What is the translation of " PROSECUTORS ALSO " in Vietnamese?

• các công tố viên cũng

Examples of using Prosecutors also in English and their translations into Vietnamese

Prosecutors also argued that the baby may have died after birth.
Công tố viên cũng cho rằng, có thể em bé đã chết sau khi sinh.

During his court hearing on September 22, federal prosecutors also said Omar Gonzalez was stopped but not arrested in August after he walked past the White House with a hatchet.
Trong lần xuất hiện đầu tiên tại tòa án hôm qua, các công tố viên cũng cho hay Gonzalez đã bị chặn nhưng không bị bắt hồi tháng 8 sau khi đi qua Nhà Trắng cùng một chiếc rìu.

Prosecutors also claim that he was responsible for the disaster.
Phía công tố cũng cho rằng ông này phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn.

In the final trial session before a verdict is issued, prosecutors also demanded a fine of 118.5 billion won($110 million) and said Park has shown no remorse for“disrupting constitutional order and damaging the public's trust in state power.”.
Trong phiên xử cuối cùng trước khi có án lệnh, các công tố viên cũng yêu cầu phạt bà Park số tiền 118,5 tỷ won( 110 triệu đô la) và cho rằng bà Park không hề tỏ ra hối hận vì đã" phá vỡ trật tự hiến pháp và làm mất lòng tin của công chúng đối với quyền lực nhà nước".

Prosecutors also demanded prison sentences ranging from four to six years for 10 other Chonghaejin executives.
Ngoài ra, công tố viên cũng đề nghị mức án từ 7- 10 năm tù đối với 4 lãnh đạo khác của Samsung.

In that case, prosecutors also said the man“repeatedly” raped his daughter and were seeking a 100-year prison sentence.
Trong trường hợp này, các công tố viên cũng nhận định gã đàn ông cưỡng hiếp con gái nhiều lần nên đề nghị bản án 100 năm tù.

Prosecutors also said he collaborated with“reactionary groups” and incited ethnic minorities to commit wrongdoing.
Các công tố viên cũng nói ông cộng tác với“ các nhóm phản động” và xúi giục dân thiểu số phạm những hành vi sai trái.

The prosecutors also say Karpeles used the money for business acquisitions and paying rent.
Công tố viên cũng cho rằng Karpeles dùng số tiền này để mua lại doanh nghiệp và trả tiền thuê nhà.

The prosecutors also allege that at some point he even became the largest AWS data consumer, adding.
Các công tố viên cũng cho rằng tại một số thời điểm, anh ta thậm chí còn trở thành người tiêu dùng dữ liệu AWS lớn nhất, thêm vào.

Japanese prosecutors also said they had already raided Nissan's Yokohama headquarters, near Tokyo, as part of their investigation.
Các công tố viên còn nói rằng họ đã xông vào trụ sở Yokohama của Nissan, gần Tokyo, trong quá trình điều tra của mình.

Prosecutors also called for a 15 billion-won(US$13.4 million) fine and a forfeiture of 11.1 billion won for the disgraced ex-leader.
Ngoài ra, các công tố viên cũng đề nghị đưa ra mức phạt 15 tỷ won( 13,4 triệu USD) và tịch thu 11,1 tỷ won đối với vị cựu tổng thống này.

Prosecutors also accused Epstein of paying large amounts of money to two potential witnesses ahead of his trial, which was scheduled to take place next year.
Các công tố viên cũng cáo buộc Epstein đã trả số tiền lớn cho hai nhân chứng trước phiên tòa của y, dự kiến diễn ra vào năm tới.

Prosecutors also say Mr Modric told investigators in 2015 that the annex had been signed when he had already been sold to Tottenham.
Công tố viên còn nói rằng chính Modric hồi năm 2015 đã khai với các nhân viên điều tra rằng phụ lục được ký vào thời điểm anh đã được bán cho Tottenham.

The prosecutors also claim that the Russian spy handler gave the Austrian colonel 30,000 euros in cash as payment for secret information.
Các công tố viên cũng cho rằng công dân Nga đã đưa đại tá Áo 30.000 euro( 780 triệu đồng) tiền mặt để thanh toán cho các thông tin bí mật.

Mueller's prosecutors also revealed that they tried to deliver the summonses for Concord and IRA through the Russian government, without success.
Muellers các công tố viên cũng đã tiết lộ rằng họ đã cố gắng để cung cấp giấy triệu tập cho Concord và IRA qua chính phủ nga, không thành công..

The prosecutors also indicted the captain and the chief officer of the Hebei Spirit, accusing them of criminal negligence while on duty.
Các công tố viên cũng truy tố viên thuyền trưởng và viên quản đốc của chiếc tàu Hebei Spirit, với cáo trạng về tội bất cẩn trong khi thi hành nhiệm vụ.

