What is the translation of " SAT IN SILENCE " in Vietnamese?

• ngồi im lặng
• ngồi yên lặng
• ngồi lặng đi

Examples of using Sat in silence in English and their translations into Vietnamese

They sat in silence at the table.
Họ ngồi im lặng tại bàn.

Inside the car, two men sat in silence.
Trong xe, hai con người ngồi im lặng.

They sat in silence drinking coffee.
Họ ngồi im lặng uống cà phê.

The priest and the little girl sat in silence.
Bà mế và cô con gái lại ngồi im lặng.

Sat in silence and looked at the ocean.
Hoàng ngồi im lặng, nhìn biển.

While carrying him home, he sat in silence.
Trong lúc tôi chở ông về nhà, ông ngồi im bất động.

Palmgren sat in silence until she left.
Palmgren ngồi im cho đến khi cô đi ra.

I looked back at him, and we sat in silence.
Tôi nhìn lại cậu ấy, rồi chúng tôi ngồi lặng thinh.

I sat in silence, and everyone else did, too.
Tôi im lặng ngồi xuống, mọi người cũng vậy.

While I was taking him home, he sat in silence.
Trong lúc tôi chở ông về nhà, ông ngồi im bất động.

We sat in silence, each with our own thoughts.
Chúng tôi yên lặng, mỗi người với suy nghĩ của riêng mình.

The three surviving members of the Scott family sat in silence.
Ba người còn sống của gia đình Scott ngồi im lặng.

They sat in silence for a moment before Shay spoke again.
Họ ngồi lặng đi một lúc trước khi Sehun lại mở lời.

The old woman ate the remaining pieces while Ahri sat in silence.
Bà lão ăn hết mấy miếng còn lại trong lúc Ahri ngồi im lặng.

They sat in silence for a few minutes, before Cindy spoke again.
Họ ngồi im lặng mấy phút trước khi Mitch lại tiếp tục.

The victim shed tears, while they sat in silence for nearly one hour.
Nạn nhân rơi nước mắt, họ ngồi trong im lặng suốt 1 tiếng.

And we sat in silence for that brief moment, and he said to me.
Chúng tôi ngồi im lặng trong chốc lát rồi ông nói với tôi.

I poured myself a bowl of cereal, and we sat in silence for a few minutes.
Tôi tự mình rót một bát ngũ cốc, sau đó chúng tôi ngồi im lặng mấy phút.

The two men sat in silence for a moment, drinking their beers.
Hai người ngồi im lặng trong giây lát, tiếp tục uống bia.

Appearing via video link from prison, the 29-year-old sat in silence as his lawyer read out his plea.
Xuất hiện thông qua liên kết video từ nhà tù, nghi phạm người Úc 29 tuổi ngồi im lặng khi luật sư đọc lời bào chữa.

They sat in silence until their waiter arrived with their food.
Họ cứ ngồi lặng đi như thế cho đến khi người phục vụ mang đồ ăn tới.

For two weeks, for fourteen days continuously, he sat in silence, not moving, not saying, not doing anything.
Trong hai tuần lễ, trong mười bốn ngày liên tục, ông ấy ngồi im lặng, không chuyển động, không nói năng, không làm bất kì cái gì.

They both sat in silence, watching the flames, until the manservant came to announce dinner.
Họ cứ ngồi yên lặng như thế, và nhìn ngọn lửa, cho tới khi người đầy tớ bước vào mời họ dùng bữa tối.

The man and boy sat in silence over their dinner.
Người đàn ông và cậu bé ngồi trong yênlặng trong suốt bữa ăn tối.

I sat in silence, captivated like those around me, enjoying a private showing of Shen Yun.
Tôi ngồi trong im lặng, say mê như những người xung quanh tôi, thưởng thức một chương trình độc đáo của Shen Yun.

But the third prisoner sat in silence and did not bother about the fool.
Nhưng người tù thứ ba ngồi im lặng và chẳng bận tâm tới người ngu.

When Sara sat in silence and looked into the coals with dreaming eyes it generally meant that she was making a new story.
Khi Sara ngồi im lặng nhìn mơ mộng có nghĩa là em đang nghĩ ra những chuyện mới.

Though sometimes we sat in silence, too, not needing to say anything.
Nhưng cũng có lúc chúng tôi ngồi lặng im, chẳng nói câu nào.

I clenched my teeth together, and we sat in silence, his face expectant as he waited for me to continue.
Tôi nghiến chặt răng, và chúng tôi ngồi trong yên lặng, gương mặt cậu ấy thể hiện sự mong đợi được nghe kể tiếp.

The Council members stood or sat in silence, seemingly as shocked as Thomas at what they would just seen.
Các thành viên Hội đồng đứng hoặc ngồi trong yên lặng, rõ ràng là cũng sững sờ như Thomas trước điều chúng vừa chứng kiến.