What is the translation of " SERVICE MODEL " in Vietnamese?

• mô hình dịch vụ

Examples of using Service model in English and their translations into Vietnamese

Three service models.
Mô hình Dịch vụ.

Cloud computing has three service models.
Cloud computing đưa ra 3 mô hình dịch vụ.

NIST also lists three“service models” which define the services that are being offered in the cloud.
NIST cũng liệt kệ 3 mô hình dịch vụ, được dùng để định nghĩa các dịch vụ cung cấp trong Cloud.

SaaS, PaaS and IaaS are considered the three pillars of the cloud computing service model.
SaaS, PaaS và IaaS được coi là ba trụ cột của mô hình dịch vụ điện toán đám mây.

Essential characteristics, three service models, and four deployment models.”.
Điểm thiết yếu, ba mô hình dịch vụ và ba mô hình triển khai thực hiện”.

Cloud computing can be divided into three broad categories(or service models).
Điện toán đám mây có thể được chia thành 3 lĩnh vực chính( hoặc gọi là mô hình dịch vụ cũng được).

GE is now using a private cloud as a service model, and since 2015 it has migrated 530 applications to the cloud.
GE hiện đang sử dụng một đám mây riêng làm mô hình dịch vụ và từ năm 2015 đã di chuyển 530 ứng dụng lên đám mây.

Besides, cloud hosting can be divided into two categories based on service models as follows.
Bên cạnh đó, lưu trữ đám mây có thể được chia thành hai loại dựa trên mô hình dịch vụ như sau.

This is a new medical service model, which is expected to create numerous changes, especially in the thought of“prevention is better than cure”.
Đây là mô hình dịch vụ y tế mới hứa hẹn sẽ tạo ra nhiều thay đổi, đặc biệt là trong nhận thức“ phòng bệnh hơn chữa bệnh”.

Odyssey's main complaint regarding the traditional peer-to-peer service model is its segmented nature.
Dịch vụ chính của Odyssey liên quan đến mô hình dịch vụ ngang hàng truyền thống là bản chất phân đoạn của nó.

A Virtual Data Center(VDC) is a type of cloud service model in which a private cloud vendor provides the entire infrastructure over the cloud.
Trung tâm dữ liệu ảo hóa( Virtual Data Center- VDC) là một loại mô hình dịch vụ điện toán đám mây cung cấp toàn bộ cơ sở dữ liệu trên các“ đám mây“.

But before you can do that, your first step should be to determine what kind of service model you want to provide the consumer.
Tuy nhiên, trước khi bạn có thể làm điều đó, bước đầu tiên của bạn là xác định loại mô hình dịch vụ nào bạn muốn cung cấp cho người tiêu dùng.

Under this service model, clients directly use application software and databases offered by a service provider and pay for it according to their usage.
Trong mô hình dịch vụ này, các khách hàng trực tiếp sử dụng phần mềm ứng dụng và các cơ sở dữ liệu do nhà cung cấp dịch vụ trao tay, và trả tiền phí dựa trên những gì họ sử dụng.

Committing virtual tour- 3e presentation of the goods is accurate product/ service model, so the customer will get a lot of positive impressions from the tour;
Cam kết tour du lịch ảo- 3e trình bày của các hàng hoá là sản phẩm/ mô hình dịch vụ chính xác, vì thế khách hàng sẽ nhận được rất nhiều ấn tượng tích cực từ tour;

With this service model, application developers don't need to worry about the cost of buying and maintaining the underlying software and hardware layers required for their program.
Với mô hình dịch vụ này, các nhà phát triển ứng dụng không cần phải lo lắng về chi phí mua và duy trì các lớp phần mềm và phần cứng bên dưới vốn cần thiết cho phần mềm của họ.

This does not mean that the company is abandoning its software service model, but this is just an exception based on the intelligence it has received.
Công ty cho biết điều này không có nghĩa họ từ bỏ mô hình dịch vụ phần mềm của mình, thay vào đó chỉ đơn giản là áp dụng chính sách ngoại lệ dựa trên các thông tin tình báo mà họ nhận được.

By monetizing Grand Theft Auto 5 in this way, Rockstar became one of the first companies to find wild success in the now vogue games as a service model.
Bằng cách kiếm tiền từ Grand Theft Auto 5 theo cách này, Rockstar đã trở thành một trong những công ty đầu tiên tìm thấy thành công rực rỡ trong các trò chơi hiện đang thịnh hành như một mô hình dịch vụ.

