Examples of using
Professional developers
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
About 3/4ths of professional developers are younger than 35.
Khoảng 3/ 4 số lập trình viên chuyên nghiệp đang ở độ tuổi dưới 35.
We estimate 16 million of those people are professional developers.
Chúng tôi ước tính đến16 triệu người trong số này là lập trình viên chuyên nghiệp.
Professional developers can discuss all the artificial intelligence projects in Java on forums.
Các developer chuyên nghiệp có thể thảo luận tất cả các dự án trí tuệ nhân tạo trong Java trên diễn đàn.
It delivers a comprehensive set oftools for those new to MySQL/MariaDB as well as professional developers.
Nó cung cấp một bộ công cụ toàndiện cho những người mới đến MySQL/ MariaDB cũng như các nhà phát triển chuyên nghiệp.
Laravel is the choice of professional developers because of its performance, features, and scalability.
Laravel là sự lựa chọn của các nhà phát triển chuyên nghiệp vì hiệu suất, tính năng và khả năng mở rộng của nó.
The Genesis Framework is produced by StudioPress(Copyblogger Media)and their team of professional developers.
Genesis Framework được sản xuất bởi StudioPress( thuộc Copyblogger Media)và nhóm các nhà phát triển chuyên nghiệp của họ.
Microsoft introduced Windows Server 2008 R2 at the 2008 Professional Developers Conference as the server variant of Windows 7.
Microsoft đã giới thiệu Windows Server 2008 R2 tại Hội nghị các nhà phát triển chuyên nghiệp 2008 dưới dạng phiên bản máy chủ của Windows 7.
CMS makes it possible for various website authors toupload content with ease without the need to depend on professional developers.
CMS giúp các tác giả trang web dễ dàng tải nộidung lên dễ dàng mà không cần phụ thuộc vào các nhà phát triển chuyên nghiệp.
This course is intended for professional developers who have 1 or more years of experience creating applications for a production environment.
Khóa học này dành cho các nhà phát triển chuyên nghiệp có 1 hoặc nhiều năm kinh nghiệm trong việc phát triển các ứng dụng.
SPACE, creating personalized VR projects was time consuming and expensive,and only possible with the assistance of professional developers.
SPACE, việc tạo các dự án cá nhân hóa VR tốn nhiều thời gian và tốn kém,và chỉ có thể với sự trợ giúp của các nhà phát triển chuyên nghiệp.
These development kits are designed for professional developers interested in exploring the future of mobile 3D sensing," Google said.
Sản phẩm nguyên mẫu được thiết kế dành cho các nhà phát triển chuyên nghiệp yêu thích khám phá tương lai của cảm biến 3D di động”, Google cho biết.
The PPP book concerns itself with the principles of object-oriented design,and many of the practices used by professional developers.
Cuốn PPP bản thân nó liên quan tới các nguyên lý của thiết kế hướng đối tượng, vàcó rất nhiều các bài thực hành được dùng bởi các nhà phát triển chuyên nghiệp.
Estridge explicitly invited small,"cottage" amateur and professional developers to create products"with", he said,"our logo and our support".
Estridge đã mời một cách độc lập nhỏ" tiểu thủ" Các nhà phát triển chuyên nghiệp để tạo ra sản phẩm" với", ông nói," biểu tượng của chúng tôi và hỗ trợ của chúng tôi".
Trading robots and technical indicators can be purchased from the Market,downloaded for free from the Code Base or can be ordered from professional developers.
Robot giao dịch và các chỉ số kỹ thuật có thể được mua từ Thị trường, đượctải xuống miễn phí từ Cơ sở Mã hoặc có thể được đặt hàng từ các nhà phát triển chuyên nghiệp.
PyCharm is the Python IDE for Professional Developers by JetBrains providing a complete set of tools for productive Python, Web and scientific development.
JetBrains PyCharm là một IDE Python cho nhà phát triển chuyên nghiệp cung cấp một bộ hoàn chỉnh các công cụ để sản xuất pháttriển Python, Web và khoa học.
And thus in a daring deed of the blindingly obvious,I asked several experienced, professional developers for their views on the subject.
Và vì thếtrong một hành động cả gan rõ ràng là mù quáng,tôi đãhỏi một vài lập trình viên chuyên nghiệp có kinh nghiệmvề quan điểm của họ đối với chủ đề này.
JetBrains PyCharm, a Python IDE for Professional Developers, provides the complete set of tools for productive Python, Web, and Scientific development and Data Analysis.
JetBrains PyCharm là một IDE Python cho nhà phát triển chuyên nghiệp cung cấp một bộ hoàn chỉnh các công cụ để sản xuất phát triển Python, Web và khoa học.
Steven Sinofsky, president of the Windows division,announced the release at Microsoft's"Build" Professional Developers Conference, being held this week in Anaheim, California.
Ông Steven Sinofsky- chủ tịch bộ phận Windows-công bố việc phát hành tại Hội nghị các Nhà phát triển chuyên nghiệp" BUILD" của Microsoft đang được tổ chức ở Anaheim, California( Mỹ).
Professional developers are no longer the only people building business applications," said Dave Mendlen, Microsoft senior director of developer tools platform marketing.
