What is the translation of " REASON TO DELAY " in Vietnamese?

• lý do để trì hoãn
• lí do để trì hoãn

Examples of using Reason to delay in English and their translations into Vietnamese

He had a reason to delay.
Anh ấy có lý do để chần chừ.

A mild illness without a raised temperature(such as a cold) is not usually a reason to delay vaccination.
Một bệnh nhẹ mà không có nhiệt độ tăng( như cảm lạnh) thì không thường là một lý do để trì hoãn tiêm chủng.

There's always a good reason to delay things a little.
Luôn luôn có những lý do để trì hoãn thêm một chút nữa.

However, because it is so flexible, its disadvantage is that you easily« lazy» and find a reason to delay the practice.
Tuy nhiên, cũng vì quá linh động nên nhược điểm của nó là bạn dễ dàng“ lười biếng” và tìm lý do để trì hoãn việc tập luyện.

There is simply no reason to delay HTTPS any longer.
Không chỉ đơn giản là không có lý do để trì hoãn HTTPS nữa.

However, because of the flexibility, its disadvantage is that you can easily« lazy» and find the reason to delay the practice.
Tuy nhiên, cũng vì quá linh động nên nhược điểm của nó là bạn dễ dàng“ lười biếng” và tìm lý do để trì hoãn việc tập luyện.

There is no reason to delay if this degree is your chosen field.
Không có lý do để trì hoãn nếu mức độ này là lĩnh vực bạn đã chọn.

A mild illness, such as a cold, is not usually a reason to delay vaccination.
Bệnh nhẹ, chẳng hạn như cảm lạnh, thường không phải là lý do để trì hoãn tiêm chủng.

Study finds no reason to delay pregnancy after a miscarriage.
Nghiên cứu cho thấy không có lý do để trì hoãn việc mang thai sau khi….

A minor illness, such as a cold, is not usually a reason to delay vaccination.
Một bệnh nhẹ mà không có nhiệt độ tăng( như cảm lạnh) thì không thường là một lý do để trì hoãn tiêm chủng.

If there is any reason to delay payment, please communicate with us first.
Nếu có bất kỳ lý do để trì hoãn thanh toán, xin vui lòng liên lạc với chúng tôi đầu tiên.

Showing progress with a currency pact and other matters this week could serve as a reason to delay next week's tariff hike.
Thể hiện tiến bộ trong đàm phán với một hiệp ước tiền tệ và các vấn đề khác trong tuần này có thể là lí do để trì hoãn kế hoạch tăng thuế vào tuần tới.

There is no reason to delay a dose of vaccine if you have a minor infection, or your child has a minor infection, such as a cough, cold or snuffles.
Không cần thiết hoãn tiêm vaccine nếu bạn chỉ bị nhiễm trùng nhẹ hoặc con bạn bị nhiễm trùng nhẹ, ví dụ như ho, cảm lạnh hay nghẹt mũi.

I don't want to give her a reason to delay me even further.
Tôi không muốn cho cổ thêm một lí do để trì hoãn tôi lâu hơn.

It helps and it's the right thing for customers but they shouldn't get a false sense of security and use that as a reason to delay for another year.".
Nó giúp đỡ khách hàng rất nhiều, tuy nhiên họ không nên hiểu lầm về yếu tố bảo mật và sử dụng nó như một lý do để trì hoãn nâng cấp hệ điều hành của mình thêm một năm nữa.”.

The court's availability should never be a reason to delay the planning for a child's future.
Kỳ thị không phải là một lý do để trì hoãn việc lên kế hoạch cho tương lai.

Well, there is no reason to delay- We open the first issue of fifteen and read the four possible answers, of which it is necessary to choose the only correct.
Vâng, không có lý do để trì hoãn- Chúng tôi mở các vấn đề đầu tiên của mười lăm và đọc bốn câu trả lời có thể, mà nó là cần thiết để lựa chọn các chỉ chính xác.

The International Olympic Committee(IOC) has said it sees no reason to delay or move the Games because of the mosquito-borne disease.
Ủy ban Olympic quốc tế( IOC) cho hay họ không thấy có lý do gì để hoãn Olympic vì căn bệnh do muỗi lây truyền.

Furthermore, while the interplay of oxytocin and sex may still be a reason to delay intimacy in a relationship, it's for the opposite reason than is typically advanced.
Hơn nữa, trong khi sự tương tác của oxytocin và tình dục có thể là một lí do để trì hoãn sự thân mật trong một mối quan hệ theo một cách hoàn toàn trái ngược với những gì người ta nghĩ.

When the doctor has asked the patient to go for complex ovarian cyst ultrasound, there is no reason to delay the procedure as it is not good to take chances when dealing with the reproductive system of women.
Khi các bác sĩ đã yêu cầu các bệnh nhân để đi cho siêu âm u nang buồng trứng phức tạp, có là không có lý do để trì hoãn các thủ tục như nó không phải là tốt để có cơ hội khi đối phó với hệ thống sinh sản của phụ nữ.

Next 8 reasons to delay baby's first bath.
Lý do để trì hoãn lần tắm đầu tiên cho bé.

There are always reasons to delay.
Luôn có lí do để trì hoãn.

Previous 8 reasons to delay baby's first bath.
Lý do để trì hoãn lần tắm đầu tiên cho bé.

Are you finding reasons to delay?
Bạn có nhiều LÝ DO để trì hoãn?

So many reasons to delay!
Đủ lý do trì hoãn!

There are lots of reasons to delay college.
Chúng ta có nhiều lý do để trì hoãn việc học.

Finally having entirely repacked the beaded bag three times, Hermione seemed unable to find any more reasons to delay: She and Harry grasped hands and Disapparated, reappearing on a windswept heather-covered hillside.
Cuối cùng, sau khi đã xếp đi sắp lại cái túi xách hột cườm tới ba lần, Hermione dường như không thể tìm ra thêm được lý do trì hoãn nào nữa: cô bé và Harry nắm tay nhau Độn thổ, rồi hiện ra lại trên một sườn đồi lộng gió phủ đầy cây thạch nam.

There are many understandable political reasons to delay structural reform, but there are few good economic ones.
Có rất nhiều“ động cơ” chính trị để trì hoãn cải cách cơ cấu nền kinh tế, nhưng rất ít trong số đó là những“ động cơ” tốt đẹp.