What is the translation of " PROPOSED TO EXPLAIN " in Vietnamese?

• đề xuất để giải thích
• đưa ra để giải thích

Examples of using Proposed to explain in English and their translations into Vietnamese

Biomechanical factors have been proposed to explain.
Các yếu tố sinh học đã được sử dụng để giải thích.

Many reasons have been proposed to explain the demise of the federation.
Nhiều nguyên nhân được đưa ra để giải thích cho sự tan rã của liên bang.

Granitic magma must make room for itself or be intruded into other rocks in order to form an intrusion, and several mechanisms have been proposed to explain how large batholith.
Mácma granit phải tạo một không gian cho riêng nó hoặc xâm nhập vào các đá khác để tạo thành các đá xâm nhập, và một số cơ chế tổng quát cũng được đưa ra để giải thích sự có mặt của khác khối batholith lớn.

Various ideas have been proposed to explain how GBS develops.
Nhiều ý tưởng đã được đề xuất để giải thích GBS phát triển như thế nào.

MACS J0025.4-1222, astronomical observations that constrain DM self-interaction ESO 146-5, the core of Abell 3827 that was claimed as the first evidence of SIDM Strongly interacting massive particle(SIMP), proposed to explain cosmic ray data.
MACS J0025. 4- 1222, các quan sát thiên văn hạn chế sự tự tương tác DM ESO 146- 5, trung tâm của Abell 3827 được tuyên bố là bằng chứng đầu tiên của SIDM Hạt tương tác mạnh( SIMP), được đề xuất để giải thích dữ liệu tia vũ trụ.

Different mechanisms have been proposed to explain the gram reaction.
Cơ chế khác nhau đã được đề xuất để giải thích các phản ứng gram.

Nemesis was proposed to explain some regularities of the great extinctions of life on Earth.
Nemesis được cho là có thể giải thích một số trạng thái đều đặn về thời gian của sự tuyệt chủng của cuộc sống trên Trái Đất.

Several plausible biological mechanisms have been proposed to explain the aforementioned association.
Một số cơ chế sinh học hợp lý đã được đề xuất để giải thích mối liên hệ nói.

Various theories have been proposed to explain why it still exists even though the earth has been around for much longer than 68 years(see below).
Các lý thuyết khác nhau đã được đề xuất để giải thích tại sao nó vẫn tồn tại mặc dù trái đất đã tồn tại lâu hơn 68 năm( xem bên dưới).

A range of psychological and behavioural theories has been proposed to explain technology addictions.
Một số lý thuyết về hành vi và tâm lý đã được đưa ra để giải thích nghiện internet.

Various reasons are proposed to explain why Jesus issued a‘new' commandment to his followers.
Có nhiều lý do được đưa ra để giải thích tại sao Chúa Giêsu ban điều răn“ mới” cho các môn đệ.

Granitic magma must make room for itself or be intruded into other rocks in order to form an intrusion, and several mechanisms have been proposed to explain how large batholiths have been emplaced.
Mácma granit phải tạo một không gian cho riêng nó hoặc xâm nhập vào các đá khác để tạo thành các đá xâm nhập, và một số cơ chế tổng quát cũng được đưa ra để giải thích sự có mặt của khác khối batholith lớn.

Various theories have been proposed to explain the short stature of pygmies.
Nhiều giả thuyết được đặt ra để giải thích vóc dáng nhỏ bé của người Pygmy.

Current theories proposed to explain the etiology of migraine headache suggest that symptoms are due to local cranial vasodilatation and/or to the release of sensory neuropeptides(vasoactive intestinal peptide, substance P and calcitonin gene-related peptide) through nerve endings in the trigeminal system.
Các lý thuyết hiện tại đề xuất giải thích nguyên nhân gây nhức đầu migraine gợi ý rằng các triệu chứng là do giãn mạch trong não cục bộ và/ hoặc để giải phóng các neuropeptide cảm giác( vasoactive peptide đường ruột, chất P và calcitonin peptide liên quan đến gen) thông qua các kết thúc thần kinh trong hệ thống ba thanh quản.

Several mechanisms have been proposed to explain the influence of defaults.
Một số cơ chế đã được đề xuất để giải thích ảnh hưởng của các giá trị mặc định.

