What is the translation of " REASON TO DELAY " in Swedish?

• anledning att försena
• anledning att vänta
• anledning att skjuta upp
• anledning att fördröja

Examples of using Reason to delay in English and their translations into Swedish

There was no reason to delay.
Det fanns ingen anledning att vänta.

I see no reason to delay the application of the directive.
Jag ser ingen anledning till att skjuta upp tillämpningen av direktivet.

Then there's no further reason to delay.
Sedan finns inte längre anledning att skjuta upp.

There is no reason to delay the introduction of the committees.
Det finns ingen anledning att försena inrättandet av kommittéerna.

Therefore, there is now no reason to delay a decision.
Därför finns det nu ingen anledning att dröja med ett beslut.

If there is any reason to delay payment, please communicate with us first. Thank you.
Om det finns någon anledning att försena betalningen, var god kontakta oss först. tack.

Mr Pursiainen does not see any reason to delay the switchover.
Pursiainen menar att det inte finns någon orsak att senarelägga reformen.

There is no reason to delay the conclusion of negotiations until after these elections.
Dessa val är ingen anledning till att förhala avslutandet av förhandlingarna till efter dessa datum.

Should I come up with a reason to delay the meeting?
Ska jag uppskjuta mötet av nåt skäl?

But we have the facts on tar sands now, so I do not see any reason to delay.
Men vi har fakta om tjärsand nu, så jag ser inget skäl till försening.

She's found a reason to delay things again.
Hon har hittat ett skäl till att förhala saker igen.

itself is not a reason to delay vaccination.
är i sig ingen orsak till att senarelägga vaccinering.

There is no good reason to delay giving our assent.
Det finns inget bra skäl att skjuta upp vårt samtycke.

itself is not a reason to delay vaccination.
är dock inte en anledning att fördröja vaccinering.

I think that there is no reason to delay the decision any longer.
Jag tror inte att det finns skäl att skjuta upp beslutet ytterligare.

The EESC sees no reason to delay this process and therefore welcomes the fact that in its communication the Commission now recommends that immediate steps be taken to prepare the whole system for micro-level supervision.
EESK ser ingen anledning till att dröja med hela denna utveckling och uppskattar därför att kommissionen i sitt meddelande nu föreslår att man direkt bör förbereda hela systemet för övervakning på mikronivå.

The Committee would be concerned if the evolution of the ideas in the Green Paper was used as a reason to delay necessary action on existing major complaints.
Kommittén skulle bli oroad om utvecklingen av idéerna i grönboken användes som en förevändning att försena nödvändiga åtgärder för större existerande klagomål.

I do not see any reason to delay a debate on the substance of immigration until we can give it another form.
Jag ser ingen som helst anledning att vänta med en diskussion om invandringens innehåll till dess att vi kan ge den en annan form.

the referendum on Sunday on constitutional amendments concerning the election of the President produced the right outcome, and there is now no reason to delay the reforms any longer.
folkomröstningen i söndags om författningsändringar som gäller presidentval gav det rätta resultatet- nu finns det inte längre någon anledning att försena reformarbetet ytterligare.

There is therefore no longer any reason to delay the ratification of this Treaty any longer.
Det finns alltså ingen enda anledning till att vänta längre med ratifikationen av fördraget.

the fact that it is outstanding is no reason to delay on individual matters.
frågan är olöst inte är något skäl att försena individuella frågor, även om det förvisso skulle bli mycket enklare att fullborda permanenta uppgörelser om denna fråga fick en lösning.

But we must not use this as a reason to delay the process of working towards admitting the countries of central
Men det får vi inte använda som anledning att försena processen med att ansluta länderna i Öst-

there is no reason to delay this Baltic state's adoption of the euro.
finns ingen anledning att fördröja denna baltiska stats införande av euron.

The EESC sees no reason to delay this process and calls on the Commission to take immediate steps to prepare the whole system for micro-level supervision.
EESK ser ingen anledning till att dröja med hela denna utveckling utan uppmanar kommissionen att omgående förbereda hela systemet för övervakning på mikronivå.

and there is no reason to delay further the introduction of common operational rules.
OPS 1 träder i kraft, och det finns ingen anledning att ytterligare fördröja införandet av gemensamma driftsbestämmelser.

There is no argument to be had in invoking the financial crisis as a reason to delay or scale down the plans for Copenhagen,
Det är inget godtagbart argument att åberopa finanskrisen som en anledning att skjuta upp eller trappa ned planerna för Köpenhamn,

Therefore, there is no reason to delay further the opening up to competition of postal,
Det finns därför ingen anledning att vänta längre med att öppna sektorerna för post,

to the possible existence of closed periods within issuers during which transactions are prohibited and"> to the fact that an issuer may have legitimate reasons to delay public disclosure of inside information.
transaktioner är förbjudna och vid det faktum att en emittent kan ha legitima skäl att skjuta upp offentliggörande av insiderinformation.

I have special reasons to delay my studies.
Jag har särskilda skäl att påbörja mitt program en annan termin.

Coexistence cannot be a reason to further delay the authorisation of new GMOs.
Samexistens får inte vara en orsak till att ytterligare fördröja godkännandet av nya GMO.

How to use "reason to delay" in an English sentence

There will be no reason to delay the process.

There is no reason to delay the integration process.

There is no reason to delay this life-saving measure.

Now there’s no reason to delay that perfect smile.

There is no reason to delay your flu vaccine.

I can’t see any reason to delay any longer.

There is no real reason to delay your application.

There was no further reason to delay our hunt.

There is no reason to delay getting these documents.

So there's no reason to delay the EIR/EIS process.

How to use "anledning att vänta, anledning att försena, anledning att skjuta upp" in a Swedish sentence

Ingen anledning att vänta till julruschen.

finns ingen anledning att vänta längre.

Det finns ingen anledning att vänta med det.

Det finns ingen anledning att vänta på regelförndringar.

Det finns ingen anledning att vänta på den.

Om det finns någon anledning att försena betalningen, snälla kommunicera med oss ​​först.

Större anledning att vänta ut den rollen lagen.

Det finns ingen anledning att vänta längre.

Det finns ingen anledning att skjuta upp beslutet.

Det finns ingen anledning att försena och go minska .