Examples of using Security and intelligence in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would have thought that a misuse of our security and intelligence agencies.
Tôi có lẽ nghĩ đó làsự lạm dụng của các cơ quan tình báo và an toàn của chúng tôi.After a meeting with security and intelligence chiefs, Prime Minister Theresa May said police believed they knew the identity of the bomber.
Sau cuộc họp với người đứng đầu các cơ quan an ninh và tình báo Anh, Thủ tướng Theresa May thông All information at checkpoints will be shared with airport security, national security and intelligence, and G4S.
Tất cả thông tin tại cửa kiểm soát sẽ được chia sẻ với Earlier on Friday, the head of Sudan's National Security and Intelligence Services(NISS) said that Mr Bashir would be stepping down.
Trước đó, Dịch vụ Tình báo và An ninh Quốc gia( NISS) của Sudan nói rằng ông Bashir sẽ từ chức.Tyrone Groh is an associate professor ofpolitical science at Embry-Riddle University in the College of Security and Intelligence.
Tyrone Groh là phó giáo sư khoa học chính trị tạiĐại học Embry- Riddle trực thuộc Đại học An ninh và Tình báo( College of Security and Intelligence).
People also translate
Earlier on Friday, the head of Sudan's National Security and Intelligence Services(NISS) supposedly said that President Bashir would be stepping down.
Trước đó, Dịch vụ Tình báo và An ninh Quốc gia( NISS) của Sudan nói rằng ông Bashir sẽ từ chức.Indeed, MbS has constrained all his potential rivals and has taken full controlof Saudi Arabia's security and intelligence bodies.
Thực tế, ông Bin Salman đã chế ngự toàn bộ những đối thủ tiềm tàng Australia's security and intelligence agencies, as a matter of course, work closely and cooperatively with their international counterparts on cyber-security”.
Các cơ quan an ninh và tình báo Úc, như là một vấn đề tất nhiên, làm việc chặt chẽ The administration of U.S. PresidentDonald Trump has accused Cuban security and intelligence officials of propping up Maduro's government.
Chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trumpđã cáo buộc các quan chức tình báo và an ninh Cuba tăng cường hậu thuẫn cho chính quyền Tổng thống Maduro.The Huawei technologies, China's biggest information technology company along with ZTEare known to closely connect with the country's security and intelligence apparatus.
Các công nghệ Huawei, hãng công nghệ thông tin lớn nhất của Trung Quốc cùng với ZTE, được biết có liênkết chặt chẽ với bộ máy tình báo và an ninh nước này.Lockheed sells security and intelligence products including ships, planes, and missile systems to the U.S. intelligence community, the military and NASA.
Tập đoàn Lockheed bán các sản phẩm an ninh và tình báo bao gồm tàu, máy bay, hệ thống phi đạn cho VEB has close ties to the Kremlin,and Gorkov attended a training academy for members of Russia's security and intelligence services.
VEB cũng có Riyadh's explanations that Khashoggi was killed in a"rogue operation" by security and intelligence members, he indicated, will satisfy neither Ankara nor the international community.
Giải thích của Riyadh rằng Khashoggi bị giết trong một hoạt động lạm quyền bởi các thành viên an ninh và tình báo sẽ không thỏa mãn Ankara cũng như cộng đồng quốc tế.Bulgarian security and intelligence chiefs held an emergency meeting following the Christchurch shooting, as the Eastern European country was one of Tarrant's most recent destinations.
Các lãnh đạo tình báo và an ninh Bulgaria đã có một cuộc họp khẩn cấp sau vụ xả súng ở Christchurch, khi quốc gia Đông Âu này là một trong các điểm đến gần đây của tay súng.The false allegations are clearly intended to undermine the strong ties between the United States and Israel and the security and intelligence relationship we share.”.
Những cáo buộc sai sự thật rõ ràng là để làm suy yếu sự liên hệ chặt chẽ giữa Mỹ The Italian interior ministry says the nation's top security and intelligence officials will huddle in Rome on Thursday for“an evaluation of the terrorist threat” after the attacks in London.
