What is the translation of " SEND A REQUEST " in Vietnamese?

• gửi yêu cầu

Examples of using Send a request in English and their translations into Vietnamese

In the past, you have to find out Friend by Friend and access to every profile and send a request.
Tự động thêm bạn bè: Trong quá khứ, bạn phải tìm ra Friend by Friend và truy cập vào mọi yêu cầu gửi hồ sơ.

We will occasionally send a request for additional documents as part of our credit card security procedure.
Chúng tôi sẽ gởi yêu cầu bổ sung giấy tờ là một phần của thủ tục đảm bảo thẻ tín dụng của chúng tôi.

If you're adding another child who's using Messenger Kids, it will send a request to the parent, and they will have to approve it.
Nếu bạn thêm một đứa trẻ đang sử dụng Messenger Kids, nó sẽ gửi yêu cầu đến cha mẹ, và họ sẽ phải chấp thuận nó.

Just send a request for withdrawal from the Client's Profile, and your funds will be immediately transferred to your wallet.
Chỉ cần gửi yêu cầu rút tiền từ Hồ sơ của Khách hàng và tiền của bạn sẽ được chuyển ngay vào ví của bạn.

If you already have Members Area and want to open the Wallet, you have to send a request on"Open Wallet" page of your Members Area.
Nếu bạn đã có Khu vực Thành viên và muốn mở Ví, bạn phải gửi yêu cầu trên trang" Mở Ví" trong Khu vực Thành viên của mình.

You can send a request online on our website and we will provide you with a secure payment link after booking have been confirmed.
Bạn có thể gửi yêu cầu trực tuyến trên website chúng tôi và chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn với một liên kết thanh toán được bảo vệ sau khi đặt phòng của bạn được xác nhận.

When someone puts your website's URL in their browser, their browser has to send a request to your website's server which takes time.
Khi ai đó đặt URL trang web của bạn vào trình duyệt của họ, trình duyệt của họ phải gửi yêu cầu đến máy chủ của trang web của bạn, điều này sẽ mất thời gian.

The Client may send a Request for Withdrawal by electronic transfer at any time if the Company uses electronic money transfer when the request is made.
Khách hàng có thể gửi Yêu cầu rút tiền bằng cách chuyển tiền điện tử vào bất kỳ lúc nào nếu Công ty sử dụng phương thức chuyển tiền điện tử khi thực hiện yêu cầu..

Then, whenever something changes on the server, the server can send a request to the client's Callback URL to let the client know about the update.
Sau đó, bất cứ khi nào có gì đó thay đổi trên máy chủ, máy chủ có thể gửi yêu cầu tới URL gọi lại của khách hàng để cho khách hàng biết về bản cập nhật.

Normally, when you send a request(e.g. click a link in your web browser or fire up Skype for a video-call), your request pings to the server holding the specified data, and it returns to you.
Thông thường, khi bạn gửi yêu cầu( ví dụ: nhấp vào một liên kết trong trình duyệt web hoặc kích hoạt Skype cho cuộc gọi video), yêu cầu của bạn được gửi tới máy chủ lưu trữ dữ liệu được chỉ định và nó sẽ phản hồi tới bạn.

If you find sensitive information about yourself on a website, look for contact information on the website and send a request to have your information removed.
Nếu bạn tìm thấy thông tin nhạy cảm về mình trên một trang web, hãy tìm thông tin liên hệ trên trang web đó và gửi yêu cầu xóa thông tin của bạn.

After you have referred 10 customers, send a request for 500$ Affiliate Reward to the InstaForex Partner Relations Department.
Sau khi bạn đã giới thiệu 10 khách hàng, hãy gửi yêu cầu Phần thưởng liên kết 500$ đến Phòng Quan hệ Đối tác InstaForex.

If this happens, Bitxmen receives a message that your email provider did not accept the email, and we send a request for our IP address to be allowed.
Nếu điều này xảy ra, Bitxmen nhận được thông báo rằng nhà cung cấp dịch vụ email của bạn đã không chấp nhận email và chúng tôi sẽ gửi yêu cầu cho địa chỉ IP của chúng tôi được phép.

Whenever users want to access the website, their browser will send a request to the server and it will transfer the necessary files over the internet to their computer.
Bất kể khi nào người dùng muốn truy cập website, browser của họ sẽ gửi yêu cầu tới server và nó sẽ chuyển những file cần thiết qua internet xuống máy tính của họ.

That means checking the scenario is safe, as regards the possible presence of flammable liquids, or vehicles involved carrying dangerous goods, where in this case, staying at a safe distance- far exceeding the thirty meters mentioned above-, making reference to Kempler code and, if you are not sure of it, then send a request of support to the Fire Department.
Điều đó có nghĩa là kiểm tra kịch bản là an toàn, liên quan đến sự có mặt của chất lỏng dễ cháy hoặc các phương tiện liên quan chở hàng nguy hiểm, trong trường hợp này, ở một khoảng cách an toàn- vượt xa ba mươi mét đã đề cập ở trên-, tham chiếu đến Mã Kempler và, nếu bạn không chắc chắn về điều đó, thì hãy gửi yêu cầu hỗ trợ tới Sở cứu hỏa.

