What is the translation of " SCOPE CHAIN " in Vietnamese?

• scope chain

Examples of using Scope chain in English and their translations into Vietnamese

Create the Scope Chain.
Khởi tạo Scope Chain.

Let's call this sequence of scope objects as a scope chain.
Ta gọi chuỗi các scope object này là scope chain.

The last element in the scope chain is always the Global Object.
Phần tử cuối cùng trong scope chain luôn luôn là Global Object.

Scope chains establish the scope for a given function.
Scope chain thiết lập cho mỗi scope một function nhất định.

When some function is invoked, scope chain consists of more than one object.
Khi một hàm được gọi, scope chain chứa nhiều hơn một object.

Like it or not, this is not saved as a part of the scope chain at all.
Dù thích hay không thì this không được lưu như một phần của scope chain.

Learn the details of Scope, Scope Chains, Closures, and Garbage Collection.
Tìm hiểu chi tiết về Scope, Scope Chains, Closures và trình dọn rác GC.

When this function accesses variable value, JavaScript immediately locates it on the first object in the scope chain.
Khi hàm truy cập đến biến value, JavaScript ngay lập tức xác định được nó ở object đầu tiên trong scope chain.

This is because this is never a part of the scope chain, and you should be aware of it.
Bởi vì this không bao giờ nằm trong scope chain, bạn cần lưu ý điều này.

The front of the scope chain is the variable object of the context whose code is executing.
Phía trước của scope chain luôn luôn là biến đối tượng của execution context mà code đang thực thi.

Identifiers are resolved by navigating the scope chain in search of the identifier name.
Những định danh được giải quyết bằng cách lục lội trong scope chain để tìm kiếm tên định danh.

The scope chain provides ordered access to all variables and functions that an execution context has access to.
Mục đích của scope chain là cung cấp thứ tự truy cập đến tất cả các biến và các hàm mà một execution context truy cập đến.

But if you try to access non-existing property on the scope chain(i.e. access non-existing variable), then ReferenceError occurs.
Nhưng nếu bạn truy cập một property không tồn tại trên scope chain( truy cập một biến không tồn tại), thì lỗi ReferenceError sẽ xảy ra.

Multiple functions are created in the loop, and all of them have reference to the same scope object in their scope chains.
Trong vòng lặp trên có rất nhiều hàm được tạo ra, và tất cả chúng đều tham chiếu đến cùng một scope object trong scope chain của mình.

In top-level JavaScript code, scope chain contains just a single element: the Global Object.
Ở code JavaScript top- level thì scope chain chỉ bao gồm một phần tử duy nhất: Global Object.

With an assignment, without the var statement, if the referenced identifier is not found in the scope chain, it will become a deleteable property of the global object.
Với nhiệm vụ, không có var tuyên bố, nếu số nhận dạng được tham chiếu không được tìm thấy trong chuỗi phạm vi, nó sẽ trở thành có thể xóa tài sản của đối tượng toàn cục.

What we have now is a scope chain: if we try to access some variable inside myFunc, JavaScript will try to find it on the first scope object: myFunc() scope..
Cái chúng ta có ở đây là một scope chain: nếu ta thử truy cập một biến bên trong myFunc, JavaScript sẽ thử tìm nó trong scope object đầu tiên: myFunc() scope..

When, however, the function accesses counter, JavaScript fails to find it on the first object in the scope chain, moves to the next scope object, and locates it there.
Tuy nhiên khi hàm truy cập counter, JavaScript không tìm thấy nó ở object đầu tiên trong scope chain, chuyển tiếp tới scope object tiếp theo, và tìm thấy nó ở đây.

The behavior of resolving a variable on scope chain is very similar to that of prototypal inheritance, with, again, one notable difference: if you try to access some non-existing property of regular object, and prototype chain doesn't contain this property either, it's not an error: undefined is silently returned.
Việc phân giải một biến trên scope chain rất giống với kế thừa prototype( protototypal inheritance) với một điểm khác biệt: nếu bạn truy cập một thuộc tính không tồn tại của object bình thường, và prototype chain cũng không chứa property này thì sẽ không có lỗi xảy ra: undefined sẽ được trả về.

