What is the translation of " REASON TO CONTINUE " in Swedish?

• anledning att fortsätta
• skäl att fortsätta

Examples of using Reason to continue in English and their translations into Swedish

I see no reason to continue.
Jag ser inget skäl till att fortsätta.

there is no reason to continue.
då finns ingen anledning till att fortsätta.

Unless you give me a reason to continue the conversation.
Såvida ni inte ger mig en anledning att fortsätta samtalet.

through you I have been given a reason to continue.
ni har gett mig en anledning att fortsätta leva.

We certainly had no reason to continue to suspect him.
Vi hade ingen anledning att fortsätta misstänka honom.

If you can't support a woman's ambition, then I don't think there's any reason to continue this date.
Om du inte kan stödja en kvinnas ambitioner då tror jag inte att det finns någon anledning att fortsätta.

There's no reason to continue pretending there's a friend.
Det finns ingen anledning att fortsätta låtsas att det finns en vän.

The war has no more reason to continue.
Kriget har ingen anledning att fortsätta.

We have every reason to continue and develop our cooperation with NATO.
Vi har all orsak att fortsätta och vidareutveckla vårt samarbete med Nato.

And you have given me no reason to continue.
Du har inte gett mig nåt skäl att fortsätta.

The war has no more reason to continue, and yet it does between the two that began it.
Kriget har ingen anledning att fortsätta och ändå gör det det mellan de som startade det.

And without hope there is no reason to continue.
Och utan hopp finns det inget skäl att fortsätta.

The Riksbank thus has reason to continue closely following developments in this field.
Riksbanken har därmed anledning att fortsätta att noggrant följa utvecklingen på det här området.

Without the ultimate goal of returning home, there would be no reason to continue their exile;
Utan det yttersta målet att återvända hem skulle det inte finnas någon anledning att fortsätta sin exil;

There is no reason to continue imposing fines on producers for producing large quantities of milk.
Det finns inget skäl att fortsätta utdöma böter för producenter som framställer stora mängder mjölk.

However, irrespective of the Goldstone report, there is currently no reason to continue the siege on Gaza.
Oavsett Goldstonerapporten finns det dock för närvarande inga skäl till att fortsätta belägringen av Gaza.

There is reason to continue looking for ways to develop policy in all of these fields and to make it more effective.
Inom all dessa områden finns det skäl att fortsätta att leta efter vägar att utveckla politiken och göra den mer effektiv.

The consumer advisor may assess whether there is reason to continue withholding payment
Konsumentrådgivaren kan bedöma om det finns orsak att fortsättningsvis innehålla en del av beloppet

Reason to continue the"series" cracked was a recent article from the Ukrainian information
Anledning att fortsätta den"Serien" knäckt var en senare artikel från den ukrainska information till

If you object to a use, we must demonstrate a compelling legitimate reason to continue the use of your personal data.
Om du invänder mot behandlingen måste vi visa ett tvingande berättigat skäl för att fortsatt kunna behandla personuppgifterna.

What's been missing is a reason to continue to play beyond the first 70 hours
Det som har saknats är en riktig anledning att fortsätta spela efter de första 70 timmarna

We must then do so unless we believe we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Vi måste då göra det om vi inte tror att vi har en legitim överordnad anledning att fortsätta att behandla dina personuppgifter.

I see no logical reason to continue supporting tobacco production particularly due to the negative consequences tobacco has on health and healthcare costs.
Jag ser inget logiskt skäl att fortsätta stödja tobaksproduktionen, särskilt på grund av tobakens negativa konsekvenser för hälsan och för hälso- och sjukvårdskostnaderna.

If you already lost a lot in the current session- there is a reason to continue, until you will win back 50% of your loss.
Om du redan har förlorat mycket i den aktuella spelsessionen- finns det anledning att fortsätta spela tills du vinner tillbaka 50% av dina förluster.

Finally, there was also reason to continue to take into account developments in the krona,
Slutligen, mot bakgrund av deras effekter på just inflationsutvecklingen, finns det även framöver anledning att beakta utvecklingen av såväl kronan

We shall stop any such processing unless we believe that we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Vi måste då göra det om vi inte tror att vi har en legitim överordnad anledning att fortsätta att behandla dina personuppgifter.

Unless the price of E85 drops, I do not see any reason to continue with E85 but then I choose E40 instead,
Om inte priset för E85 sjunker så ser jag ingen anledning att fortsätta med E85, utan då väljer jag E40 istället,

If you are not prepared to provide a more solid foundation for the actual orientation of our budgetary policy, then we can see no reason to continue discussing EU 2020.
Om ni inte är beredda att lägga en solidare grund för vår budgetpolitiks konkreta inriktning finns det ingen anledning att fortsätta att diskutera EU 2020.

which has no real reason to continue existing, will be dismantled
som inte har någon riktig anledning att fortsätta att existera, att demonteras och ersättas av en rysk-

creates a better and more trustworthy picture, there are more reason to continue to refresh and update the site.
mer förtroendegivande helhet så finns det också fler skäl till att fortsätta uppdatera.

How to use "reason to continue" in an English sentence

If not there’s no reason to continue the debate.

There’s no real reason to continue reading this post.

Is there a good reason to continue the SETI?

Even more reason to continue cooking through the book!

The reason to continue to read down the page.

There is every reason to continue to monitor CrankWheel.

Therefore, all the reason to continue this awesome product.

We find ample reason to continue pretending at winning.

He could see no reason to continue his existence.

There is no reason to continue consuming these products.

How to use "anledning att fortsätta, skäl att fortsätta" in a Swedish sentence

Desto större anledning att fortsätta blockera Turkiet.

Desto större anledning att fortsätta kampen.

Det finns ingen anledning att fortsätta leta.

Konspirationsteoristerna kan alltid hitta skäl att fortsätta debatten.

Det är skäl att fortsätta det resonemanget.

Det finns skäl att fortsätta att följa dessa principer.

Snart har du ännu ett skäl att fortsätta kämpa!

Det finns därför anledning att fortsätta analysen.

Haig, Matt Skäl att fortsätta leva. 2016, 223 s.

Men det finns goda skäl att fortsätta invända.