What is the translation of " PUBLISHED IN DECEMBER " in Vietnamese?

• được công bố vào tháng 12
• xuất bản vào tháng 12
• công bố vào tháng 12

Examples of using Published in december in English and their translations into Vietnamese

The study, published in December 2008, contained some surprising results.
Và kết quả nghiên cứu, được công bố vào năm 1998, đã gây nhiều bất ngờ.

The result of Gen Spalding's work at the Pentagon was the National Security Strategy, published in December 2017.
Kết quả nỗ lực của Tướng Spalding tại Lầu năm góc là Chiến lược An ninh Quốc gia xuất bản vào tháng 12 năm 2017.

This particular video was published in December of 2016 and has gotten over 17 million views since.
Video đặc biệt này được xuất bản vào tháng 12 năm 2016 và đã nhận được hơn 17 triệu lượt xem kể từ đó.

Still, the partnership must be well over a month old, given that the document in question was published in December 2019.
Tuy nhiên, thỏa thuận này có vẻ như đã được thiết lập hơn một tháng trước, vì tài liệu được đề cập vốn xuất bản vào tháng 12 năm 2019.

Thus it published in December 2006 Chronicles from China published by Le Fennec Editions.
Do đó, nó được xuất bản vào tháng 12 năm 2006 Biên niên sử từ Trung Quốc được xuất bản bởi Le Fennec Editions.

His administration's National Security Strategy, published in December, listed Vietnam as a"co-operative maritime partner".
Chiến lược An ninh Quốc gia của Chính quyền Mỹ, được xuất bản vào tháng 12, liệt kê Việt Nam là“ đối tác hàng hải hợp tác”.

Breathing is massively practical,' says Belisa Vranich, a psychologist and author of the book‘Breathe,' to be published in December.
Kiểm soát hơi thở là một bài tập cần chú trọng”- Belisa Vranich, một nhà tâm lý học và là tác giả của cuốn sách Breathe, được công khai vào tháng 11, đã nói.

A research paper published in December called“Market Sentiment Helps Explain the Price of Bitcoin” examines this trend in more detail.
Một báo cáo nghiên cứu xuất bản tháng 12 được gọi là" Tâm lí thị trường giúp giải thích giá của Bitcoin" xem xét chi tiết hơn về xu hướng này.

In Rolling Stone magazine's list of 100 Greatest Artists published in December 2010, she was in 47th place.
Trong danh sách 100 nghệ sĩ vĩ đại nhất của tạp chí Rolling Stone xuất bản vào tháng 12 năm 2010, cô đã ở vị trí thứ 47.

A third version of ETR 152, published in December 1996, added the possibility of using a single CAP-modulated pair at 2,320 kbit/s.
Một phiên bản thứ ba của ETR 152, được xuất bản vào tháng 12 năm 1996, đã thêm khả năng sử dụng một cặp điều chế CAP duy nhất ở tốc độ 2.320 kbit/ s.

CBD is particularly effective against nausea and vomiting caused by chemotherapy, according to the study published in December 2010 in the British Journal of Pharmacology.
CBD được chứng minh đặc biệt có tác dụng chống buồn nôn và nôn do hóa trị, theo nghiên cứu được công bố trong tháng 12 năm 2010 trên tạp chí British Journal of Pharmacology.

After all, in a video published in December 2010, Cutts himself said that social signals were a factor in ranking.
Và sau đó, trong một đoạn video được công bố trong tháng 12 năm 2010, chính Cutts' đã nói rằng tín hiệu xã hội đã là một yếu tố trong bảng xếp hạng.

In the UK, Bank of England Governor Mark Carney and other MPC members testify at the Parliament's Treasury Select Committee on the financial stability report published in December.
Tại Anh, Thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh, Mark Carney và các thành viên khác của MPC sẽ trình bày tại Ủy ban Đặc biệt về Tài chính của Nghị viện về báo cáo ổn định tài chính được công bố vào tháng 12.

This came after a video published in December 2010, where he, Cutts, himself said that social signals were a factor in ranking.
Và sau đó, trong một đoạn video được công bố trong tháng 12 năm 2010, chính Cutts' đã nói rằng tín hiệu xã hội đã là một yếu tố trong bảng xếp hạng.

Photographs of her with Mary Robinson, the former President of Ireland and United Nations human rights commissioner, were published in December, in what seemed to be an attempt to show that she was safe and sound.
Những bức ảnh của cô với bà Mary Robinson, cựu Tổng thống Ireland và ủy viên nhân quyền Liên Hợp Quốc đã được xuất bản vào tháng 12, dường như cho thấy cô an toàn và khỏe mạnh.

A study published in December 2011 in the Journal of Alzheimer's Disease reported that heavy drinking significantly raises the risk of cognitive impairment.
Một nghiên cứu được công bố vào tháng 12 năm 2011 trên tạp chí Journal of Alzheimer Disease đã báo cáo rằng việc uống rượu nặng làm tăng đáng kể nguy cơ suy giảm nhận thức.

IPv6 was first formally described in the Internet standard document RFC 2460, published in December 1998, but has started coming into existence on devices since late 2006.
IPv6 lần đầu tiên được mô tả chính thức trong tài liệu chuẩn Internet RFC 2460, xuất bản vào tháng 12 năm 1998, nhưng đã bắt đầu xuất hiện trên thiết bị từ cuối năm 2006.