So, when get() accesses counter variable, JavaScript fails to find it on the first object in the scope chain, moves to the next scope object, and uses counter variable on createCounter(100) scope..
Vậy nên, khi get() truy cập biến counter, JavaScript không thể tìm nó trong object đầu tiên của scope object chain, chuyển đến scope object tiếp theo, và dùng biến counter ở createCounter( 100) scope..

You might expect that if function is called from top-level code, then scope chain is guaranteed to contain exactly 2 scope objects, but this is not necessarily true!
Bạn có thể nghĩ rằng nếu hàm được gọi từ code top- level, thì scope chain đảm bảo chỉ chứa đúng 2 scope object, tuy nhiên điều này không đúng!

The first scope object in the chain for function get() is the empty object get() scope.
Scope object đầu tiên trong chuỗi của hàm get() là object rỗng get() scope.

During the 13th Five-Year Plan period, it is expected that some enterprises will, through expansion or acquisition, extend their industry chain and broaden their business scope to become integrated environmental services providers.
Trong giai đoạn Kế hoạch 5 năm lần thứ 13, dự kiến có một số doanh nghiệp thông qua mở rộng hoặc mua lại sẽ mở rộng chuỗi ngành và phạm vi kinh doanh để trở thành nhà cung cấp dịch vụ môi trường tích hợp.

Founded in 1988, Wanda Group focuses on the business scope of commercial real estate, high-grade hotel, culture activity and chain department store.
Được thành lập vào năm 1988, Wanda Group tập trung vào lĩnh vực kinh doanh bất động sản thương mại, khách sạn cao cấp, hoạt động văn hoá và cửa hàng bách hoá chuỗi.

The exhibition by the only national industry organization in the field of national chain Supported by China chain operation association, the exhibition scope of enterprises includes catering, retail, service three industries and service providers, industry institutions, etc., which is an industry-wide exhibition.
Triển lãm của tổ chức công nghiệp quốc gia duy nhất trong lĩnh vực chuỗi quốc gia Được hỗ trợ bởi hiệp hội hoạt động chuỗi Trung Quốc, phạm vi triển lãm của các doanh nghiệp bao gồm phục vụ, bán lẻ, dịch vụ ba ngành công nghiệp và nhà cung cấp dịch vụ, tổ chức công nghiệp, vv, là một ngành công nghiệp triển lãm.

Both upstream and downstream segments continue to exert pressure on the middle market, resulting in further consolidation and integration in the middle of the value chain as players seek to maximize margins through scale and scope.
Cả hai phân đoạn đầu nguồn và cuối nguồn tiếp tục đặt những áp lực lên thị trường trung gian, tạo thêm những sự củng cố và liên kết trong phần giữa của chuỗi giá trị do các nhà đầu tư nỗ lực để tối đa lợi nhuận thông qua quy mô và phạm vi.

The BA in Marketing provides students with a firm base in the core conceptual fields, including market dynamics and consumer behavior theories, marketing strategy scope, and specific operation fields such as communication and branding efforts and distribution/value chain/demand management.-.
Cử nhân Marketing cung cấp cho sinh viên cơ sở vững chắc trong các lĩnh vực khái niệm cốt lõi, bao gồm động lực thị trường và lý thuyết hành vi người tiêu dùng, phạm vi chiến lược tiếp thị và các lĩnh vực hoạt động cụ thể như nỗ lực truyền thông và thương hiệu và quản lý chuỗi phân phối/ giá trị/ nhu cầu.

The academy report proposes broadening the scope of surveillance from a“first island chain” linking Okinawa, Taiwan and the Philippines and one of China's defence lines in the open ocean to a“second island chain” linking the Izu Island chain, Guam and New Guinea.
Báo cáo đề xuất mở rộng quy mô giám sát từ“ chuỗi đảo đầu tiên” kết nối Okinawa, Đài Loan và Philippines và một trong những giới tuyến phòng vệ của Trung Quốc ngoài biển khơi với“ chuỗi đảo thứ hai” kết nối quần đảo Izu, Guam và New Guinea.

Online postgraduate education is growing rapidly and 80 percent of the growth in this sector is privately owned, but the scope of this article covers networks and chains only.
Đào tạo sau đại học trực tuyến đang phát triển nhanh chóng và 80% mức tăng trưởng của lĩnh vực này là nhờ tư thục, tuy nhiên phạm vi bài này chỉ đề cập đến các mạng lưới và chuỗi.