Các nhà phát triển chuyên nghiệp không còn là những người duy nhất xây dựng các ứng dụng kinh doanh nữa", ông Dave Mendlen, Giám đốc tiếp thị nền tảng các công cụ phát triển của Microsoft nói.
The first of these was distributed at the 2005 Microsoft Professional Developers Conference, and was subsequently released to beta testers and Microsoft Developer Network subscribers.
Việc đầu tiên là phân phối tại Microsoft Professional Developers Conference 2005, và sau đó đã được phát hành để thử nghiệm beta và thuê bao mạng Microsoft Developer.
We have taught over 100,000 students how to code andmany have gone on to change their lives by becoming professional developers or start their own tech startup.
Chúng tôi đã dạy cho hơn 100.000 sinh viên cách viết mã và nhiều người đã tiếp tục thay đổicuộc sống của họ bằng cách trở thành nhà phát triển chuyên nghiệp hoặc bắt đầu công nghệ khởinghiệp của riêng họ.
This SharePoint training course is ideal for professional developers who are responsible for developing and designing custom code for projects in SharePoint 2013 environments.
Khóa học đào tạo SharePoint này lý tưởng cho các nhà phát triển chuyên nghiệp có trách nhiệm phát triển và thiết kế mã tùy chỉnh cho các dự án trong SharePoint 2013 môi trường.
Drawbacks: Although Aptana works well for students juggling multiple small projects, it has stability issues and runs slowly,so professional developers might prefer a more powerful IDE.
Nhược điểm: Mặc dù Aptana phù hợp cho sinh viên khi làm nhiều dự án nhỏ nhưng nó có những vấn đề về tính ổn định vàchạy chậm, vì vậy các nhà phát triển chuyên nghiệp có thể thích một IDE mạnh hơn.
Features in Navicat Are Sophisticated enough to Provide Professional Developers for all Their Specific Needs, Yet Easy to learn for new users Who Are to Database Server.
Các tính năng trong Navicatđủ tinh vi để cung cấp cho các nhà phát triển chuyên nghiệpcho tất cả các nhu cầu cụ thể của họ, nhưng dễ học đối với người dùng mới sử dụng máy chủ cơ sở dữ liệu.
Microsoft CEO Steve Ballmer tries hard to convince users that Vista is the future,but the unveiling of Windows 7 during the company's Professional Developers Conference in signals that Vista.
CEO của Microsoft là Steve Ballmer đã cố gắng thuyết phục người dùng rằng Vista là tương lai của công nghệ, nhưng khi hélộ về Windows 7 trong thời gian diễn ra Hội nghị các chuyên gia phát triển năm 2009 đã đánh dấu chấm hết cho“ cuộc sống” của Vista.
The language's popularity has grown not merely among professional developers- nearly 40% of whom use it, with a further 25% wishing to do so, according to Stack Overflow, a programming forum- but also with ordinary folk.
Mức độ phổ biến của ngôn ngữ đãtăng lên không chỉ trong số các lập trình viên chuyên nghiệp, gần 40% trong số họ sử dụng Python, với 25% trong 40% là sự mong muốn từ chính họ( theo Stack Overflow- một diễn đàn lập trình) mà còn cả đối với người không chuyên..
Microsoft CEO Steve Ballmer tries hard to convince users that Vista is the future,but the unveiling of Windows 7 during the company's Professional Developers Conference in 2009 signals that Vista's lifetime is likely to be short.
CEO của Microsoft là Steve Ballmer đã cố gắng thuyết phục người dùng rằng Vista là tương lai của côngnghệ, nhưng khi hé lộ về Windows 7 trong thời gian diễn ra Hội nghị các chuyên gia phát triển năm 2009 đã đánh dấu chấm hết cho“ cuộc sống” của Vista.
Teilnehmerkreis This course is intended for professional developers who have 6-12 months of programming experience and who are interested in developing applications using HTML5 with JavaScript and CSS3(either Windows Store apps for Windows 10 or web applications).
Khóa học này dành cho các nhà phát triển chuyên nghiệp có từ 6- 12 tháng kinh nghiệm lập trình và những người quan tâm đến việc phát triển các ứng dụng bằng cách sử dụng HTML5 với JavaScript và CSS3( hoặ các ứng dụng Windows Store cho Windows 8 hoặc các ứng dụng web).
An interesting question, then, is why Linux kernel development has changed so much from the"just a hobby" approachoriginally envisioned by Torvalds back in 1991, to professional developers working on company time.
Vậy thì có một câu hỏi thú vị là lý do tại sao việc phát triển nhân Linux đã thay đổi quá nhiều từ“ chỉ là một sở thích riêng” như tuyên bố ban đầu của Torvalds vào năm 1991,cho tới sự tham gia của các nhà phát triển chuyên nghiệp làm việc cho các công ty.
For example, in the Master of Games Development program,students may work alongside professional developers during projects, and have the chance to demonstrate their own designs to industry leaders.
Ví dụ, trong các chương trình Thạc sĩ Phát triển Games,sinh viên có thể làm việc cùng với các nhà phát triển chuyên nghiệp trong các dự án, và có cơ hội để chứng minh thiết kế riêng của họ để các nhà lãnh đạo ngành công nghiệp..
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文