What is the translation of " PROGRAMS AND POLICIES " in Vietnamese?

• các chương trình và chính sách

Examples of using Programs and policies in English and their translations into Vietnamese

The development of programs and policies.
Tiến độ của các chương trình và các chính sách.

Instruments to support the internationalization of the Spanish company: ICEX main programs and policies.
Cụ hỗ trợ việc quốc tế hóa chương trình công ty Tây Ban Nha và các chính sách chính của ICEX.

The basic aim of the ministry is to promote programs and policies to achieve a happier society.
Mục tiêu của vị Bộ trưởng này là điều hành các chính sách và kế hoạch để đạt tới một xã hội hạnh phúc hơn”.

The province of Quebec retains a high level of autonomy and authority over its immigration programs and policies.
Tỉnh Quebec giữ quyền tự chủ và thẩm quyền cao đối với các chương trình và chính sách nhập cư.

The University reserves the right to change its programs and policies at any time without prior notice.
Trường đại học có quyền thay đổi các chương trình và chính sách của mình bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước.

The heightened role of government in CSR has facilitated the development of numerous CSR programs and policies.
Vai trò cao của chính phủ trong CSR đã tạo điều kiện cho việc phát triển các chương trình và chính sách CSR.

Some provide advice to governments, suggesting programs and policies to make their countries more prosperous, just, and secure.
Một số tổ chức tư vấn cho chính phủ, đề xuất các chương trình và chính sách để đất nước thịnh vượng, công bằng, và an toàn hơn.

Berkeley College reserves the right to add, discontinue, or modify its programs and policies at any time.
Cao Đẳng Berkeley có quyền thêm, hủy hoặc thay đổi chương trình và chính sách bất cứ lúc nào.

Programs and policies on poverty reduction have mobilized the power and the participation of the entire political system and society.
Các chương trình và chính sách giảm nghèo đã huy động sức mạnh và sự tham gia vào cuộc của cả hệ thống chính trị và toàn xã hội.

As the baby-boom generation ages, the larger numbers of single baby boomers will pose new challenges for existing programs and policies.
Nhiều người độc thân cao tuổi thuộc thế hệ bùng nổ trẻ em sẽ là thách thức lớn cho các chương trình và chính sách hiện hành.

AHHE is a national voluntary organization seeking to foster programs and policies to increase the presence of Hispanics in health administration professions.
AHHE là một tổ chức tự nguyện quốc gia tìm kiếm để thúc đẩy các chương trình và chính sách để tăng sự hiện diện của gốc Tây Ban Nha trong nghề nghiệp quản lý sức khỏe.

Promote programs and policies at the national level to integrate the disabled into all aspects of their community's social and economic affairs.
Đẩy mạnh các chương trình và chính sách ở cấp quốc gia để tích hợp cho người khuyết tật vào tất cả các khía cạnh của vấn đề xã hội và kinh tế của cộng đồng họ.

It strives to generate momentum in the Asia-Pacific region around cross-sectoral programs and policies that can promote nurturing and sustainable environments.
Phấn đấu để tạo ra động lực trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương xung quanh các chương trình và chính sách liên ngành có thể thúc đẩy môi trường nuôi dưỡng và bền vững.

The financial affairs of students can be determined and used as consumer information as well as referents for the determination of financial aid programs and policies.
Những vấn đề tài chính của sinh viên có thể được xác định và dùng như thông tin khách hàng cũng như để tham khảo cho những chính sách và chương trình trợ giúp về tài chính.

Since 1932, we have been at the forefront of companies adopting programs and policies to ensure environmental protection, social responsibility and economic vitality.
Kể từ năm 1932, chúng tôi đã trở thành công ty hàng đầu áp dụng các chương trình và chính sách bảo vệ môi trường, trách nhiệm xã hội và phát triển kinh tế mạnh mẽ.

Based in Daegu, 300 kilometers southeast of Seoul, KIRIA was established in 2011 with an aim to boost the robot industry through various support programs and policies.
Có trụ sở tại Daegu, cách Seoul 300 km về phía đông nam, KIRIA được thành lập vào năm 2011 với mục đích thúc đẩy ngành công nghiệp robot thông qua các chương trình và chính sách hỗ trợ khác nhau.

If there more powerful programs and policies are offered, enterprises will have a motive to cut down energy waste and apply more energy efficient technologies”.
Nếu các chương trình và chính sách mạnh mẽ hơn được đưa ra, các DN cũng sẽ có động cơ để cắt giảm lãng phí năng lượng và áp dụng các công nghệ hiệu quả TKNL hơn".

While it may employ religious language and even invoke the name of God, in fact, it proposes programs and policies for our people without respect for God and His Law.
Cho dù họ vẫn sử dụng ngôn từ tôn giáo, kể cả việc kêu cầu danh thánh Chúa, họ vẫn đề xướng các chương trình và chính sách cho toàn dân mà không hề tỏ dấu kiêng nể Thiên Chúa và Luật lệ của Ngài.

