What is the translation of " ROW AND COLUMN " in Vietnamese?

• hàng và cột
• dòng và cột

Examples of using Row and column in English and their translations into Vietnamese

Each row and column has only one solution.
Mỗi dòng và cột chỉ có một đáp án.

The Cells property takes two arguments: row and column.
Thuộc tính Cells dùng 2 đối số( argument): row và column.

Relative to the row and column they are moved to.
Quan tới dòng và cột mà chúng được di chuyển tới.

(rolename)s index%(num)d does not match row and column.
Chỉ mục%( rolename) s%( num) d không tương ứng với hàng và cộtparent indexrow and column index.

Select the row and column headers and apply built-in styles.
Chọn các tiêu đề cột và dòng, và sử dụng các style có sẵn.

Then when you pointed to a cell, the computer could put the row and column in as a name.
Sau đó khi bạn chỉ vào một ô máy tính sẽ dựa vào cột và hàng để đặt tên.

Returning row and column numbers for a value within multiple rows and columns..
Trả về số hàng và cột cho một giá trị trong nhiều hàng và cột..

It will change cell addresses relative to the row and column they are moved to.
Nó sẽ thay đổi địa chỉ ô có liên quan tới dòng và cột mà chúng được di chuyển tới.

By default, every row and column of a new workbook is set to the same height and width.
Theo mặc định, tất cả các hàng và cột của sổ làm việc mới luôn được đặt ở cùng chiều cao và chiều rộng.

INDEX(array, row_num,[column_num])- returns a reference to a cell within array based on the row and column numbers that you specify.
INDEX( array, row num,[ column num])- trả về một tham chiếu đến một ô bên trong mảng dựa trên số hàng và cột mà bạn chỉ định.

The row and column references do not change when you copy the formula because the reference is to an actual cell address.
Tham chiếu hàng và cột không thay đổi khi bạn sao chép công thức vì tham chiếu đến địa chỉ ô thực tế.

Because a result is created for each combination of row and column headers, the result for the measure can be different in each cell.
Vì một kết quả được tạo cho mỗi kết hợp của tiêu đề hàng và cột, kết quả cho thước đo có thể khác nhau trong mỗi ô.

With other types of source data, you can change subtotal summary functions and show or hide subtotals for all row and column fields.
Với các kiểu dữ liệu nguồn khác, bạn có thể thay đổi hàm tổng phụ tóm tắt và hiện hoặc ẩn tổng phụ cho tất cả các trường hàng và cột.

You can rotate its row and column headings to view the data in different ways, similar to an Excel PivotTable report.
Bạn có thể xoay các đầu đề hàng và cột để xem dữ liệu theo cách khác nhau, tương tự như báo cáo Excel PivotTable.

Full row and full column references that are used in a workbook can include data in cells that are located within the row and column limit of Excel 97-2003.
Tham chiếu đến toàn bộ hàng và cột được sử dụng trong sổ làm việc có thể bao gồm dữ liệu trong các ô nằm trong giới hạn hàng và cột của Excel 97- 2003.

Unequal: Enter digits so every row and column contains exactly one of each digit and the greater-than signs are satisfied.
Không bình đẳng: Nhập chữ số như vậy mỗi hàng và cột chứa chính xác một trong mỗi chữ số và các dấu hiệu lớn hơn là hài lòng.

And then click OK to close this dialog, and the range names have been created based on the row and column labels in the Name manager pane, see screenshot.
Và sau đó nhấp vào OK để đóng hộp thoại này và tên phạm vi đã được tạo dựa trên nhãn hàng và cột trong Quản lý tên pane, xem screenshot.

Select the Use Row and Column Names check box to tell Excel whether to use the worksheet's row and column names when applying names.
Hộp kiểm Use Row and Column Names cho Excel biết có nên sử dụng các tên hàng và tên cột của bảng tính khi áp dụng các tên hay không.

The tables contain heuristic scores computed on all possible rows/columns, and the resultant score for a board is simply the sum of the table values across each row and column.
Các bảng chứa các điểm heuristic tính trên tất cả các hàng/ cột có thể có, và điểm số kết quả cho một bảng chỉ đơn giản là tổng của các giá trị bảng trên mỗi hàng và cột.

