Ngay bên ngoài làng chài cũ này là Công viên Tự nhiên Corralejo nổi tiếng, nó tự hào có bãi cát dài 11km khổng lồ và làn nước hoang sơ của Đại Tây Dương.

Breeding occurs in the pristine waters of Australia, known internationally for its excellent water quality.
Việc sinh sản xảy ra ở vùng biển nguyên sơ của Úc, được biết đến trên toàn thế giới về chất lượng nước tuyệt vời của nó.

Your next holiday is sure to be an adventure when you explore the beautiful beaches, pristine waters and tropical jungles that Cambodia has to offer.
Kỳ nghỉ tiếp theo của bạn chắc chắn sẽ là một cuộc phiêu lưu khi bạn khám phá những bãi biển đẹp, vùng nước nguyên sơ và những khu rừng nhiệt đới mà Campuchia cung cấp.

Those who have never seen the pristine waters of a crater lake in person will be astonished at their pristine beauty.
Những người chưa bao giờ thấy vùng biển nguyên sơ của một hồ nham thạch trong sẽ ngạc nhiên trước vẻ đẹp nguyên sơ này.

Massive amounts of plastic bits that are dangerous to aquatic life are washing into the oceans and into even the most pristine waters.
Số lượng lớn các mảnh nhựa gây nguy hiểm cho các loài sinh vật sống dưới nước đang trôi dạt vào các đại dương và thậm chí là vào các vùng biển nguyên sơ nhất trên trái đất.

Lonely Beach itself is spectacular- A small alcove with pristine waters, soft white sands, and palm trees all around.
Bãi biển Lonely thật ngoạn mục- Một hốc nhỏ với vùng biển nguyên sơ, cát trắng mềm mại và những cây cọ xung quanh.

From the pristine waters of Lake Towada to the last surviving virgin beech forest of Shirakami-Sanchi to the sulfurous hellscape of Mount Osore, people have long been drawn to Aomori prefecture's other-worldly powers.
Từ vùng nước nguyên sơ của hồ Towada đến khu rừng sồi nguyên sinh cuối cùng còn sót lại của Shirakami- Sanchi đến địa ngục lưu huỳnh của núi Osore, người ta từ lâu đã bị cuốn hút vào các thế lực khác ở quận Aomori.

What's great about this beach, apart from the stunning scenery and inviting pristine waters, is that it's a short walk away from the main tourist area on Koh Rong(Koh Touch).
Những gì tuyệt vời về bãi biển này, ngoài cảnh quan tuyệt đẹp và mời các vùng nước nguyên sơ, là nó là một đoạn đi bộ ngắn từ khu du lịch chính trên Koh Rong( Koh Touch).

We always walk pass the obvious first stretch of sand with parking spaces where most people stay and head instead to the left for a 15-minute walk on the sand, after the curve of the island to find the most pristine waters and some shade under palm trees.
Chúng tôi luôn luôn đi bộ vượt qua đoạn đầu tiên hiển nhiên của cát có chỗ đậu xe, nơi hầu hết mọi người ở lại và đầu thay vì bên trái cho một 15- phút đi bộ trên cát, sau khi các đường cong của hòn đảo để tìm những vùng biển nguyên sơ nhất và một số bóng dưới lòng bàn tay cây.

Alaska seafood comes from the wild, pristine waters of the North Pacific and is prized as some of the highest quality in the world.
Hải sản Alaska đến từ nguồn nước hoang sơ, tinh khiết ở Bắc Thái Bình Dương và được đánh giá là một trong những loại hải sản chất lượng cao nhất trên thế giới.

This was a prime location due to the defense provided by the high mountains surrounding Dali, as well as the fertile soils and pristine waters of Erhai Lake, so this kingdom flourished during the 8th and 9th centuries.
Đây là một vị trí quốc phòng đắc địa bao quanh bởi những ngọn núi cao, những vùng đất màu mỡ và vùng mặt nước nguyên sơ của hồ Erhai, vì vậy vương quốc này đã phát triển mạnh mẽ trong thế kỷ thứ 8 và thứ 9.

Our fresh“Pacific Oysters” and“Fines de Clair Oysters” are grown in the pristine waters of Ha Long Bay and Khanh Hoa Province under foreign supervision to exacting international standards so they are rich in zinc, iron, vitamin B12, DHA, Omega- 3 and perfectly safe for fresh serving.
Những con“ Hàu tươi Thái Bình Dương” và“ Hàu Fines de Clair” được nuôi dưỡng đặc biệt tại vùng biển nguyên sơ của Vịnh Hạ Long và tỉnh Khánh Hòa dưới sự giám sát chặt chẽ để đạt các tiêu chuẩn quốc tế về kẽm, sắt, vitamin B12, DHA, Omega- 3 và hoàn toàn an toàn.

OmegaXL®, with its patented lipid extract, PCSO-524®, is derived from green lipped mussels(Perna canaliculus), a species that is grown and harvested only in the pristine waters of New Zealand, recognized as the cleanest waters on Earth.
OMEGA XL chứa chiết xuất từ lipid đã được cấp bằng sáng chế PCSO- 524, có nguồn gốc từ con trai xanh( Perna canaliculus), một loài được nuôi và thu hoạch được chỉ trong vùng biển nguyên sơ của New Zealand, được công nhận là vùng nước sạch nhất trên Trái đất.

