What is the translation of " REGULARLY VISITED " in Vietnamese?

• thường xuyên đến thăm
• thường xuyên ghé thăm
• thường xuyên thăm viếng
• thường xuyên tới thăm

Examples of using Regularly visited in English and their translations into Vietnamese

From 1868 through 1884, Renoir regularly visited the Maison Fournaise.
Từ 1868 đến 1884, Renoir thường xuyên thăm viếng Maison Fournaise.

He never chased the rabbits, squirrels, chipmunks or deer who regularly visited.
Anh ta không bao giờ đuổi theo những con thỏ, sóc, sóc chuột hay hươu thường xuyên đến thăm.

Anders regularly visited his father and stepmother in France until they divorced when he was 12 years old.
Anders thường xuyên tới thăm cha và mẹ kế của mình ở Pháp cho tới tận khi họ ly dị vào năm hắn 12 tuổi.

Before the war, he was part of a Martian team that regularly visited Earth.
Trước chiến tranh, ông là một phần của một nhóm sao Hỏa thường xuyên viếng thăm Trái đất.

Venables' parents regularly visited their son at Red Bank, just as Thompson's mother did, every three days, at Barton Moss.
Cha mẹ của Venables thường xuyên tới thăm Red Bank, trong khi mẹ của Thompson cũng tới Barton Moss 3 ngày/ lần.

There was a small permanent population, but nomads and barbarians regularly visited here.
Có một dân số nhỏ thường trú, nhưng những người du mục và man rợ thường xuyên đến đây.

During his stay in France for almost 20 years, he regularly visited Prague, where he spent his childhood and youth.
Trong thời gian sống ở Pháp gần 20 năm, ông thường xuyên đến thăm Praha, nơi ông đã trải qua những ngày thơ ấu và tuổi trẻ.

The photos were posted on the Facebook page of a social worker colleague who regularly visited Joao.
Những bức ảnh được đăng tải trên trang Facebook một đồng nghiệp của nhân viên xã hội thường xuyên tới thăm cụ Joao.

He lived in France for nearly 20 years, but even then he regularly visited Prague, where he spent his childhood and youth.
Trong thời gian sống ở Pháp gần 20 năm, ông thường xuyên đến thăm Praha, nơi ông đã trải qua những ngày thơ ấu và tuổi trẻ.

Henri Matisse, who regularly visited the paralyzed Renoir in his studio, once, could not help himself, asked him about the desirability of such hard work, accompanied by constant pain.
Một lần nữa, Henri Matisse, người thường xuyên đến thăm Renoir bị tê liệt trong phòng thu của mình, đã không thể tự giúp mình, hỏi anh ta về sự tuyệt vọng của công việc khó khăn như vậy, kèm theo nỗi đau liên tục.

This is while French, Israeli and British inspectors regularly visited the camps during interrogations.
Các thanh tra Pháp, Israel và Anh cũng thường xuyên đến thăm các trại trong các cuộc thẩm vấn.

However, when he really thought about it, this was a boutique that Mio regularly visited after all.
Tuy nhiên, khi cậu nghĩ kĩ về việc đó, thì dù sao đây cũng là cửa hàng Mio thường xuyên ghé thăm mà.

The vast majority of shoppers- 83%- regularly visited between four and nine chain stores over the course of a year to purchase groceries.
Hầu hết người mua sắm đều có một số lượng lớn 83 phần trăm thường xuyên ghé thăm từ bốn đến chín chuỗi cửa hàng trong vòng một năm để mua hàng.

Even though they were not at school, Harry still couldn't escape Dudley and his Gang, who regularly visited the house.
Cho dù chúng không ở trong trường, Harry vẫn không thể thoát khỏi Dudley và đồng bọn của nó, mấy đứa bạn thường xuyên đến nhà Dursley.

The vast majority- a whopping 83 percent- regularly visited between four and nine chain stores within a year's time to purchase groceries.
Hầu hết người mua sắm đều có một số lượng lớn 83 phần trăm thường xuyên ghé thăm từ bốn đến chín chuỗi cửa hàng trong vòng một năm để mua hàng.

After quitting his job in 2015, Tomoki, 29, tells me he was determined to get back into work and regularly visited the job centre.
Một hikikomori 29 tuổi mang tên Tomoki đã chia sẻ rằng sau khi rời bỏ công việc của mình vào năm 2015, anh đã cố gắng để quay trở lại làm việc và thường xuyên đến trung tâm tuyển dụng việc làm.

ArcelorMittal's technical team regularly visited our mill and worked with our quality department as a single body,” notes Can Bahadan.
Nhóm kỹ thuật của ArcelorMittal thường xuyên ghé thăm nhà máy của chúng tôi và làm việc với bộ phận chất lượng của chúng tôi như một cơ thể duy nhất", Can Bahadan ghi nhận.