Prosecutors also say Lee embezzled about $30 million in funds from an auto parts company he owned and evaded about $280,000 in corporate taxes.
Công tố viên cũng cho biết ông Lee đã biển thủ khoảng 30 triệu USD từ một công ty phụ tùng ô tô mà ông sở hữu và trốn khoảng 280.000 USD tiền thuế doanh nghiệp.

Prosecutors also say Flynn's“record of military and public service” sets him apart“from every other person who has been charged” in Mueller's investigation.
Các công tố viên cũng cho biết” hồ sơ về dịch vụ quân sự và công cộng” của ông Flynn khiến ông tách biệt ra” khỏi mọi người đã bị buộc tội” trong cuộc điều tra của ông Mueller.

Prosecutors also said that Gaffey, a 74-year-old US citizen, helped another unnamed client of the Mossack Fonseca conceal offshore bank accounts from US authorities.
Cơ quan công tố cũng nói Gaffey, 1 công dân Mỹ 74 tuổi, đã giúp 1 bạn khác của Mossack Fonseca che giấu tài khoản ngân hàng ở nước ngoài khỏi sự giám sát của nhà chức trách Mỹ.

Prosecutors also alleged she had a personal relationship with an American political operative and offered sex to another person in exchange for a position with a special interest organisation.
Các công tố viên cũng nói rằng cô có mối quan hệ cá nhân với một chính trị gia Mỹ và quan hệ tình ái với một người khác để đổi lấy vị trí với một tổ chức lợi ích đặc biệt.

Prosecutors also named President Hernández as a target in a Drug Enforcement Administration(DEA) investigation that started in 2013, a separate recently unsealed filing shows.
Các công tố viên cũng xác định Tổng thống Hernández là mục tiêu trong cuộc điều tra của Cơ quan Quản lý Thực thi chống ma túy( DEA), bắt đầu vào năm 2013, một hồ sơ được tiết lộ gần đây cho biết.

Prosecutors also allege that Aventura executives“conspired” with Chinese suppliers to“modify” the products to conceal the fact that they had been manufactured in China.
Các công tố viên cũng cáo buộc rằng các giám đốc điều hành của Aventura" âm mưu" với các nhà cung cấp Trung Quốc để" sửa đổi" các sản phẩm để che giấu sự thật rằng chúng đã được sản xuất tại Trung Quốc.

Prosecutors also accused him of being behind another attack last year that killed three police officers at a Jakarta bus station and the bombing of a church in Samarinda on Borneo island that wounded four children.
Abdurrahman cũng đứng sau vụ tấn công liều chết năm ngoái khiến 3 sĩ quan cảnh sát thiệt mạng ở trạm xe bus Jakarta và đánh bom nhà thờ ở Samarinda trên đảo Borneo khiến 4 đứa trẻ bị thương.

Prosecutors also said they were in touch with Manafort's lawyers as recently as last week to ask if he had any concerns about being incarcerated, and said he had not raised any issues until now.
Các công tố viên cũng cho biết họ đã liên lạc với các luật sư của Manafort gần đây như tuần trước để hỏi liệu ông có bất kỳ mối lo ngại nào về việc bị giam giữ hay không và nói rằng ông đã không đưa ra bất kỳ vấn đề nào cho đến bây giờ.

Prosecutors also quote an unnamed colleague of Nozette who said the scientist told him that if the U.S. government ever tried to put him in jail for an unrelated criminal offense, he would go to another foreign country and“tell them everything” he knows.
Các công tố viên cũng trích dẫn lời một đồng nghiệp giấu tên của Nozette rằng nhà khoa học này từng nói nếu chính phủ Mỹ cố tống giam ông ta vào tù vì một tội hình sự không có liên quan đến ông ta, ông sẽ đến Israel hoặc một nước khác và nói với họ tất cả những gì ông biết.

Prosecutors also quote an unnamed colleague who said that the scientist remarked that if the US government ever tried to put him in jail for an unrelated criminal offense, he would go to Israel or another foreign country and“tell them everything" he knows.
Các công tố viên cũng trích dẫn lời một đồng nghiệp giấu tên của Nozette rằng nhà khoa học này từng nói nếu chính phủ Mỹ cố tống giam ông ta vào tù vì một tội hình sự không có liên quan đến ông ta, ông sẽ đến Israel hoặc một nước khác và nói với họ tất cả những gì ông biết.

Prosecutors also quote an unnamed colleague of Nozette who said the scientist said that if the U.S. government ever tried to put him in jail for an unrelated criminal offense, he would go to Israel or another foreign country and"tell them everything" he knows.
Các công tố viên cũng trích dẫn lời một đồng nghiệp giấu tên của Nozette rằng nhà khoa học này từng nói nếu chính phủ Mỹ cố tống giam ông ta vào tù vì một tội hình sự không có liên quan đến ông ta, ông sẽ đến Israel hoặc một nước khác và nói với họ tất cả những gì ông biết.