What is the translation of " SECOND FACE " in Vietnamese?

• mặt thứ hai

Examples of using Second face in English and their translations into Vietnamese

The voice is the second face.
Lời nói là bộ mặt thứ hai.

Second face in Face ID.
Thêm gương mặt thứ hai trong Face ID.

The voice is a second face.
Giọng nói là gương mặt thứ hai.

The second face is flushed and gone, this dull complexion.
Thứ hai mặt đỏ ửng rồi, ngu si đần độn này làn da.

The voice is the second face.
Giọng nói là gương mặt thứ hai.

And the second face is when you play away and it's not the same team.
Và khuôn mặt thứ hai là khi bạn chơi trên sân khách và đó không phải là cùng một đội.

The hands are a woman's second face.
Tay là khuôn mặt thứ hai của người phụ nữ.

The second face smiles, and that smile sends out rays of heat to warm our planet.
Bộ mặt thứ hai mỉm cười, và nụ cười đó đưa ra những tia sức nóng để sưởi ấm trái đất chúng ta.

Hands are the second face of a woman.
Tay là khuôn mặt thứ hai của người phụ nữ.

The indirect way to get what you want has sometimes been called"the second face of power.".
Cách gián tiếp để để đạt được ước nguyện có khi còn được gọi là“ bộ mặt thứ hai của quyền lực.”.

Edward Mordrake was born with a second face attached to the back of his head.
Edward Mordrake sinh ra với khuôn mặt thứ hai ở sau đầu.

In my culture, the Portuguese and the Latin culture, we don't have that culture of the second face.
Trong văn hóa của người Bồ Đào Nha và văn hóa Latin, chúng tôi thường không có bộ mặt thứ 2.

Keep in mind that if you want to remove the second appearance(or second face), you will need to reset face detection.
Chỉ cần lưu ý rằng nếu bạn muốn xóa khuôn mặt thứ hai, bạn cần đặt lại Face ID.

The second“face” is that of PM Yatsenyuk, who has an uncompromising position toward self-defense forces in Eastern Ukraine.
Mặt thứ hai là Thủ tướng Yatsenyuk, một người có lập trường không khoan nhượng với lực lượng dân quân ở miền Đông Ukraine.

Some people say that the hand is the second face of a woman.
( Dân Việt) Có thể nói, bàn tay là khuôn mặt thứ hai của một người phụ nữ.

In January, when a second face donor for Hamon became available, Lantieri and his team performed a second face transplant.
Vào tháng 1, có người thứ hai hiến mặt cho Hamon, bác sĩ Lantieri và các cộng sự thực hiện ca ghép mặt lần hai.

Edward Mordrake was a 19th-century English nobleman born with a second face on the back of his head.
Một người đàn ông có tên Edward Mordrake sinh ra với khuôn mặt thứ hai ở sau đầu.

The second face was a human face, the third was the face of a lion, and the fourth was the face of an eagle.
Mặt thứ nhì là mặt người, mặt thứ ba là mặt sư tử, và mặt thứ tư là mặt chim ưng.

When doctors decide to perform the world's second face transplant, burn victims just might be among the first to volunteer.
Khi các bác sĩ quyết định thực hiện việc cấy ghép mặt thứ hai trên thế giới, các nạn nhân bỏng có thể là người đầu tiên tình nguyện.

However, one of the best improvements was the addition of an“alternate appearance” or the ability to program in a second face for your iPhone to recognize.
Tuy nhiên, một trong những cải tiến tốt nhất là việc bổ sung khả năng thiết lập khuôn mặt thứ hai để iPhone của bạn có thể nhận ra.

This same feature can be used to register a second face to Face ID to give a second person access to your device.
Tính năng này cũng có thể được sử dụng để đăng ký khuôn mặt thứ hai cho Face ID để cấp cho người thứ hai quyền truy cập vào thiết bị của bạn.

However, one of the best improvements has been the addition of an"alternative look" or the ability to program a second face for your iPhone to recognize.
Tuy nhiên, một trong những cải tiến tốt nhất là việc bổ sung“ khuôn mặt thay thế” hay khả năng lập trình khuôn mặt thứ hai để iPhone nhận diện.

This same feature can also be used to register the second face to Face ID to give the second person access to the devic3e.
Tính năng này cũng có thể được sử dụng để đăng ký khuôn mặt thứ hai cho Face ID để cấp cho người thứ hai quyền truy cập vào thiết bị của bạn.

However, one of the best improvements was the addition of an“alternate appearance” or the ability to program in a second face for your iPhone to recognize.
Tuy nhiên, một trong những cải tiến tốt nhất là việc bổ sung“ khuôn mặt thay thế” hay khả năng lập trình khuôn mặt thứ hai để iPhone nhận diện.

The logic is pretty clear, but Apple added support for a second face in iOS 12, which can be added in Settingsgt; Face ID& Passcodegt; Set Up an Alternate Appearance.
Nhận biết được vấn đề này, Apple đã thêm hỗ trợ cho khuôn mặt thứ hai trong iOS 12, có thể được thêm bằng cách vào Settinggt; Face ID& Passcodegt; Set Up an Alternate Appearance.

Maybe not changed, not really, but suddenly I had the feeling I was looking at two faces, the one I knew, the one that was my first memory, and another, a second face, this one lurking just beneath the surface.
Có lẽ không biến đổi, không thật sự, nhưng bất chợt tôi cảm thấy đang nhìn vào hai bộ mặt, bộ mặt này tôi biết, bộ mặt là ký ức ban đầu của tôi, và bộ mặt kia, bộ mặt thứ hai, bộ mặt lẩn tránh ngay dưới vẻ bề ngoài.

Every one had four faces: the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Mỗi chê- ru- bin có bốn mặt: thứ nhứt là mặt chê- ru- bin; thứ nhì, mặt người; thứ ba, mặt sư tử; thứ tư, mặt chim ưng.

This feature requires the time to be displayed on both sides of the movement and in the case of the Edouard Bovet Tourbillon, the second face presents hand-engraving that adorns each detail of its surface.
Tính năng này đòi hỏi thời gian được hiển thị trên cả hai mặt của chuyển động và trong trường hợp của Edouard Bovet Tourbillon, mặt thứ hai trình bày một tác phẩm chạm khắc bằng tay tô điểm cho từng chi tiết trên bề mặt của nó.

One face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and in the third was the face of a lion, and in the fourth was the face of an eagle.
Một mặt là gương mặt của một thiên thần, và khuôn mặt thứ hai là khuôn mặt của một người đàn ông, và thứ ba là bộ mặt của một con sư tử, và thứ tư là gương mặt của một con đại bàng.

Or if you have been having trouble with Face ID, try adding your own face as the second face, but hold your iPhone at a different angle when you set it up.
Hoặc nếu bạn gặp sự cố với Face ID, hãy cài đặt thêm khuôn mặt của riêng bạn làm Face ID thứ 2 nhưng giữ iPhone ở những góc khác khi cài đặt.