Promote programs and policies at the national and sub-national levels to integrate persons with disabilities into all aspects of their community's social and economic affairs.
Đẩy mạnh các chương trình và chính sách ở cấp quốc gia để tích hợp cho người khuyết tật vào tất cả các khía cạnh của vấn đề xã hội và kinh tế của cộng đồng họ.

But, we as a country not only need increased funding for dissemination and implementation of evidence-based programs and policies, we need collective responsibility and action.
Nhưng, chúng ta là một quốc gia không chỉ cần tăng kinh phí để phổ biến và thực hiện các chương trình và chính sách dựa trên bằng chứng, chúng ta cần có trách nhiệm và hành động tập thể.

These programs and policies have increased the opportunities for poor households to secure the benefits of economic growth, resulting in improve living standards and increased chances to escape to poverty.
Những chương trình và chính sách này đã làm gia tăng các cơ hội cho các hộ nghèo hưởng lợi từ thành tựu phát triển kinh tế và giúp họ cải thiện điều kiện sống cũng như tăng cơ hội để thoát nghèo.

This means that Pou Yuen has an opportunity to make a difference and directly contribute to the well-being of more than 4,500 children each year through family-friendly workplace programs and policies.
Điều đó có nghĩa là Pou Yuen có cơ hội tạo sự khác biệt và đóng góp trực tiếp cho phúc lợi của hơn 4.500 trẻ em mỗi năm thông qua các chương trình và chính sách tại nơi làm việc thân thiện với gia đình.

And yet, as policy makers discuss various fixes and programs and policies, they rarely take the step of going to actual classroom teachers and asking,“What can we do to help you?”.
Tuy nhiên, khi các nhà hoạch định chính sách thảo luận về các bản sửa lỗi, các chương trình và chính sách, họ hiếm khi đến gặp các giáo viên trong lớp học và hỏi," Chúng tôi có thể làm gì để giúp bạn?".

Share information about recycling and energy conservation with your friends, neighbors, and co-workers, and take opportunities to encourage public officials to establish programs and policies that are good for the environment.
Chia sẻ thông tin về tái chế và tiết kiệm năng lượng với bạn bè, hàng xóm và đồng nghiệp, và có cơ hội để tổ chức và thiết lập các chương trình và các chính sách có lợi cho môi trường.

The joint effort of all will achieve the goals and commitments assumed through programs and policies that help the local population to acquire responsibilities with their own country, with their communities and, finally, with their own lives.
Các nỗ lực chung của tất cả mọi người sẽ làm hiện thực những mục tiêu và cam kết đã được đưa ra, qua những chương trình và chính sách đủ khả năng giúp người dân địa phương phát triển ý thức trách nhiệm về đất nước, cộng đồng, và cuối cùng là chính sự sống của họ.

B-Ensure significant mobilization of resources from a variety of sources, including through enhanced development cooperation to provide adequate and predictable means for developing countries, in particular LDCs, to implement programs and policies to end poverty in all its dimensions.
A nhằm đảm bảo huy động đáng kể các nguồn lực từ nhiều nguồn khác nhau, thông qua tăng cường hợp tác phát triển, để có thể đưa ra các biện pháp thỏa đáng và có khả năng dự đoán cho các nước đang phát triển, đặc biệt là những nước kém phát triển, để thực thi các chính sách và chương trình xóa nghèo ở mọi khía cạnh.

The Master of Public Policy(M.P.P.) is designed for individuals with at least seven years of significant, relevant professional experience who are interested in expanding their knowledge of public policy within urban, social, and environmental domains-- or across these domains, such as programs and policies related to sustainable communities.
Master of Public Policy( MPP) được thiết kế cho những cá nhân có ít nhất bảy năm kinh nghiệm chuyên môn quan trọng, có liên quan, những người quan tâm đến việc mở rộng kiến thức về chính sách công trong các lĩnh vực đô thị, xã hội và môi trường- hoặc trên các lĩnh vực này, chẳng hạn như các chương trình và chính sách liên quan đến cộng đồng bền vững.

Our M.P.P. Degree is designed for individuals with at least seven years of significant, relevant professional experience who are interested in expanding their knowledge of public policy within urban, social, and environmental domains- or across these domains, such as programs and policies related to sustainable communities.
Thạc Sĩ Chính Sách Công được thiết kế cho những cá nhân có ít nhất bảy năm kinh nghiệm chuyên môn đáng kể có liên quan, những người quan tâm đến việc mở rộng kiến thức về chính sách công trong các lĩnh vực đô thị, xã hội và môi trường- hoặc trong các lĩnh vực này, chẳng hạn như các chương trình và chính sách liên quan cho các cộng đồng bền vững.[+].