Many theories have been proposed to explain this redshift in line profiles of the transition region, but the problem is still unsolved, since a coherent theory should take into account all the physical observations: UV line profiles are redshifted on average, but they show back and forth velocity oscillations at the same time.
Nhiều lý thuyết đã được đề xuất để giải thích sự dịch chuyển đỏ này trong các cấu hình dòng của vùng chuyển tiếp, nhưng vấn đề vẫn chưa được giải quyết, vì một lý thuyết mạch lạc nên tính đến tất cả các quan sát vật lý: trung bình các dòng UV được dịch chuyển đỏ, nhưng chúng ta nhìn thấy chúng lại và ra dao động vận tốc cùng một lúc.

Various evolutionary ideas had already been proposed to explain new findings in biology.
Những ý tưởng tiến hóa khác nhau đã được đề xuất để giải thích những phát hiện mới trong sinh học.

Two hypotheses have been proposed to explain why this causes tumorigenesis, and the available evidence suggests that both mechanisms contribute.
Hai giả thuyết đã được đưa ra để giải thích tại sao điều này gây tạo u, và các bằng chứng cho thấy rằng có sự đong góp của cả hai cơ chế.

KIC 8462852 is an F-type main-sequence star exhibiting unusual light fluctuations, including up to a 22% dimming in brightness.[11] Several hypotheses have been proposed to explain these irregular changes, but none to date fully explain all aspects of the curve.
KIC 8462852 là một ngôi sao theo loại F có sự dao động ánh sáng bất thường, bao gồm độ sáng giảm tới 22%.[ 1] Một số giả thuyết đã được đề xuất để giải thích những thay đổi bất thường này, nhưng không có giả thuyết nào giải thích đầy đủ tất cả các khía cạnh của đường cong.

Reaction mechanisms are proposed to explain the kinetics and the relative product mix of a reaction.
Các cơ chế phản ứng được đề xuất để giải thích động học và hỗn hợp sản phẩm tương đối của một phản ứng.

The following are four of the major theories proposed to explain love and other emotional attachments.
Sau đây là bốn học thuyết lớn được đặt ra để giải thích tình yêu và những mối gắn bó khác về cảm xúc.

Another theory proposed to explain male pattern hair loss is that, with age, the follicles themselves come under increasing pressure from the scalp.
Một lý thuyết khác được đề xuất để giải thích tình trạng rụng tóc của mẫu nam là, với tuổi tác, các nang trứng tự chịu áp lực ngày càng tăng từ da đầu.

Following their discovery, hundreds of theoretical models were proposed to explain these bursts, such as collisions between comets and neutron stars.
Sau phát hiện này, hàng trăm mô hình lý thuyết được đề xuất nhằm giải thích các bùng phát này, như sự va chạm của sao chổi và sao neutron.

Since that time many theories were proposed to explain this apparent compatibility, but the assumption of a solid earth made the various proposals difficult to explain.[3].
Từ đó, một số học thuyết được đề xuất để giải thích sự tương hợp biểu kiến này, nhưng việc cho rằng Trái Đất ở thể rắn đã làm xuất hiện nhiều vấn đề khó có thể giải thích được.[ 32].

Numerous explanations have been proposed to explain why people today believe in conspiracy theories.
Rất nhiều các giải thích được đưa ra để lý giải tại sao con người lại tin theo các thuyết âm mưu.

Several theories have been proposed to explain the association of high meat intake with heart disease.
Một số lý thuyết đã được đề xuất để giải thích sự kết hợp của lượng thịt ăn vào nguy cơ cao với bệnh tim.

Multiple explanations have been proposed to explain why age increases the risk of cardiovascular diseases.
Nhiều lời giải thích đã được đưa ra để giải thích lý do tại sao tuổi làm tăng nguy cơ bệnh tim mạch.

Multiple explanations are proposed to explain why age increases the risk of cardiovascular/heart diseases.
Nhiều giải thích được đề xuất để giải thích tại sao tuổi làm tăng nguy cơ mắc các bệnh tim mạch/ tim.

Several theories have been proposed to explain the link between eating large amounts of meat and cardiovascular disease.
Một số lý thuyết đã được đề xuất để giải thích mối liên hệ giữa việc ăn lượng lớn thịt và bệnh tim mạch.