If the trading volume requirements at the moment of the insurance event are met, the client should send a request by pressing the“Apply for the insurance payments” button inside Trader's Cabinet.
Nếu các yêu cầu về khối lượng giao dịch tại thời điểm xảy ra sự kiện bảo hiểm được đáp ứng, khách hàng nên gửi yêu cầu bằng cách nhấn nút" Áp dụng cho thanh toán bảo hiểm" trong tủ giao dịch.

Customers do not have to send a request to the vendor and wait too long to boot, back up and install the OS as on the normal VPS that customers will be proactive in booting, shutting down, backing up and reinstalling the OS from.
Khách hàng không phải gửi yêu cầu đến nhà cung cấp và chờ đợi quá lâu khi muốn khởi động, backup và cài OS như trên vps thông thường mà khách hàng sẽ được chủ động trong việc khởi động, tắt, backup và cài lại OS từ image ở local có sẵn trên hệ thống.

If you require further information on the uses that you may make of the information on this site or if you wish to obtain a license to reproduce or republish any material on this site, please send a request by email or contact Sun Life Assurance Company of Canada's Corporate Marketing& Communications Department, 1 York Street, Toronto, Ontario, M5J 0B6, Canada.
Nếu quý khách cần thêm thông tin về việc sử dụng để tạo thông tin trên trang web này hoặc nếu quý khách muốn xin phép sao chép toàn bộ hoặc tái bản bất kỳ tài liệu nào trên trang web này, vui lòng gửi yêu cầu qua e- mail hoặc liên hệ Public and Corporate Affairs Department tại Số 1, York Street, Toronto, Ontario, M5J 0B6 Canada.

To augment your media information, Windows Media player will send a request to Microsoft which contains standard computer information, an identifier for the media content and the media information already contained in your Windows Media Player library(including information you may have edited or entered yourself) so that Microsoft can recognise the track and then return additional information that is available.
Để tăng thêm thông tin phương tiện của bạn, Windows Media player sẽ gửi yêu cầu đến Microsoft có chứa thông tin máy tính chuẩn, mã định danh cho nội dung phương tiện và thông tin phương tiện đã có trong thư viện Windows Media Player( bao gồm cả thông tin bạn có thể đã tự chỉnh sửa hoặc nhập) để Microsoft có thể nhận diện nội dung phát và sau đó trả về thông tin bổ sung có sẵn.

When you attempt to play content that requires a DRM update, Silverlight will send a request to a Microsoft server containing basic data about your device, including information about the DRM components on your computer such as their revision and security levels, troubleshooting data and a unique identifier for your device.
Khi bạn tìm cách phát nội dung yêu cầu cập nhật DRM, Silverlight sẽ gửi yêu cầu đến máy chủ Microsoft chứa dữ liệu cơ bản về thiết bị của bạn, bao gồm thông tin về các thành phần DRM trên máy tính của bạn như phiên bản và mức độ bảo mật, dữ liệu khắc phục sự cố và mã định danh duy nhất cho thiết bị của bạn.

I sent a request for access.
Mình gửi yêu cầu truy cập rồi.

We sent a request for more staff, but they never responded.
Chúng tôi gửi yêu cầu thêm tiếp viện, nhưng họ không bao giờ phản hồi.

When the client sends a request.
Khi client gởi yêu cầu.

User sends a request to a web application.
Người dùng gửi yêu cầu, request tới web application.

What happens is that the hacker sends a request to the server to connect to it.
Điều xảy ra là hacker gửi yêu cầu đến máy chủ để kết nối với nó.

Bpm'online ITIL service automatically sends a request for customer feedback in order to evaluate the level of customer satisfaction and service quality.
Bpm' online dịch vụ doanh nghiệp tự động gửi yêu cầu cho phản hồi của khách hàng để đánh giá mức độ hài lòng của khách hàng và chất lượng dịch vụ.

After the Client sends a request for withdrawal of funds, the request receives the status"Sent".
Sau khi Khách hàng gửi yêu cầu rút tiền, yêu cầu này sẽ được gán cho trạng thái“ Yêu cầu”.

Remember that you're sending a request to the universe which is created by thoughts and therefore responds to thoughts.
Ghi nhớ rằng bạn đang gửi yêu cầu cho Vũ trụ được hình thành bởi tư duy và do đó sẽ đáp lại những suy nghĩ bên trong.

You need to remember that you are sending a request to the universe that is created by thoughts and, therefore, respond to the thoughts.
Hãy nhớ rằng bạn đang gửi yêu cầu cho vũ trụ được hình thành bởi tư duy và nó sẽ đáp lại những suy nghĩ bên trong.