What is the translation of " QUICKLY OPENED " in Vietnamese?

• nhanh chóng mở
• vội mở

Examples of using Quickly opened in English and their translations into Vietnamese

Matt quickly opened his eyes.
Mei nhanh chóng mở mắt.

The window of opportunities quickly opened for him here.
Cánh cửa cơ hội nhanh chóng mở ra cho anh.

I quickly opened the door again.
Anh vội mở cửa lần nữa.

Files compressed by Zip are easily and quickly opened.
Các tập tin được nén bởi Zip rất dễ dàng và nhanh chóng mở ra.

Jinwoo quickly opened the box.
Jinwoo nhanh chóng mở hộp.

Cale frowned at the guards' stumbling of words while the guards quickly opened the gate.
Cale cau mày trước những lời nói vấp váp của lính canh trong khi lính canh nhanh chóng mở cổng.

She quickly opened the car door.
Cô nhanh chóng mở cửa xe.

Barankitse is tireless in her efforts, however, and quickly opened a branch of Maison Shalom in Rwanda.
Tuy nhiên, Marguerite không mệt mỏi, đã nhanh chóng mở một chi nhánh của Maison Shalom ở Rwanda.

I quickly opened my inbox.
Tôi nhanh chóng mở nắp bình ra.

When they filled up, officials quickly opened two temporary shelters nearby.
Khi những trại này hết chỗ, các quan chức nhanh chóng mở thêm 2 trại tạm ở cạnh đó.

I quickly opened the box,….
Tôi nhanh chóng mở chiếc bản lề.

Its good ventilation and heat dissipation, air tires do not bear torque, and hanging and smooth, quickly opened, and thus better than the ordinary type, long service life.
Thông gió tốt và tản nhiệt của nó, lốp xe không chịu mô- men xoắn, và treo và mịn màng, nhanh chóng mở ra, và do đó tốt hơn so với loại bình thường, tuổi thọ lâu dài.

She quickly opened the messages.
Cô nhanh chóng mở tin nhắn.

In 1998, Accor introduced the Novotel brand to Vietnam- Novotel Phan Thiet Ocean Dunes& Golf Resort, and then quickly opened its first representative office in Ho Chi Minh City.
Năm 1998, Accor tiếp tục giới thiệu thương hiệu Novotel đến Việt Nam- Novotel Phan Thiết Ocean Dunes& Golf Resort và sau đó nhanh chóng mở văn phòng đại diện đầu tiên tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Lubicchi quickly opened the window.
Lubicchi nhanh chóng mở cửa.

After ISIL forces retreated, Kurdish fighters were initially faced with clearing out mines in the area,[86] but quickly opened a land corridor that enabled Yazidis to be evacuated.
Sau khi lực lượng ISIL rút lui, máy bay chiến đấu của người Kurd ban đầu phải đối mặt với các khu vực khai thác mỏ xung quanh khu vực,[ 147] nhưng nhanh chóng mở một hành lang đất liền tới những ngọn núi này, cho phép Yazidis được sơ tán.

I quickly opened the pod door and tried to jump down.
Tôi nhanh chóng mở cửa buồng đu quay và cố nhảy xuống dưới.

Colored glue in the market common colors are yellow, khaki, white and blue vegetables Cigarette Box, to determine the quality of the Cigarette Box when we can pinch, and then quickly opened, you can side of the glue Pull off, you can see the purity and transparency of the original film.
Màu sắc keo trong thị trường phổ biến màu sắc là màu vàng, khaki, trắng và xanh rau Cigarette Box, để xác định chất lượng của hộp thuốc khi chúng ta có thể pinch, và sau đó nhanh chóng mở ra, bạn có thể bên của keo Kéo ra, bạn có thể thấy sự tinh khiết và minh bạch của bộ phim gốc.

The country quickly opened up to the world at a time when drugs from countries like Afghanistan were flooding into Europe.
Đất nước này nhanh chóng mở cửa với thế giới vào thời điểm ma túy từ các quốc gia như Afghanistan tràn vào châu Âu.

Colored glue in the market common colors are yellow, khaki, white and blue vegetables Cigarette Tear Tape, judge the quality of the time we can Cigarette Tear Tape pinch, and then quickly opened, you can side Of the plastic pull off, you can see the purity and transparency of the original film.
Màu sắc keo trong thị trường phổ biến màu sắc là màu vàng, khaki, trắng và xanh rau Cigarette Box, để xác định chất lượng của hộp thuốc khi chúng ta có thể pinch, và sau đó nhanh chóng mở ra, bạn có thể bên của keo Kéo ra, bạn có thể thấy sự tinh khiết và minh bạch của bộ phim gốc.

My husband quickly opened the door.
Vợ chồng vội mở cửa ra.

Chemical oxygen self-resuscitator was initially produced by oxygen and oxygen, and quickly opened the air bag and then combined with the CO2 and water vapor emitted by the human body to produce the oxygen to provide oxygen for the human to breathe.
Máy tạo oxy tự hồi phục oxy hóa ban đầu được tạo ra bởi oxy và oxy, và nhanh chóng mở túi khí và sau đó kết hợp với CO2 và hơi nước phát ra bởi cơ thể con người để tạo ra oxy để cung cấp oxy cho con người thở.

Jordan quickly opens the door.
Karan nhanh chóng mở cửa.

The manager quickly opens the second envelope.
Người quản lý nhanh chóng mở phong bì thứ hai.

Quickly, open the door.”.
Nhanh, mở cửa ra.”.

Microvesicles very quickly open, turning into pinpoint erosion.
Các hạt vi mô rất nhanh mở ra, biến thành xói mòn chính xác.

An attack like this needs to be treated with a medicine that quickly opens the airways, such as salbutamol or terbutaline.
Cơn hen suyễn cần được điều trị bằng thuốc nhanh chóng mở đường thở, chẳng hạn như salbutamol hoặc terbutaline.

After the template is available at the default location, you can quickly open it by clicking New on the File menu, and then clicking My Templates.
Sau khi mẫu sẵn dùng ở vị trí mặc định, bạn có thể nhanh chóng mở nó bằng cách bấm mới trên menu tệp, rồi bấm Mẫu của tôi.

Furthermore, you can also quickly open default save location, auto recovery location and user templates location with Kutools for Word.
Hơn nữa, bạn cũng có thể nhanh chóng mở vị trí lưu mặc định, vị trí khôi phục tự động và vị trí mẫu người dùng bằng Kutools for Word.

When they are detected by law enforcement agencies, these sites are closed immediately, and then just as quickly open new ones.
Khi chúng được các cơ quan thực thi pháp luật phát hiện, các trang web này sẽ bị đóng ngay lập tức, và sau đó cũng nhanh chóng mở các trang này.