What is the translation of " QUICKLY OPENED " in German?

• schnell geöffnet
• schnell öffnen
• schnell aufgespannt

Examples of using Quickly opened in English and their translations into German

She quickly opened the letter.
Schnell öffnete sie den Brief.

Stop-end formwork is convenient and quickly opened and closed.
Stirnabschalung lässt sich einfach und schnell Öffnen und Schließen.

She quickly opened the letter.
Sie öffnete schnell den Brief.

Ma was home when they arrived and hearing the unfamiliar sound of Pa's steady footsteps, she quickly opened the door.
Ma war zu Hause, als sie zurückkamen, und bemerkte den ungewohnt stetigen Gang Pas. Sie öffnete schnell die Haustüre.

Tom quickly opened the letter.
Tom öffnete geschwind den Brief.

The saved Batch List file can be quickly opened and used in Outlook Import Wizard by double-click.
Die gespeicherten Batch-Liste-Datei schnell geöffnet und verwendet werden kann Outlook Import Wizard per Doppelklick.

Quickly opened and ready to use.
Schnell aufgespannt und einsatzbereit.

Umbrellas are quickly opened and ready for use.
Schirme sind blitzschnell aufgespannt und einsatzbereit.

Quickly opened and closed through stable zipper.
Stabiler Reißverschluss für schnelles Öffnen und Schließen.

The coating head can be quickly opened to clean the blade after each experiment.
Der Beschichtungskopf kann nach jedem Experiment schnell geöffnet werden, um die Klinge zu reinigen.

Quickly opened from the right or left with a screwdriver or by hand- opening mechanism accessible from above.
Schnelles Öffnen von rechts bzw. links mit dem Schraubendreher oder per Hand- Öffnungsmechanismus von oben zugänglich.

The dust protection cover, which can be quickly opened and closed by the draw string, offers additional protection.
Für zusätzlichen Schutz sorgt die Staubschutzhülle, die sich durch einen Tunnelzug schnell öffnen und schließen lässt.

How can quickly open files and folders in Windows Explorer.
Wie können Dateien und Ordner schnell öffnen in Windows Explorer.

Officer, quickly, open this door.
Wachtmeister, schnell, öffnen Sie diese Tür.

Quickly open a window by dragging the content into its own space.
Öffne schnell ein Fenster, indem du den Inhalt in einen eigenen Space bewegst.

Quickly open any application, file or folder with the function keys of your keyboard.
Schnell öffnen jede Anwendung, die Datei oder den Ordner mit den Funktionstasten der Tastatur.

How can we quickly open or access the file location where the current document stays in within Microsoft Word?
Wie können wir den Dateispeicherort, in dem sich das aktuelle Dokument innerhalb von Microsoft Word befindet, schnell öffnen oder darauf zugreifen?

If you have saved documents to a group, then you can quickly open all documents within the group as follows.
Wenn Sie Dokumente in einer Gruppe gespeichert haben, können Sie alle Dokumente innerhalb der Gruppe wie folgt schnell öffnen.

The softbox does not require installation, but pops quickly open and close and can be stored compact.
Die Softbox benötigt keine Installation, lässt sich jedoch schnell öffnen und schließen und kann kompakt gespeichert werden.

When editing, you can quickly open, close and switch views with just one click.
Bei der Bearbeitung der Mindmap können Sie Ansichten mit nur einem Klick schnell öffnen, schließen und wechseln.

Quickly open the application, and is located in the picture all the specified items, earn points, pass the levels.
Schnell öffnen Sie die Anwendung, und ist im Bild alle angegebenen Elemente, Punkte sammeln befindet, übergeben Sie die Ebene.

After 10 minutes, quickly open the door of the oven several times to let steam out and then continue baking.
Nach 10 Minuten die Backofentür mehrmals kurz öffnen, um den Dampf entweichen zu lassen und fertig backen.

Pending Sell Scale Orders Script can quickly open any number of pending sell order.
Bis Verkaufen Maßstab Orders Script kann schnell öffnen Sie eine beliebige Anzahl von anstehenden Verkaufsauftrag.

The low-pressure-degassing works according to the principle of pressure drop: Pressurised water dissolves more gases than in pressure-less condition as easily can be discovered by quickly opening a bottle of acidulated mineral water.
Wasser unter Druck löst mehr Gase als im drucklosen Zustand, wie man leicht beim schnellen Öffnen einer Mineralwasserflasche feststellen kann.

The Kutools for Excel's Open Containing Folder can help you quickly open the containing folder, of the active workbook, and select the workbook in the folder.
Die Kutools for Excel's Übergeordneten Ordner öffnen kann Ihnen helfen, den enthaltenden Ordner der aktiven Arbeitsmappe schnell zu öffnen und die Arbeitsmappe im Ordner auszuwählen.

If you want to open the folder of current document in Word, the Kutools for Word's Open Current Document Location utility can quickly open the folder of current document.
Wenn Sie den Ordner des aktuellen Dokuments in Word öffnen möchten, das Kutools für Word Aktuellen Dokumentenstandort öffnen Dienstprogramm kann den Ordner des aktuellen Dokuments schnell öffnen.

Quickly opening more stores across America he also teamed up with Aid to Artisans, a non-profit organisation which helps artisans in developing countries to make products for the American market.
Schnell eröffnete er weitere Geschäfte in ganz Amerika und begann eine Partnerschaft mit Aid to Artisans(Hilfe für Künstler), einer Non-Profit-Organisation, die Künstlern in Entwicklungsländern hilft, Produkte für den amerikanischen Markt herzustellen.

Before we can understand what happens, we open the window and curious out of the basket to the man quickly opens to a full-grown cobra rises to the sounds of his oriental flute.
Bevor wir begreifen können was passiert, öffnen wir neugierig das Fenster und aus dem Korb den der Mann zügig öffnet, erhebt sich eine ausgewachsene Kobra, zu den Klängen seiner orientalischen Flöte.

By quickly opening and liquidating positions in a time frame that does not usually exceed five minutes, traders hope to make small amounts of profit without subjecting their accounts to the market uncertainties which can hit trades that are left open for much longer.
Durch die schnelle Eröffnung und Liquidation von Positionen in einem Zeitrahmen, der in der Regel fünf Minuten nicht überschreitet, hoffen die Händler auf kleine Gewinne, ohne ihre Konten den Marktunsicherheiten zu unterwerfen, welche Handelsgeschäfte beeinträchtigen können, die für viel längere Zeit offen bleiben.

If the institution is in addition subject to an inspection by financial market authorities or if some critical cases appeared, management and employees are under pressure, and in such situations, they are quickly open to recommendations from the compliance department to end some relationships.
Wenn der Bank zusätzlich eine Inspektion durch Finanzmarktaufsicht angekündigt wurde oder wenn einige kritische Fälle aufgetaucht sind, geraten das Management und die Mitarbeiter unter Druck, und in solchen Situationen sind sie schnell offen für Empfehlungen aus der Compliance-Abteilung, einige Kundenbeziehungen zu beenden.