What is the translation of " RESTRICT THE USE " in Vietnamese?

• hạn chế sử dụng

Examples of using Restrict the use in English and their translations into Vietnamese

Google will investigate and may restrict the use of a trademark within ad text.
Google sẽ điều tra và có thể hạn chế việc sử dụng nhãn hiệu trong mẫu quảng cáo văn bản.

US laws restrict the use of auto-dialers, meaning interviewers have to dial cell phone numbers by hand.
Luật pháp Mỹ hạn chế việc sử dụng các máy quay số tự động, có nghĩa là những người phỏng vấn phải quay số bằng tay.

Day and night cameras are useful in environments that restrict the use of artificial light.
Máy ảnh ngày và đêm hữu ích trong môi trường hạn chế sử dụng ánh sáng nhân tạo.

A few of course restrict the use of their yacht to purely their own pleasure and that of their friends and family.
Một vài trong số tất nhiên hạn chế sử dụng chiếc du thuyền của mình để hoàn toàn niềm vui của mình và của bạn bè và gia đình của họ.

If the risks cannot be managed, authorities can restrict the use of substances in different ways.
Nếu rủi ro không thể được quản lý, chính quyền có thể hạn chế sử dụng các chất theo những cách khác nhau.

From next week, Delhi will restrict the use of private vehicles on the capital's roads under an“odd-even” scheme based on vehicle number plates.
Từ tuần tới, New Delhi sẽ hạn chế sử dụng các phương tiện cá nhân trên đường phố, dựa vào biển số xe" chẵn lẻ".

If the risks cannot be managed, the authorities can restrict the use of the substances in several ways.
Nếu rủi ro không thể được quản lý, chính quyền có thể hạn chế sử dụng các chất theo những cách khác nhau.

Another question is whether or not Google and the companies that were subject to contractual provisions that prohibit or restrict the use of the data.
Một câu hỏi khác đặt ra là Google và các công ty liệu có tuân theo các điều khoản hợp đồng cấm hoặc hạn chế sử dụng dữ liệu hay không.

However, as explained in more detail in this policy, we restrict the use and collection of your personal information.
Tuy nhiên, như được mô tả chi tiết hơn trong Chính sách này, chúng tôi hạn chế việc sử dụng và thu thập thông tin cá nhân của bạn.

Restrict the use of the death penalty to crimes that meet the threshold of“most serious crimes” under international law(Belgium).
Hạn chế việc sử dụng hình phạt tử hình trong số các tội phạm đáp ứng giới hạn“ tội phạm nghiêm trọng nhất” theo luật pháp quốc tế( Bỉ); Belgium Chấp thuận.

Because Kinsta goes out of its way to give its customers exceptional hosting services, they restrict the use of some plugins because they will conflict with their services.
Bởi vì Kinsta cố gắng cung cấp cho khách hàng các dịch vụ lưu trữ đặc biệt, nên họ hạn chế sử dụng một số plugin bởi vì họ sẽ xung đột với dịch vụ của họ.

Note: Your organization may restrict the use of social tagging or limit the keywords you can use to a predefined set of terms.
Lưu ý: Tổ chức của bạn có thể hạn chế sử dụng các tính năng gắn thẻ xã hội hoặc giới hạn các từ khóa mà bạn có thể dùng một tập hợp thuật ngữ được xác định trước.

There are also a number of third party applications available that parents or guardians can use to monitor or restrict the use of their computer's access to the Internet.
Có một số ứng dụng của bên thứ ba có sẵn mà cha mẹ hoặc người giám hộ có thể sử dụng để giám sát hoặc hạn chế sử dụng truy cập máy tính của họ vào Internet.

Several countries prohibit or restrict the use of virtual private networks(“VPNs”), and some have instituted technological measures to prevent VPNs from working.
Một số quốc gia cấm hoặc hạn chế sử dụng mạng riêng ảo( virtual private network,“ VPN”) và một số quốc gia đã thiết lập các biện pháp công nghệ để ngăn chặn VPN hoạt động.

Glen Nager, Huawei's lead counsel for the legal action, said that the FCC's decision exceeds the agency's"statutory authority" as it is not authorized to make national security judgments or restrict the use of USF funds based on such judgments.
Glen Nager, cố vấn trưởng của Huawei về pháp lý, cho biết quyết định được chấp nhận bởi FCC vượt quá“ thẩm quyền theo luật định” của cơ quan này, vì FCC không được phép đưa ra các phán quyết về an ninh quốc gia hoặc hạn chế sử dụng các quỹ USF dựa trên các phán quyết đó.

