Examples of using Second face in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have a second face.
Tienes otra cara.The second face of Africa is that of destruction.
The rains are the second face of the Cerrado.
Las lluvias son la otra cara del Cerrado.Just like Edward Mordrake's second face.
Igual que en la segunda cara de Edward Mordrake.The second face was the second attention.
El segundo rostro era la segunda atención.Just a matter of time before you show your second face.
Solo es cuestión de tiempo antes de mostrar su otra cara.The second face, which is represented by the three forces.
La segunda faz, que está representada por las tres fuerzas.But once she gets in the mood you'll get to known her second face.
Pero en cuanto se pone a tono saca su segunda cara.A second face displayed a neutral(non-emotional) expression.
Una segunda cara mostraba una expresión neutral(sin emoción).On the web we do not have a second face, nor another personality.
En la red no tenemos un segundo rostro, otra personalidad.I told la Gorda that I did not understand what our second face was.
Dije a la Gorda que no entendía qué era nuestro segundo rostro.French man received a second face transplant- INSIDER.
The second face, inferior in height, may be seen in the Lapidary Gallery 39.4, cat.
La segunda cara, de menor altura, está expuesta en la Galería Lapidaria 39,4 inv.Matteo Ianneo, the researcher who has a second face on Mars!
Matteo Ianneo, el investigador que hallo una segunda cara en Marte!(Face& Emoji--- One second face swap, change into cute animals).
My mother is in Brazil, getting her second face lift.
He says the second face is a lie detector, and asks for the story of how she ended up in her current predicament.
Él dice que la segunda cara es un detector de mentiras, y le pregunta la historia de cómo ella terminó en su situación actual.That was the alternative of power, andit entailed putting on out second face.
Esa era la alternativa de poder,que nos imponía la adquisición de nuestro segundo rostro.She switches to her second face to emit an exceptionally powerful burst of red energy which acts as a hypersonic shriek.
Ella cambia a su segunda cara para emitir un estallido excepcionalmente poderoso de energía roja que actúa como un chillido hipersónico.The chiaroscuro by day revealsits characteristic metallic texture, while in the evening the light inside the building reveals the simplicity of its second face.
El claroscuro diurno hace destacar la trama metálica que lo caracteriza, en tanto quede noche la luz interior del edificio muestra su segundo semblante con un volumen sencillo.A Second Face is an independently produced adventure game that was created by German developer Jospin Le Woltaire in 2008 and released as freeware.
A Second Face es una aventura gráfica de producción independiente desarrollada por Jospin Le Woltaire en 2008 y publicada como freeware.He commissioned Altar L in the style of Altar Q butthe monument was never finished- one face shows the enthronement of the king and a second face was started but two others were completely blank.
Ukit Took' encargó el Altar L en el estilo del Altar Q, peroel monumento nunca fue terminado- una de sus The increasing lawless militarism, the second face of the challenge we encounter, is the use of brute and unsanctioned military force to achieve some political goals, albeit desirable goals.
El aumento del militarismo descontrolado, la otra cara del reto que afrontamos, es el uso de la fuerza militar bruta y no autorizada para lograr algunos objetivos políticos, que pueden ser convenientes.Diavolo is able to predict what will happen during the timeskip by using King Crimson's second face, Epitaph; this sub-power can also be used by the Doppio personality to see seconds into the future.
Diavolo es capaz de predecir lo que sucederá durante el tiempo utilizando la segunda cara de King Crimson, Epitaph; esta subpotencia también puede ser utilizada por la personalidad Doppio para ver los segundos en el futuro.The second face is formed by all of the official acts like the parade of the Capítulo Serenísimo do Albariño, which the Sunday of the party goes from the Town Council Square to the Fefiñans Square.
La segunda cara la conforman los actos oficiales, concretamente el desfile del Capítulo Serenísimo del Albariño, que el domingo, último día de la fiesta, sale desde la plaza del ayuntamiento hasta el Pazo de Fefiñáns, en cuya plaza de armas se realiza el acto de nombramiento de las Damas y Caballeros de Honor.In 1982, she made her film debut in the German movie Das Zweite Gesicht(The Second Face), and gave versatile performances in films, such as Heat and Dust(1983), The Ebony Tower(1984), The Coca-Cola Kid(1985), White Mischief(1987), Presumed Innocent(1990), The Player(1992) and Country Life 1994.
En 1982 hace su debut cinematográfico en la película alemana Das Zweite Gesicht(The Second Face), a la que siguen importantes papeles en filmes como The Ebony Tower(1984), Good Morning, Babilonia(1986), Presunto inocente(1990), The Player(1992) o Country Life 1994.And for a second I face my pain, you're not with me anymore.
Y por un segundo enfrento mi duelo, Ya no estás conmigo.