Our fresh“Pacific Oysters” and“Fines de Clair Oysters” are grown in the pristine waters of Ha Long Bay and Khanh Hoa Province under foreign supervision to exacting international standards so they are rich in zinc,….
Những con“ Hàu tươi Thái Bình Dương” và“ Hàu Fines de Clair” được nuôi dưỡng đặc biệt tại vùng biển nguyên sơ của Vịnh Hạ Long và tỉnh Khánh Hòa dưới sự giám sát….

Researchers at Scripps Institution of Oceanography at the University of California San Diego found levels of persistent organic pollutants as much as 36 times higher in the muscle tissue of yellowfin tuna caught in the more industrialized areas of the northeast Pacific Ocean and northeast Atlantic Ocean than in tuna caught in pristine waters of the West Pacific Ocean.
Các nhà nghiên cứu tại Viện Hải dương học Scripps thuộc Đại học California San Diego đã phát hiện ra mức độ chất ô nhiễm hữu cơ bền lâu cao gấp 36 lần trong mô cơ của cá ngừ vây vàng đánh bắt ở các khu vực công nghiệp hóa của vùng Đông Bắc Thái Bình Dương và Đông Bắc Đại Tây Dương so với cá ngừ đánh bắt ở các vùng biển nguyên sơ của Tây Thái Bình Dương.

What's great about Long Set(4K) Beach, apart from the stunning scenery and inviting pristine waters, is that it's a short walk away from the main tourist area on Koh Rong(Koh Touch).
Những gì tuyệt vời về Long Set( 4K) Beach, ngoài cảnh quan tuyệt đẹp và mời nước hoang sơ, là nó đi bộ một quãng ngắn từ khu du lịch chính trên đảo Koh Rong( Koh Touch).

Right here in this island paradise, covered by untouched rainforests& surrounded by the pristine waters of the Pacific Ocean, you will obtain an expertise of a lifetime.
Ở đây tại thiên đường đảo này, được bao phủ bởi rừng nhiệt đới hoang sơ& được bao quanh bởi các vùng biển nguyên sơ của Thái Bình Dương, bạn sẽ tìm thấy một kinh nghiệm của một đời.

Here in this island paradise, covered by untouched rainforests& surrounded by the pristine waters of the Pacific Ocean, you will find an experience of a lifetime.
Ở đây tại thiên đường đảo này, được bao phủ bởi rừng nhiệt đới hoang sơ& được bao quanh bởi các vùng biển nguyên sơ của Thái Bình Dương, bạn sẽ tìm thấy một kinh nghiệm của một đời.

With more than eight years of struggle against the construction of the naval base in the pristine waters of Gangjeong Village, the activists long for a force powerful enough to stop this destruction.
Với cuộc đấu tranh kéo dài hơn 8 năm chống lại việc xây dựng căn cứ hải quân tại vùng biển nguyên thủy của làng Gangjeong, các nhà hoạt động đồng hành cùng với một lực lượng đủ sức mạnh để ngăn chặn sự phá hủy đó.

Corals in pristine water with no food source rely heavily on light and not much on capturing organisms as a food source.
San hô trong nước nguyên sơ không có nguồn thức ăn phụ thuộc rất nhiều vào ánh sáng và không nhiều vào việc bắt giữ các sinh vật như một nguồn thực phẩm.

Most if not all corals in this group require pristine water quality, high water flow, intense lighting in the PUR spectral range and well maintained water chemistry.
Hầu hết nếu không phải tất cả san hô trong nhóm này yêu cầu chất lượng nước nguyên sơ, lưu lượng nước cao, ánh sáng cường độ cao trong dải quang phổ PUR và hóa học nước được duy trì tốt.

No, with pristine water quality and proper flow rates established, the paramount need is for proper lighting of the correct spectrum and intensity(PAR/PUR).
Không, với chất lượng nước nguyên sơ và tỷ lệ lưu lượng thích hợp được thiết lập, nhu cầu tối thượng là cho ánh sáng thích hợp của phổ và cường độ chính xác( PAR/ PUR).

Cultivated solely in pristine water taken from a depth of 612 meters off the coast of Kumejima Island near Okinava, this“Seaweed of eternal youth” absorbs the water's rich nutrients and minerals, growing 3-5 times the size of ordinary Spirulina.
Chỉ được trồng trong nước nguyên sơ lấy từ độ sâu 612 mét ngoài khơi đảo Kumejima gần Okinawa,“ tảo xanh vĩnh hằng” hấp thụ các chất dinh dưỡng và khoáng chất phong phú của nước, tăng gấp 3 đến 5 lần kích thước của Spirulina thông thường.

Soft corals are generally found in shallower turbid waters which makes them more forgiving than LPS and SPS corals because pristine water quality and the chemistry required for LPS and SPS corals is not absolutely essential for their growth.
San hô mềm thường được tìm thấy ở các vùng nước đục hơn làm cho chúng tha thứ hơn LPS và san hô SPS vì chất lượng nước nguyên sơ và hóa học cần thiết cho san hô LPS và SPS không hoàn toàn cần thiết cho sự tăng trưởng của chúng.