Such service model testing is fundamental to unearthing the data broadcasters need to make informed decisions about how they can best take advantage of the new opportunities 3.0 enables.
Thử nghiệm mô hình dịch vụ như vậy là cơ bản để khai quật các nhà phát sóng dữ liệu cần đưa ra quyết định sáng suốt về cách họ có thể tận dụng tốt nhất các cơ hội mới 3.0 cho phép.

Tencent acquired a 40% stake in the company in 2012, after Epic Games realized that the video game industry was heavily developing towards the games as a service model.
Tencent đã mua 40% cổ phần của công ty vào năm 2012, sau khi Epic Games nhận ra rằng ngành công nghiệp trò chơi điện tử đang phát triển mạnh mẽ đối với các trò chơi như một dịch vụ mô hình.

It works on a software as a service model, where the consumers do not purchase a license for a copy of the software, but are merely renting it for the duration of the subscription.
Nó hoạt động trên một phần mềm như là một mô hình dịch vụ, nơi mà người tiêu dùng không mua một giấy phép cho một bản sao của phần mềm, mà chỉ là thuê nó trong suốt thời gian của các thuê bao.

Tho Quang Phat Construction& Interior Joint Stock Company was established and developed from 2013 to now because it is built on a closed and integrated service model in the field of design, construction and interior. to optimize the benefits for customers in the field of civil engineering.
Công ty Cổ phần Xây Dựng& Nội Thất Thọ Quang Phát được thành lập và phát triển vượt bậc từ năm 2013 đến nay vì được xây dựng trên mô hình dịch vụ khép kín và trọn gói trong lĩnh vực thiết kế, thi công và nội thất nhằm tối ưu hóa lợi ích cho khách hàng trong lĩnh vực xây dựng dân dụng.

In this second type of machines as a service model, one factory would purchase a machine and other clients/customers could then, using a subscription-based paid service, use this machine in their assembly lines.
Trong loại máy thứ hai này làm mô hình dịch vụ, một nhà máy sẽ mua máy và khách hàng/ khách hàng khác có thể sau đó, sử dụng dịch vụ trả tiền dựa trên thuê bao, sử dụng máy này trong dây chuyền lắp ráp của họ.

In response to the ever-increasing demands on brands to respond quickly to changes in consumer behaviour and technology, and to acknowledge the struggle global marketers now face in understanding how to best leverage the ocean of big data, Decision Lab is restructuring its service model.
Vì nhu cầu về thương hiệu ngày càng tăng và để đáp ứng nhanh chóng những thay đổi trong hành vi và công nghệ của người tiêu dùng, đồng thời nhận thức được cuộc chiến mà các nhà marketing toàn cầu hiện đang phải đối mặt nhằm tận dụng triệt để nhất nguồn thông tin dữ liệu lớn nhất hiện nay, Decision Lab đang tái cấu trúc mô hình dịch vụ.

Boasting a unique‘best of both worlds' hybrid service model of DIY platform and agent service, Ohmyhome helps buyers and sellers in Singapore to simplify their Malaysia property transactions.
Tự hào với mô hình dịch vụ hỗn hợp nền tảng tự làm lấy và dịch vụ đại lý, Ohmyhome giúp người mua và người bán ở Singapore đơn giản hóa các giao dịch tài sản ở Malaysia.

Machine manufacturers considering the machines as a service model should firstly ensure that their machine is designed to deliver the needed data to both the machine manufacturer and the clients using the machines.
Các nhà sản xuất máy coi máy móc là một mô hình dịch vụ trước hết phải đảm bảo rằng máy của họ được thiết kế để cung cấp dữ liệu cần thiết cho cả nhà sản xuất máy và khách hàng sử dụng máy.

Windows 10 has also adopted the new servicing model and is also releasing new functionality regularly.
Windows 10 cũng đã áp dụng mô hình dịch vụ mới và cũng đang phát hành chức năng mới thường xuyên.

(WEB) An Incremental Servicing Model is available from the SQL Server team to deliver hotfixes for reported problems.
Một mô hình dịch vụ gia tăng có sẵn từ nhóm SQL Server để cung cấp các bản sửa lỗi được báo cáo sự cố.

Both Windows 10 and Office 365 have adopted the servicing model for client updates.
Cả Windows 10 và Office 365 đều đã áp dụng mô hình dịch vụ cho các bản cập nhật máy khách.

The advantages for companies(and users) of services models are just too great to ignore.
Lợi thế của mô hình dịch vụ đối với các công ty( và người dùng) là quá lớn, không thể ngó lơ được.

These are challenging times for the company that pioneered the India tech services model five decades ago.
Đây là thời điểm khó khăn cho doanh nghiệp từng tiên phong trong mô hình dịch vụ công nghệ Ấn Độ cách đây 5 năm.