What is the translation of " SENDING A LETTER " in Vietnamese?

• gửi thư

Examples of using Sending a letter in English and their translations into Vietnamese

Writing and/or sending a letter to someone for whom you are grateful.
Viết và gửi thư cho ai đó mà bạn biết ơn.

Dear John Santa, This is the first time I am sending a letter to you.
Chúa Hài Đồng kính yêu, Có lẽ đây là lần đầu tiên con viết thư gởi Chúa.

We're going to look at sending a letter to the prosecutors about this.".
Chúng tôi sẽ gởi thư mời cho các cơ quan truyền thông về việc này.”.

The IPPF joined the National Organization for Rare Disorders(NORD) to express our combined support of the Orphan Drug Tax Credit(ODTC) by sending a letter to Congress.
IPPF đã tham gia Tổ chức Rối loạn hiếm gặp Quốc gia( NORD) để thể hiện sự hỗ trợ kết hợp của chúng tôi về Tín dụng Thuế Thuốc mồ côi( ODTC) bằng cách gửi thư đến Quốc hội.

Using the Contact Us form, or by sending a letter to one of the postal addresses in the“How to Contact Us” section below.
Bằng cách sử dụng mẫu Liên hệ với chúng tôi hoặc bằng cách gửi thư tới một trong các địa chỉ bưu điện trong phần“ Cách liên hệ với chúng tôi” dưới đây.

According to The Hollywood Reporter, the American Society of Cinematographers president Kees van Oostrum has also condemned the Academy, sending a letter to his 380 members saying:“We cannot quietly condone this decision without protest.”.
Đáp trả lại Bailey, Chủ tịch Hiệp hội Quay phim Mỹ Kees van Oostrum đã gửi thư cho 380 thành viên và nói rằng họ không thể im lặng chấp nhận quyết định này mà không phản đối.

If you postpone sending a letter, the employer may think you're not interested in the job or they will have already forgotten about you by then.
Nếu trì hoãn việc gửi thư, nhà tuyển dụng có thể nghĩ rằng bạn không quan tâm đến công việc hoặc họ sẽ quên đi ấn tượng về bạn một cách chóng vánh.

During the hearing Pham said he had made a“terrible mistake” that he regretted, sending a letter to the judge to say he renounced all acts of terrorism and extremist ideology.
Trong phiên xét xử, Minh thừa nhận anh ta đã phạm một“ sai lầm khủng khiếp” và gửi bức thư cho thẩm phán nói đã từ bỏ mọi hành vi khủng bố và tư tưởng cực đoan.

After sending a letter of invitation to purchase shares to interested investors, BSR has worked directly with 17 funds and five partners, which are large corporations and want to become BSR's strategic shareholders.
Sau khi gửi thư mời tới quan tâm tới các nhà đầu tư, BSR đã làm việc trực tiếp với 17 quỹ đầu tư và 5 đối tác, là các tập đoàn lớn muốn tham gia làm đối tác chiến lược.

Joined the Cystic Fibrosis Foundation and other rare disease groups in sending a letter to Senate leadership on the importance of Medicaid to our communities and in opposition to cuts to Medicaid.
Tham gia Tổ chức Fibrosis nang và các nhóm bệnh hiếm gặp khác trong việc gửi thư cho lãnh đạo Thượng viện về tầm quan trọng của Medicaid đối với cộng đồng của chúng tôi và chống lại việc cắt giảm Medicaid.

Marine enthusiasts are even invited to submit name proposals for various underwater features- knolls, aprons, ridges, reefs, calderas, trenches, saddles, sills and salt domes, to name a few- by sending a letter to the International Hydrographic Organisation in Monaco.
Những người đam mê biển thậm chí còn được mời tham gia gợi ý đặt tên cho các thực thể ngầm dưới nước- chẳng hạn như gò, thềm, rặng núi, rạn san hô, miệng núi lửa, hào rãnh, yên ngựa, ngưỡng cửa và mái vòm muối- bằng cách gửi thư đến Tổ chức Thủy văn Quốc tế ở Monaco.