Research published in December 2014 in the European Journal of Nutrition also shows that eating an apple a day(or better yet, two) can slow the oxidation of LDL cholesterol.
Nghiên cứu được công bố vào tháng 12 năm 2014 trên Tạp chí Dinh dưỡng Châu Âu cũng chỉ ra rằng ăn một quả táo mỗi ngày( hoặc tốt hơn là hai) có thể làm chậm quá trình oxy hóa cholesterol LDL.

Enriquez is the author of two books,"Unfettered", an anthology of poetry published in December 2006 and"Shades of Red", a collection of original poems, short stories and essays published in 2007.
Enriquez là tác giả của hai cuốn sách" Unettered", tuyển tập thơ xuất bản vào tháng 12 năm 2006 và" Shades of Red", một tập thơ gốc, truyện ngắn và tiểu luận xuất bản năm 2007.

A review published in December 2017 in PLoS Biology suggests that antibiotic prescriptions for some infections are contributing to the growing problem of antibiotic resistance and superbugs.
Một đánh giá được công bố vào tháng 12 năm 2017 cho thấy rằng việc kê đơn thuốc kháng sinh cho một số bệnh nhiễm trùng đang góp phần làm tăng vấn đề kháng kháng sinh và siêu vi khuẩn kháng thuốc.

In contrast, a Cochrane review- widely recognized as thorough and reliable forms of systematic review- published in December revealed that e-cigarettes can help smokers reduce or stop smoking.
Ngược lại, tổng quan Cochrane- được công nhận rộng rãi như là một dạng xem xét có hệ thống và đáng tin cậy- được công bố vào tháng 12 cho thấy thuốc lá điện tử có thể giúp người hút thuốc giảm hoặc ngừng hút thuốc.

In fact, a Financial Times article, published in December 2010, emphasized a“shortage of qualified managers,” and the adverse impacts of such a phenomenon.*…[-].
Trong thực tế, một bài báo Financial Times, xuất bản vào tháng 12 năm 2010, nhấn mạnh một" tình trạng thiếu cán bộ quản lý có trình độ," và các tác động tiêu cực của hiện tượng như vậy…[-].

According to statistics from Google Hotel Search Data published in December 2019, Da Nang has risen to the top of the list of top 10 global destinations in 2020.
Theo báo điện tử Zing. vn, theo thống kê từ Google Hotel Search Data được công bố vào tháng 12/ 2019, Đà Nẵng đã vươn lên dẫn đầu trong top 10 danh sách các điểm đến toàn cầu năm 2020.

And a recent study, published in December of 2017 in JAMA Internal Medicine, found that gestational diabetes is positively associated with cardiovascular disease later in life.
Và một nghiên cứu gần đây, được công bố vào tháng 12 năm 2017 tại JAMA Internal Medicine, phát hiện ra rằng tiểu đường thai kỳ có liên quan tích cực với bệnh tim mạch sau này trong cuộc sống.

Some animal research, including a study published in December 2014 in the journal Cytotechnology, has shown linkage to leukemia, lymphoma, and breast cancer.
Một số nghiên cứu trên động vật, bao gồm một nghiên cứu được công bố vào tháng 12 năm 2014 trên tạp chí Cytotech, đã cho thấy mối liên hệ với bệnh bạch cầu, ung thư hạch và ung thư vú.

According to a study published in December 2002 in the journal American Family Physician, wheat fibre can trigger vitamin D deficiency by burning the vitamin D stored by the body.
Theo một nghiên cứu được công bố vào tháng 12 năm 2002 trên tạp chí American Family Physician, những hạt lúa mì có thể kích hoạt thiếu hụt vitamin D bằng cách đốt cháy vitamin D được cơ thể lưu trữ.

Editor's Note: This post was originally published in December 2016 and has been since revamped and updated with new products so our users would have a wider range of alternatives.
Lưu ý của biên tập viên: Bài đăng này ban đầu được xuất bản vào tháng 10 năm 2016 và kể từ khi được tân trang và cập nhật các sản phẩm mới để người dùng của chúng tôi có nhiều lựa chọn thay thế hơn.

According to a review published in December 2015 in the journal Current Treatment Options for Cardiovascular Medicine, the flavonoids in dark chocolate could help reduce inflammation and improve blood circulation.
Theo một đánh giá được công bố trong tháng 12 năm 2015 trên tạp chí Current Treatment Options, các chất flavonoid trong sô cô la đen có thể giúp giảm viêm và cải thiện lưu thông máu.

A phase IIa trial comparing remimazolam to midazolam for upper endoscopy was published in December 2014, finding a similar safety profile.[7] Remimazolam was originally discovered in the late 1990s at Glaxo Wellcome in their labs in Research Triangle Park, NC.
Một thử nghiệm giai đoạn IIa so sánh remimazolam với midazolam để nội soi trên đã được công bố vào tháng 12 năm 2014, tìm thấy một hồ sơ an toàn tương tự.[ 1] Remimazolam ban đầu được phát hiện vào cuối thập niên 1990 tại Glaxo Wellcome trong phòng thí nghiệm của họ ở Research Triangle Park, NC.

In“Christmas Shopping and Public Health”, published in December 1900, the journal appealed to its readers to consider how they- as consumers- could help alleviate the stresses and strains facing retail workers.
Trong" Mua sắm Giáng sinh và Sức khỏe cộng đồngTập, xuất bản vào tháng 12 1900, tạp chí đã kêu gọi độc giả xem xét cách họ- với tư cách là người tiêu dùng- có thể giúp giảm bớt những căng thẳng và căng thẳng mà các nhân viên bán lẻ phải đối mặt.