Examples of using Self-destructive in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such society is simply self-destructive.
Len said that self-destructive things were what people most enjoyed doing.
Len nói những thứ hủy hoại bản thân là những thứ người ta thích làm nhất.So, it empowers you to send messages that are encrypted and self-destructive.
In the structure of the self-destructive personality pattern, sub-blocks are distinguished.
Trong cấu trúc của mô hình tính cách tự hủy, các khối con được phân biệt.Thoughts andfeelings you have about your life then become deeply negative and self-destructive.
Lúc ấy, tưtưởng và tình cảm của người ta đối với cuộc đời mình trở nên vô cùng tiêu cực và hủy hoại.Reality: You don't give self-destructive individuals suicide thoughts by discussing suicide.
Thực tế: Bạn không cho người tự tử ý tưởng bệnh hoạn bằng cách nói về tự tử.Another way to be emotionally supportive is to let yourfriends know when they're being self-destructive.
Rewire is about why we sometimes fall into self-destructive behavior, and how to move past it.
Rewire viết về lý do tại saothỉnh thoảng chúng ta rơi vào hành vi tự phá hủy, và làm thế nào để vượt qua nó.The story echoes the noise of the ruin of nations andindividuals who have followed this self-destructive path.
Câu chuyện lặp lại tiếng ồn từ sự đổ nát của các dân tộc vàcác cá nhân đi theo con đường tự diệt này.Be careful not to translate your anger into risky or self-destructive behaviors, and try to process it safely.
Cẩn thận không biến cơn giận dữ thành hành động mạo hiểm hay tự hủy hoại bản thân, và cố gắng xử lý nó một cách an toàn.When you succumb to temptation,there's a tendency to beat yourself up and engage in additional self-destructive behavior.
Khi bạn không thể chống lại sự cámdỗ, có xu hướng đánh bại bản thân và tham gia vào hành vi tự hủy diệt bổ sung.This longing led the Prodigal Son to abandon his self-destructive lifestyle and to seek his father's embrace.
Niềm mong mỏi này đã khiến cho Đứa Con HoangĐàng từ bỏ lối sống hủy hoại bản thân mình mà tìm kiếm cái ôm ẵm của cha mình.Showing violent behavior such as punching holes in walls, getting into fights or self-destructive violence;
Tham gia vào các cuộc bạo lực tự hủy hoại bản thân hoặc hành vi bạo lực như đấm vào tường hoặc tham gia đánh lộn;Self-destructive behavior is often associated with mental illnesses such as borderline personality disorder[2] or schizophrenia.[3][4].
Hành vi tự hủy hoại thường liên quan đến các bệnh tâm thần như rối loạn nhân cách ranh giới[ 2] hoặc tâm thần phân liệt.[ 3][ 4].The glamorous couple of the 20s had given way to a self-destructive force of the 30s and 40s.
Cặp đôi quyến rũ của những năm 20 đã nhường chỗ cho một lực lượng tự hủy diệt của những năm 30 và 40.He's a skilled worker who can no longer find even menial work to do andconsequently becomes angry and self-destructive.
Là thợ lành nghề nhưng không thể làm lâu, thậm chí phải tìm cả việc osin để làm, bởi thế,anh ta trở nên cáu giận và tự hủy hoại mình.So how does ageek begin to abandon that kind of ultimately self-destructive behavior and start moving toward a healthier life?
Vì vậy, làm thế nào đểmột geek bắt đầu từ bỏ loại hành vi tự hủy diệt cuối cùng và bắt đầu tiến tới một cuộc sống lành mạnh hơn?The difference, of course, isthat the Bank of England did not suffer from the Bretton Woods period's self-destructive conflicts.
Sự khác biệt, tất nhiên, làNgân hàng Anh đã không bị xung đột tự hủy hoại trong giai đoạn của Bretton Woods.But humans aren't scorpions,so we can choose to stop the self-destructive stinging and allow everyone to cross the river.
Nhưng con người không phải làbọ cạp, vì vậy chúng ta có thể chọn để ngăn chặn sự châm chích tự hủy hoại và cho phép mọi người qua sông.Policymakers in Washington must, of course,consider the possibility that Beijing will act in self-destructive ways.
Tất nhiên, những người làm chính sách tại thủ đô Washingtoncũng phải xét đến khả năng Bắc Kinh có thể hành động một cách tự hủy.The company is also planning to develop a self-destructive fork and knife manufacturing factory in Vietnam, contributing to protecting the environment and the Earth.
Ngoài ra, APH sẽ xây dựng nhà máy sản xuất dao thìa nĩa tự hủy tại Việt Nam, góp phần bảo vệ môi trường và trái đất.Sam(Peter Weller), an alcoholic and drug addict,introduces Jake's mother to a self-destructive lifestyle.
Sam( Peter Weller), một người nghiện rượu và ma túy,dẫn dắt mẹ của Jake vào lối sống tự huỷ hoại.The poor growths rates, aggressive or self-destructive behavior, illness, and even death can be arisen by noise, drafts and sudden environmental changes.
Tốc độ tăng trưởng kém,hành vi hung hăng hoặc tự hủy hoại, bệnh tật và thậm chí tử vong có thể phát sinh do tiếng ồn, dự thảo và thay đổi môi trường đột ngột.Aggression, a strong desire to harm the former guy and rival-useless and self-destructive behavior.
Hung hăng, khao khát mạnh mẽ để làm hại anh chàng và đối thủ cũ-hành vi vô dụng và tự hủy hoại bản thân.After all, creating an independent platform that does not requireMicrosoft products to implement seems to be self-destructive.
Xét cho cùng, việc tạo ra một nền tảng( platform) độc lập và nó không cần cácsản phẩm của Microsoft để thực thi( implement) xem ra đã tự phá huỷ.Every time you think a negative thought about yourself or do something self-destructive, ask if you would talk to a friend that way.
Mỗi khi có suy nghĩ tiêu cực về Atheism, if it means deciding not to have anything to do with God, is thus self-contradictory and,if successful, self-destructive.
Chủ nghĩa vô thần, nếu có nghĩa là coi không liên quan gì tới Chúa, là Mental health research and treatment teams have long been awareof“peer influence processes” that can make self-destructive behaviors take on a kind of social contagiousness.
Các nhóm nghiên cứu và điều trị về sức khỏe tâm thần từ lâu đã nhận thức đượccác quy trình ảnh hưởng ngang hàng, có thể khiến các hành vi tự hủy hoại bản thân trở thành một loại bệnh truyền nhiễm xã hội.I say this because it's true-and because it undoubtedly shaped my fear of abandonment and several of my self-destructive tendencies.
Tôi nói điều này bởi vì nó là sự thật,và bởi vì nó rõ ràng đã hình thành nỗi sợ bị bỏ rơi và một số khuynh hướng tự hủy hoại mình của tôi.The emotional feeling involved with it is total disgust and boredom: We are just bored with our behavioral addictions,whether they are self-destructive negative addictions or neurotic positive ones.
Cảm xúc liên hệ với nó là sự ghê tởm và chán chường: chúng ta chỉ thấy chán những hành vi nghiện ngập của mình, cho dùđó là sự nghiện ngập tiêu cực tự hủy hoại bản thân, hay là tâm loạn thần tích cực.
