What is the translation of " PROCESS CHAIN " in Vietnamese?

• chuỗi quy trình
• chuỗi quá trình

Examples of using Process chain in English and their translations into Vietnamese

A plant's costs from water are incurred through all parts of the process chain.
Một chi phí nhà máy từ nước được phát sinh thông qua tất cả các phần của chuỗi quy trình.

The process chain of the new system combines three thermochemical conversion processes:.
Chuỗi quy trình của hệ thống mới kết hợp ba quy trình chuyển đổi nhiệt hóa học.

Most organizations cannot handle all activities in the business process chain on their own.
Phần lớn các tổ chức không thể tự mình xử lý tất cả hoạt động trong chuỗi quy trình kinh doanh.

Along the entire- ISO 9001 certified process chain- we offer the most attractive solution package.
Dọc theo toàn bộ- ISO 9001 chuỗi quá trình chứng nhận- chúng tôi cung cấp các gói giải pháp hấp dẫn nhất.

The product range at FachPack attracts trade visitors from all industries in the packaging process chain.
Phạm vi sản phẩm tại FachPack thu hút khách thương mại đến từ tất cả các ngành trong chuỗi quy trình đóng gói.

Both elements of the process chain come from EOS and meet high quality standards for medical products.
Cả hai yếu tố của chuỗi quy trình đều đến từ EOS và đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng cao cho các sản phẩm y tế.

Using additional modules like COPRA RF Roll Design allows to cover the entire rollforming process chain.
Việc sử dụng các mô đun bổ sung như COPRA RF Roll Design cho phép bao quát toàn bộ chuỗi quy trình uốn tạo hình.

GD&T is used throughout all steps of the process chain, like design, manufacturing and, of course, 3D metrology.
GD& T được sử dụng trong tất cả các bước của một chuỗi quá trình, như trong thiết kế, sản xuất và tất nhiên cả đo lường 3D.

Business processes are designed to be operated by one or more business functional units, and emphasize the importance of the"process chain" rather than the individual units.
Các quy trình doanh nghiệp được thiết kế để được vận hành bởi một hoặc nhiều đơn vị chức năng kinh doanh và nhấn mạnh tầm quan trọng của chuỗi quy trình chứ không phải là các đơn vị riêng lẻ.

GD&T is used throughout all steps of the process chain from design, manufacturing, quality control, and 3D metrology.
GD& T được sử dụng trong tất cả các bước của một chuỗi quá trình, như trong thiết kế, sản xuất và tất nhiên cả đo lường 3D.

In late 2016, Carl Zeiss Industrial Metrology opened a high-tech facility in Wixom, MI, dedicated to the latest developments for the process chain in car body metrology and automated inspection.
Vào cuối năm 2016, Công ty đo lường công nghiệp Carl Zeiss mở một cơ sở công nghệ cao ở Wixom, MI, dành cho những phát triển mới nhất cho chuỗi quá trình trong đo lường phần thân xe và kiểm tra tự động.

The unit has the whole unit process chain, sound and light failure alarm and fast lock fault point and other control functions.
Các đơn vị có toàn bộ chuỗi quá trình đơn vị, âm thanh và báo động thất bại ánh sáng và điểm lỗi khóa nhanh và các chức năng điều khiển khác.

During this phase, NASA will create and host a tool, service, and process chain to further lower the burden to going open.
Trong pha đó NASA sẽ“ tạo và đặt ra một chuỗi các công cụ, dịch vụ và qui trình để tiếp tục hạ gánh nặng cho việc đi theo nguồn mở”.

The first link in the process chain is producers and sellers of ready-made hardware solutions made of massively available components.
Mắt xích đầu tiên trong chuỗi quá trình là những nhà sản xuất và người bán các giải pháp phần cứng chế tạo từ các thành phần có sẵn một cách ồ ạt.

A significant contribution in this regard is made by the efficient design of all process chains as part of our procurement and distribution logistics.
Đóng góp quan trọng trong lĩnh vực này được thực hiện bởi thiết kế hiệu quả tất cả chuỗi quy trình như một phần của việc thu mua và giao nhâj phân phối.

The DMG MORI process chain is a prime example of a successful digital transformation and a practical link from the virtual to the real world.
Chuỗi quá trình DMG MORI là một ví dụ điển hình về sự chuyển đổi kỹ thuật số thành công và một liên kết thực tế từ thế giới ảo đến thế giới thực.

When evaluating water usage at an industrial facility, however, the full cost of water is not always taken into account even though costs from water are incurred through all parts of the process chain.
Tuy nhiên, khi đánh giá việc sử dụng nước tại một cơ sở công nghiệp, toàn bộ chi phí nước không phải lúc nào cũng được tính đến mặc dù chi phí từ nước phát sinh thông qua tất cả các phần của chuỗi quy trình.