Cùng ngày,Bộ Nội vụ Ý cho biết giới chức an ninh và tình báo nước này sẽ tổ chức một cuộc họp tại thủ đô Rome để" đánh giá các mối đe dọa khủng bố" sau vụ tấn công ở London.Genrikh Grigoryevich Yagoda, born Yenokh Gershevich Iyeguda was a secret police official who served as director of the NKVD,the Soviet Union's security and intelligence agency, from 1934 to 1936.
Genrikh Grigoryevich Yagoda, tên khai sinh Yenokh Gershevich Iyeguda là một quan chức cảnh sát mật Liên Xô, người từng là giám đốc của NKVD,cơ quan an ninh và tình báo của Liên Xô từ năm 1934 đến năm 1936 bị giết năm 1938.Through legal mandates that force corporate cooperation with security and intelligence organs, Chinese technology companies serve as the eyesand ears of Beijing in a digital global economy.
Thông qua các nhiệm vụ pháp lý buộc doanhnghiệp hợp tác với các cơ quan an ninh và tình báo, các công ty công nghệ Trung Quốc đóng vai trò là" tai mắt" của Bắc Kinh trong nền kinh tế kỹ thuật số toàn cầu.As it is, the Defence White Paper offers little more than a polite nod to Australia's historical ties with the UK,and presents a factual account of ongoing security and intelligence linkages in a couple paragraphs.
When the security and intelligence agencies tell us that the threat we face is now more dangerous than at any time before or since 9/11 we should take notice," the home secretary(interior minister) said in a speech.
Khi mà các cơ quan an ninh và tình báo cho chúng ta hay rằng mối đe dọa hiện nay còn nguy hiểm hơn trước With his signature beret and moustache, Mahmud's official title was presidential secretary, but a British government dossier said he was responsible for Saddam's personal security, as well as defence, security and intelligence issues.
Chức danh chính thức của Mahmud là thư ký tổng thống, nhưng theo một tài liệu của chính phủ Anh Mahmud chịu trách nhiệm về Newly-elected President Hadi vowed to strengthen security and intelligence cooperation with the United States in combating the AQAP that threatened the daily oil shipping routes in the Red Sea and the Gulf of Aden.
Ông tuyên bố sẽ tăng cường hợp tác tình báo và an ninh với Mỹ để chống lại AQAP- lực lượng đe dọa sự May further revealed that the police investigation has enabled the Crown Prosecution Services(CPS) to bring charges against the two suspects,so the security and intelligence agencies have carried out the investigations into the group behind this attack.
Theo bà đầm thép đệ nhị:“ Kết quả điều tra của cảnh sát đã cho phép Cơ quan công tố Crown( CPS) đưa ra cáo buộc chống lại 2 nghi phạm,vì vậy các cơ quan an ninh và tình báo đã tiến hành điều tra riêng đối với các tổ chức đằng sau vụ tấn công này".It's safe: Singapore's policing, security and intelligence services are first-rate, borne out by the fact it's ranked the safest nation in Asia, and sixth safest nation in the world, according to risk analysis website SafeAround.
Genrikh Grigoryevich Yagoda(7 November 1891- 15 March 1938), born Yenokh Gershevich Iyeguda was a secret police official who served as director of the NKVD,the Soviet Union's security and intelligence agency, from 1934 to 1936.
Genrikh Grigoryevich Yagoda( tiếng Nga: Генрих Григорьевич Ягода; 7 tháng 11 năm 1891- 15 tháng 3 năm 1938), tên khai sinh Yenokh Gershevich Iyeguda( tiếng Nga: Енох Гершевич Иегуда) là một quan chức cảnh sát mật Liên Xô, người từng là giám đốc của NKVD,cơ quan an ninh và tình báo của Liên Xô từ năm 1934 đến năm 1936.Both Prime Ministers highlighted the importance of enhanced security and intelligence cooperation to combat terrorism, extremism, and transnational crime, as well as closer cooperation on issues related to cyber security etc.
Hai Thủ tướng nhấn mạnh ý nghĩa của việc tăng cường hợp tác an ninh và tình báo chống khủng bố, chủ nghĩa cực đoan The notes also warn that all those affiliated with leadership“must be on alert and monitor the situation constantly,” continuing,“the security and intelligence forces must constantly monitor the situation on the sceneand conduct surveillance and subsequently report to the office of the leadership.”.
Các ghi chú cũng cảnh 