This database of laws provides a comprehensive view of the provisions of laws that restrict the use of mobile devices while driving for all 50 states and the District of Columbia between 1992, when first law was passed through December 1, 2010.
Cơ sở dữ liệu luật này cung cấp cái nhìn toàn diện về các quy định của pháp luật hạn chế sử dụng thiết bị liên lạc di động khi lái xe cho tất cả 50 tiểu bang và Quận Columbia giữa năm 1992 khi luật đầu tiên được thông qua, đến ngày 1 tháng 12 năm 2010.

Disney and Pixar were working to bring a French-produced Ratatouille-branded wine to Costco stores in August 2007, but abandoned plans because of complaints from the California Wine Institute, citing standards in labelling that restrict the use of cartoon characters to avoid attracting under-age drinkers.
Disney và Pixar từng tiến hành mang một loại rượu vang nhãn hiệu Ratatouille do Pháp sản xuất đến các cửa hàng Costco vào tháng 8 năm 2007, nhưng những kế hoạch bị bỏ dở bởi khiếu nại từ viện rượu vang California, khi họ trích dẫn những tiêu chuẩn về đóng nhãn hạn chế sử dụng các nhân vật hoạt hình để tránh thu hút những người uống dưới tuổi cho phép.

Circumvent, disable, or otherwise interfere with security-related features of the Sites, including features that prevent or restrict the use or copying of any Content or enforce limitations on the use of the Sites and/or the Content contained therein.
Phá vỡ, vô hiệu hóa hoặc can thiệp vào các tính năng liên quan đến bảo mật của Trang web, bao gồm các tính năng ngăn chặn hoặc hạn chế sử dụng hoặc sao chép bất kỳ Nội dung nào hoặc thực thi các giới hạn đối với việc sử dụng Trang web và/ hoặc Nội dung có trong đó.

The European Medicines Agency has recommended restricting the use of tolperisone.
Cơ quan y tế châu Âu đã khuyến nghị hạn chế sử dụng tolperisone.

Several nations have banned or restricted the use of glyphosate.
Nhiều quốc gia và chính phủ đã cấm hoặc hạn chế sử dụng Glyphosate.

Restricting the use of Cookies may affect certain features of the web page.
Hạn chế sử dụng Cookie có thể ảnh hưởng đến một số tính năng nhất định của trang web.

And for the record, HBO restricts the use of VPNs used to stream any of the above services from outside the US.
Và đối với hồ sơ, HBO hạn chế sử dụng VPN được sử dụng để truyền phát bất kỳ dịch vụ nào ở trên từ bên ngoài Hoa Kỳ.

On 28 June 2013 the European Medicines Agency recommended restricting the use of medicines containing ergot derivatives, including nicergoline.
Vào ngày 28 tháng 6 năm 2013, Cơ quan Dược phẩm Châu Âu khuyến nghị hạn chế sử dụng các loại thuốc có chứa dẫn xuất ergot, bao gồm cả nicergoline.

For instance, Apple restricts the use of Mac OS X to“Apple labelled computers”.
Ví dụ, Apple hạn chế sử dụng Mac OS X đối với“ các máy tính được dán nhãn Apple”.

To ensure food safety and avoid environmental damage, the EU has restricted the use of certain chemicals in several Regulations and Directives.
Để đảm bảo an toàn thực phẩm và tránh hủy hoại môi trường, EU đã hạn chế sử dụng một số hóa chất nhất định trong một số Quy định và Chỉ thị.

This can be done by restricting the use of table salt and using caution when shopping for packaged foods.
Điều này có thể thực hiện được bằng cách hạn chế sử dụng muối ăn và thận trọng khi mua các thực phẩm đóng gói.

Guidance on restricting the use of foreign exchange in the territory of Vietnam.
Hướng dẫn thực hiện quy định hạn chế sử dụng ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam.

However, such uses are within the exemptions provided for photolithography processing in accordance to EU Directive 2006/122/ECOF restricting the use of PFOS.
Tuy nhiên, việc sử dụng đó nằm trong giới hạn cho phép dành cho xử lý quang khắc theo Chỉ thị EU 2006/ 122/ ECOF hạn chế sử dụng PFOS.