COPRA RF covers the whole roll forming process chain and provides tailor-made software solutions for tube makers and profile manufacturers alike.
COPRA RF bao quát toàn bộ chuỗi quy trình uốn tạo hình và cung cấp các giải pháp phần mềm được điều chỉnh cho phù hợp với các nhà sản xuất ống và biên dạng.

Carry out their work independently in compliance with the relevant specifications and safety regulations, coordinate their work with other areas in the process chain and work as part of a team.
Thực hiện công việc một cách độc lập phù hợp với các thông số kỹ thuật có liên quan và các quy định an toàn, phối hợp công việc của họ với bộ phận khác trong chuỗi quy trình và làm việc như là một phần của đội sản xuất.

This steers and optimises the complete process chain automatically, from material flow to the ordering of individual parts and on to the packing and dispatch.
Điều này sẽ điều khiển và tối ưu hóa chuỗi quy trình hoàn chỉnh một cách tự động, từ luồng nguyên liệu sang đặt hàng từng bộ phận và đóng gói và vận chuyển.

Adaptive machining techniques allow successful machining when at least one of those elements is unknown, by using in-process measurement to close the information gaps in the process chain.
Các kỹ thuật gia công thích ứng cho phép gia công thành công khi chưa biết ít nhất là một trong các yếu tố chưa biết đó, bằng cách ứng dụng các đo đạc ngay trong quy trình để khép kín các khe hở thông tin trong chuỗi quy trình.

User's satisfaction is our top priority in the process chain, from receipt of raw material, through manufacturing and delivery, till final acceptance.
Sự hài lòng của người dùng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi trong chuỗi quá trình, từ nhận nguyên liệu, thông qua sản xuất và giao hàng, cho đến khi chấp nhận cuối cùng.

The developments and improvements of the process and the materials, since the emergence of 3D printing for prototyping, saw the processes being taken up for applications further down the product development process chain.
Sự phát triển và cải tiến của quá trình in và các nguyên liệu, kể từ khi công nghệ in 3D mới ra đời cho việc tạo mẫu, cho thấy các quy trình đang được áp dụng cho các ứng dụng tiếp theo trong chuỗi quy trình phát triển sản phẩm.

Based on the virtualised process chain machining centers can be optimised in advance thus allowing perfect planning, effective prevention of collisions and a reduction of setup time to an absolute minimum.
Dựa trên các trung tâm gia công dây chuyền quy trình ảo hóa có thể được tối ưu hóa trước vì vậy cho phép lập kế hoạch hoàn hảo, phòng ngừa va chạm hiệu quả và giảm thời gian thiết lập đến mức tối thiểu.

Manufacturing management software should enable you to see and control events throughout your entire business process chain- from suppliers to the production processes to delivery and customer service.
Phần mềm điều phối dây chuyền sản xuất sẽ cho phép bạn xem và kiểm soát những sự kiện trong đầy đủ chuỗi quy trình kinh doanh của mình- từ dịch vụ tới quy trình phân phối đến giao hàng và nhà cung cấp người mua.

Cable: the trunk line is relatively concentrated by cable trench laying, cable is relatively small and scattered places using overhead cable trays or cable directly buried or through galvanized pipe laying, most of the equipment for the two control equipment, set the scene button box, signal process chain back to the control room.
Cáp: đường trục tương đối tập trung bởi rãnh cáp, cáp tương đối nhỏ và nằm rải rác sử dụng máng cáp trên cao hoặc cáp chôn trực tiếp hoặc qua ống mạ kẽm, hầu hết các thiết bị cho hai thiết bị điều khiển, đặt hộp nút cảnh, chuỗi quá trình tín hiệu trở lại phòng điều khiển.

With an all in one place approach, huge time savings in sourcing critical material data for design and maintenance can be had using Total Materia whilst enhancing accuracy and efficiency throughout the complete process chain, from initial design to inspection and maintenance.
Với cách tiếp cận tất cả trong một, tiết kiệm thời gian rất lớn trong việc tìm nguồn cung ứng dữ liệu quan trọng cho thiết kế và bảo trì có thể sử dụng Total Materia, trong khi nâng cao độ chính xác và hiệu quả trong suốt chuỗi quá trình hoàn chỉnh, từ thiết kế ban đầu đến kiểm tra và bảo trì.

Cable: the trunk line is relatively concentrated by cable trench laying, cable is relatively small and scattered places using overhead cable trays or cable directly buried or through galvanized pipe laying, most of the equipment for the two control equipment, set the scene button box, signal process chain back to the control room.
Cáp: đường trung kế là tương đối tập trung của cáp đặt cáp, cáp là tương đối nhỏ và các địa điểm rải rác bằng cách sử dụng cáp treo trên không hoặc cáp trực tiếp chôn hoặc thông qua việc đặt ống mạ kẽm, hầu hết các thiết bị cho hai thiết bị điều khiển, thiết lập nút cảnh hộp, chuỗi quá trình tín hiệu trở lại phòng kiểm soát.