Huawei itself, which is also a top smartphone maker, has done very little traditional lobbying in Washington on the matter, but has considered sending a letter to the Commerce Department, two people familiar with Huawei's thinking said.
Bản thân Huawei, cũng là một nhà sản xuất điện thoại thông minh hàng đầu, đã thực hiện rất ít việc vận động hành lang truyền thống ở Washington về vấn đề này, nhưng đã xem xét việc gửi thư đến Bộ Thương mại, hai người quen thuộc với suy nghĩ của Huawei.

You may change your marketing preferences by updating your Marriott Rewards or Ritz-Carlton Rewards account or by sending a letter to Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1315 USA.
Thành viên của Marriott Rewards và the Ritz- Carlton Rewards cũng có thể quyết định từ chối không tham gia trao đổi thông tin liên lạc thông qua tài khoản Rewards của mình, hoặc bằng cách gửi thư tới địa chỉ Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114- 1315 Mỹ.

You may also opt-out online of Marriott Rewards and The Ritz-Carlton Rewards emails by updating your Rewards account, or sending a letter to Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114-1315 USA.
Thành viên của Marriott Rewards và the Ritz- Carlton Rewards cũng có thể quyết định từ chối không tham gia trao đổi thông tin liên lạc thông qua tài khoản Rewards của mình, hoặc bằng cách gửi thư tới địa chỉ Internet Customer Care- Unsubscribe, 1818 North 90 Street, Omaha, Nebraska 68114- 1315 Mỹ.

You add a diplomat from China, assigned here to the United States, a representative of the Chinese Communist Party, in New York City, sending a letter urging that an American elected official shouldn't exercise his right to freedom of speech,” Pompeo said.
Các bạn có thể bổ sung một nhà ngoại giao từ Trung Cộng, người được điều tới nước Mỹ, một đại diện cho ĐCST, ở thành phố New York, gửi thư tới thúc giục một quan chức dân bầu của Hoa Kỳ không thực hiện quyền tự do ngôn luận của ông ta”, ông Pompeo nói.

The IRS will send a letter confirming receipt of the updated information.
IRS sẽ gởi thư xác nhận đã nhận thông tin cập nhật.

Those thieves have also sent a letter… warning all of us.
Bọn cướp cũng có gởi thư… cảnh báo tới tất cả chúng tôi.

Germany sent a letter.
Mẫn Đức gởi thư.

Send a letter to a former teacher.
Thư gởi cho một thầy cũ.

The Society has sent a letter of objection.
Tập đoàn Dầu khí có thư gửi phản đối.

Send a letter to your future.
Viết một lá thư cho tương lai của bạn.

I will not send a letter.
Tôi sẽ không gửi một lá thư.

Today Tim Cook sent a letter to investors.
Ông Tim Cook cho biết trong thư gửi tới các nhà đầu tư.

The union also sent a letter to the White House….
Và nó đã gửi thư tới Nhà Trắng…”.

Or if you are far away, send a letter.
Nếu ở xa thì gửi thư gửi thiệp.

If that is not effective, send a letter.
Nếu việc này vẫn không có hiệu quả, bạn hãy gởi thư.

He sends a letter to the Palace in Sofia informing of his will.
Ông gửi thư đến Cung điện ở Sofia, thông báo cho Ferdinand về quyết định của mình.

With disederahanakan, then no need to ask permission must send a letter because of Sharia products will be codified in a book.
Với disederahanakan, thì không cần phải xin phép phải gửi thư bởi vì các sản phẩm Sharia sẽ được hệ thống hóa trong một cuốn sách.

FIFA has sent a letter to the to the Iranian Football Federation in June, requesting a timeline that would allow women to be able to buy tickets for World Cup qualifiers.
Hồi tháng 6, FIFA từng gởi thư tới Liên đoàn Bóng đá Iran, yêu cầu cho phép phụ nữ được mua vé xem vòng loại World Cup.