Select the range of cells that contains the formula(C2), both the row and column of values(C3:C5 and D2:E2), and the cells in which you want the calculated values(D3:E5).
Chọn phạm vi ô có chứa công thức( C2), cả hàng và cột của các giá trị( C3: C5 và D2: E2) và các ô mà bạn muốn các giá trị được tính toán( D3: E5).

Alternatively, you can highlight your cells, select“Recommended PivotTables” to the right of the PivotTable icon, and open a pivot table with pre-set suggestions for how to organize each row and column.
Ngoài ra, bạn có thể đánh dấu các ô của mình, chọn“ PivotTable được đề xuất” ở bên phải biểu tượng PivotTable và mở bảng với các đề xuất được đặt trước về cách sắp xếp từng hàng và cột.

Once you have finished setting up your worksheet to include row and column headings or labels(also named print titles) on every page, you can go ahead and print your worksheet.
Một khi bạn đã hoàn thành thiết lập bảng tính của bạn để bao gồm các tiêu đề hàng và cột hoặc nhãn( cũng có tên là tiêu đề in) trên mỗi trang, bạn có thể đi tiếp và in worksheet của bạn.

Both Row and Column labels can contain data from your columns(e.g. First Name can be dragged to either the Row or Column label- it just depends on how you want to see the data.).
Cả hai hàng và cột nhãn có thể chứa dữ liệu từ các cột của bạn( ví dụ như tên đầu tiên có thể được kéo đến một trong hai hàng hoặc nhãn cột- nó chỉ phụ thuộc vào cách bạn muốn xem dữ liệu.).

What to do In the Scenario Manager, look for the scenario that contains a reference that falls outside the row and column limit of the earlier version of Excel, and then change the reference to a location within that limit.
Việc cần làm Trong trình quản lý kịch bản, hãy tìm kiếm tình huống chứa tham chiếu nằm ngoài giới hạn hàng và cột của phiên bản Excel trước đó, sau đó thay đổi tham chiếu thành một vị trí trong giới hạn đó.

Supposing you already have existing row and column labels in your worksheet, and now you want to create range names based on these labels, the Create names from selection feature can help you to create multiple ranges names quickly and easily.
Giả sử bạn đã có các nhãn hàng và cột trong bảng tính của mình và bây giờ bạn muốn tạo các tên dải dựa trên các nhãn này, Tạo tên từ lựa chọn có thể giúp bạn tạo nhiều tên vùng một cách nhanh chóng và dễ dàng.

Microsoft Office Word does not provide a convenient way to remove empty rows and columns, and you need to remove them by manually select each empty row and column and then delete them one by one.
Microsoft Office Word không cung cấp một cách thuận tiện để xóa các hàng và cột trống, và bạn cần xóa chúng bằng cách chọn từng hàng và cột trống và sau đó xóa chúng từng cái một.

However, you can work around this limitation by using a PivotTable to connect to the data source, and then design and layout the PivotTable as a two-dimensional table without levels, groups, or subtotals so that all desired row and column values are displayed.
Tuy nhiên, bạn có thể tránh hạn chế này bằng cách sử dụng PivotTable để kết nối với nguồn dữ liệu, và sau đó thiết kế và bố trí PivotTable dưới dạng hai chiều bảng mà không cần cấp độ, nhóm hoặc tổng phụ sao cho tất cả mong muốn hàng và cột giá trị được hiển thị.

Converting a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format can cause problems when full row or column references are used in that workbook, and data that was not meant to be included in the references has been entered in cells that are beyond the row and column limit of the earlier version of Excel.
Chuyển đổi sổ làm việc từ phiên bản Excel trước Excel 2007 và định dạng tệp mới hơn có thể gây ra vấn đề khi toàn bộ hàng hoặc cột tham chiếu được dùng trong sổ làm việc đó, và dữ liệu không dự định được đưa vào tham chiếu đã được nhập vào ô nằm ngoài giới hạn hàng và cột của phiên bản cũ hơn của Excel.