He lived in a simple apartment, often rode the bus to work, cooked his own meals and regularly visited the slums that ring Argentina's capital.
Bản thân ngài thường đi xe buýt đến sở làm, tự nấu ăn lấy và thường xuyên thăm viếng các khu xóm nghèo nàn xung quanh thủ đô nước Argentina.

The first(index) patient- a 60 year old man- regularly visited a live poultry market and became ill five to six days after his last exposure to poultry.
Người bệnh nhân đầu- một người đàn ông 60 tuổi thường xuyên đi đến một thị trường gia cầm sống và ngã bệnh 5 đến 6 ngày sau khi tiếp xúc cuối cùng của ông với gia cầm.

Singapore, at the southern tip of the Malay Peninsula, is one of the world's busiest ports and a U.S. ally, with its naval base regularly visited by American warships.
Singapore nằm ở mũi cực nam của bán đảo Malay, là một trong những cảng bận rộn nhất thế giới và là một đồng minh của Hoa Kỳ, với căn cứ hải quân thường xuyên ghé thăm bởi các tàu chiến Mỹ.

Even after Mr. Xi was transferred, he regularly visited Youming in Zhengding and sent officials there to study the partnership between the party and religion.”.
Ngay cả sau khi Ông Tập được chuyển đi, ông vẫn thường xuyên đến thăm thầy Youming ở Zhengding và gởi các quan chức đến đó để nghiên cứu về mối liên kết giữa đảng và tôn giáo.

Acrylic reduces the time dedicated to name resolution for regularly visited addresses closest to zero possible.
Những gì mà Acrylic làm là giảm thời gian dành riêng cho việc phân giải tên miền cho các địa chỉ thường xuyên truy cập gần nhất.

Tracked dingoes in the Strzelecki Desert regularly visited water-points every 3- 5 days, with two dingoes surviving 22 days without water during both winter and summer.
Dingo được theo dõi trong sa mạc Strzelecki thường xuyên viếng thăm các điểm nước cứ 3- 5 ngày, với hai con chó Dingo tồn tại 22 ngày mà không có nước trong cả mùa đông và mùa hè.

Although she would spend most of her life in Britain, she regularly visited Jamaica, and at times lived and worked there.
Mặc dù bà sẽ dành phần lớn cuộc sống của mình ở Anh, bà thường xuyên đến thăm Jamaica, và đôi khi sống và làm việc ở đó.

The parish priest, as well as other volunteers from the church, regularly visited the elderly, and the concerts the church choir gave were attended by many of the villagers.
Linh mục Giáo xứ, cũng như các tình nguyện viên khác từ nhà thờ, thường xuyên đến thăm những người lớn tuổi, và các buổi hòa nhạc mà ca đoàn nhà thờ đưa ra đều có sự tham dự của nhiều người dân trong làng.

Bergoglio often rode the bus to work, cooked his own meals and regularly visited the slums that ring Argentina's capital.
Hồng y Bergoglio thường đi xe buýt đến sở làm, tự nấu ăn lấy và thường xuyên thăm viếng các khu xóm nghèo nàn xung quanh thủ đô nước Argentina.

Although the union was political and an arranged marriage, Richard II and the child Isabella developed a mutually respectful relationship: Richard regularly visited her in Windsor, where he treated her with respect and entertained her and her ladies-in-waiting with humorous conversation, and Isabella reportedly enjoyed and looked forward to his visits..
Mặc dù liên minh là chính trị và là một cuộc hôn nhân sắp đặt, Richard II và đứa trẻ Isabella đã phát triển mối quan hệ tôn trọng lẫn nhau: Richard thường xuyên đến thăm cô ở Windsor, nơi anh đối xử với cô bằng sự tôn trọng và tiếp đãi cô và những người phụ nữ đang chờ đợi bằng cuộc trò chuyện hài hước, và Isabella rất thích và mong chờ những chuyến thăm của Richard.

It was in 2006, when Collinson and his wife returned to the homesteads they once had regularly visited, that Collinson became aware of how the virus had decimated the country.
Chính năm 2006, khi Collinson và vợ trở lại ngôi nhà mà họ thường xuyên ghé thăm, ông mới thấy virus HIV đã hoành hành ở đất nước châu Phi này như thế nào.

A great example- Skye Terrier is Greyfriars Bobby, who after the death of its owner regularly visited his favorite diner, and then again returned to the grave of his master.
Một ví dụ tuyệt vời- Skye Terrier là Greyfriars Bobby, người sau cái chết của chủ nhân của nó thường xuyên đến thăm quán ăn yêu thích của mình, và sau đó một lần nữa quay trở lại ngôi mộ của chủ nhân của mình.