What is the translation of " REASONABLE QUANTITY " in Vietnamese?

• số lượng hợp lý

Examples of using Reasonable quantity in English and their translations into Vietnamese

Are offered to the public in reasonable quantity(3);
Được đưa tới công chúng với số lượng hợp lý;[ 3.

A reasonable quantity of clothes and personal belongings related to the purpose of the trip;
Đồ dùng cá nhân với số lượng, chủng loại phù hợp với mục đích chuyến đi;

And provided that copies are offered to the public in reasonable quantity;3.
Được đưa tới công chúng với số lượng hợp lý;[ 3.

The local armed forces are built with the high quality and reasonable quantity, and capable of acting as the core in protecting the Party, the local governments and the people.
Lực lượng vũ trang địa phương được xây dựng có chất lượng cao, số lượng hợp lý, đủ khả năng làm nòng cốt trong bảo vệ Đảng, chính quyền và nhân dân.

(d)'Publication' means the offering of copies of a phonogram to the public in reasonable quantity;
Công bố" là cung cấp các bản sao của một bản ghi âm tới công chúng với số lượng hợp lý;

Passengers can carry a reasonable quantity of dialysis fluid with them free of charge(a reasonable quantity of dialysis liquid would be equivalent to a 2-day supply.
Hành khách có thể mang theo miễn phí một khối lượng dịch thẩm tách hợp lý( khối lượng dịch thẩm tách hợp lý tương đương với khối lượng dùng cho 2 ngày.

(D)"Publication" means the issue of offering to the public of copies of a sound recording in reasonable quantity.
Công bố" là cung cấp các bản sao của một bản ghi âm tới công chúng với số lượng hợp lý;

But we do not blame a man for a normal and healthy enjoyment of a reasonable quantity of food.
Nhưng chúng ta không chỉ trích ai bởi lối hưởng thụ thông thường và lành mạnh một lượng thức ăn hợp lý.

Publication of a performance or phonogram means the offering of copies of the performance or the phonogram to the public, with the consent of the right holder, and provided that copies are offered to the public in reasonable quantity.
Công bố buổi biểu diễn hoặc bản ghi âm là việc đưa các bản sao của buổi biểu diễn hoặc bản ghi âm tới công chúng, với sự đồng ý của chủ sở hữu quyền, và với điều kiện là bản sao được đưa ra công chúng với số lượng hợp lý.

The import of chewing gum for resale is technically illegal, and in practice customs officers would not bother with a reasonable quantity brought in for personal consumption.
Nhập khẩu của kẹo cao su để bán lại là kỹ thuật bất hợp pháp, và trong thực tế hải quan chức sẽ không bận tâm với một số lượng hợp lý mang lại cho tiêu dùng cá nhân.

Cigarettes not more than 200 of which shall have been acquired elsewhere than in American Samoa, Guam and U.S. Virgin Islands: For residents returning from other countries 200 cigarettes plus a reasonable quantity of tobacco and 100 cigars.
Các định mức miễn thuế có thể bao gồm số lượng tối đa sau đây: 1.000 thuốc lá không nhiều hơn 200 trong số đó sẽ được tiếp thu ở nơi khác so với ở American Samoa, Guam và Quần đảo Virgin, cho người dân trở về từ các nước khác 200 điếu thuốc lá một số lượng hợp lý của thuốc lá và xì gà 100.

Medication and food for special dietary requirements including baby food are permitted in your cabin baggage in a reasonable quantity for your flight.
Được phép mang thuốc và thức ăn theo yêu cầu chế độ ăn đặc biệt bao gồm thức ăn trẻ em trong hành lý xách tay với số lượng hợp lý cho chuyến bay.

Make sure that you have reasonable quantities of any products you are advertising at a bargain price.
Hãy chắc chắn rằng bạn có số lượng hợp lý của bất kỳ sản phẩm bạn đang quảng cáo với giá hời.

Once a delay hits two hours, airlines will have to offer“reasonable quantities” of food and drink and amenities such as free Wi-Fi.
Sau khi chuyến bay trễ tới 2 giờ, hãng hàng không sẽ phải cung cấp“ số lượng hợp lý” đồ ăn và thức uống và các tiện nghi như Wi- Fi miễn phí.

Do ensure that you have reasonable quantities of a product advertised at a bargain price.
Hãy chắc chắn rằng bạn có số lượng hợp lý của bất kỳ sản phẩm bạn đang quảng cáo với giá hời.

If you try to use them in more reasonable quantities, the result will not be simple.
Nếu anh cố gắng sử dụng chúng trong nhiều hơn số lượng hợp lý, kết quả sẽ không trở nên đơn giản.

China has insisted that a trade deal should be equal and balanced, including removing tariffs and agreeing reasonable quantities of Chinese purchases of U.S. agricultural and other products.
Trung Quốc từng nhấn mạnh rằng một thỏa thuận thương mại cần phải dựa trên cơ sở bình đẳng và cân bằng, bao gồm việc Mỹ loại bỏ thuế quan và Trung Quốc đồng ý mua số lượng hợp lý nông sản và các sản phẩm khác của Washington.

When creating knockout food webs, the researchers included only those species that were found in reasonable quantities in the archaeological assemblages at those times.
Khi tạo ra mạng lưới thức ăn loại trực tiếp, các nhà nghiên cứu chỉ bao gồm những loài được tìm thấy với số lượng hợp lý trong tập hợp khảo cổ học vào thời điểm đó.

You should consume these vegetables in reasonable quantities.
Bạn cũng nên ăn các loại rau này với số lượng hợp lý.

Using with alcohol is permissible, but in reasonable quantities.
Cho phép sử dụng với đồ uống có cồn, nhưng với số lượng hợp lý.

Of course, if you eat them in reasonable quantities.
Bất kỳ, nhưng nếu bạn ăn chúng với số lượng hợp lý.

Provided that olives are eaten in reasonable quantities, they will not lead to weight gain.
Với điều kiện rằng ôliu được ăn với số lượng hợp lý, chúng sẽ không dẫn đến tăng cân.

In fact, in reasonable quantities, the use of bright colors in the interior is quite appropriate.
Trên thực tế, với số lượng hợp lý, việc sử dụng màu sắc tươi sáng trong nội thất là khá phù hợp..

Duty free purchases such as liquor, cigarettes and perfume are also permitted in reasonable quantities for all service classes.
Mua hàng miễn thuế như rượu, thuốc lá và nước hoa cũng được phép với số lượng hợp lý cho tất cả các hạng dịch vụ.

Duty free purchases of liquor, cigarettes and perfume in reasonable quantities are also permitted in addition to the above.
Các hàng mua miễn thuế như rượu, thuốc lá và nước hoa với số lượng hợp lý cũng được tính bổ sung vào những tiêu chuẩn trên.

Celandine- a poisonous plant, but if used in reasonable quantities, you can quickly cope with the fungus of toenails, even in advanced cases.
Celandine- một loại thực vật độc, nhưng nếu được sử dụng với số lượng hợp lý, bạn có thể nhanh chóng đối phó với nấm móng chân, ngay cả trong các trường hợp cao cấp.

Baby formula, baby food, and breast milk are usually allowed in reasonable quantities and most airlines do not charge for checked car seats, cribs, and strollers.
Thức ăn trẻ em và sữa tươi thường cho phép vượt ra ngoài quy định mang chất lỏng với số lượng hợp lý, và hầu hết các hãng hàng không không tính phí cho ghế ngồi, cũi hay xe đẩy của bé.